There was once a very rich merchant

There was once a very rich merchant, who had six children, three boys and three girls. As he was himself a man of great sense, he spared no expense for their education. The three daughters were all handsome, but particularly the youngest; indeed, she was so very beautiful, that in her childhood every one called her the Little Beauty; and being equally lovely when she was grown up, nobody called her by any other name, which made her sisters very jealous of her

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เคยมีร้านค้ามากมาย ที่มีลูกหกคน ชายสาม และหญิงสาม ขณะที่เขาเองเป็นคนความรู้สึกดี เขา spared ไม่มีค่าใช้จ่ายสำหรับการศึกษา ลูกสาวสามคนหล่อทั้งหมด แต่เฉพาะอายุน้อยที่สุด แน่นอน เธอจึงสวยงามมาก ว่า ในวัยเด็กของเธอ ทุกคนเรียกเธองามน้อย และเป็นสีสันเมื่อเธอถูกปลูกขึ้น ไม่มีใครเรียกเธอ ด้วยชื่ออื่น ๆ ซึ่งทำให้น้องสาวของเธอมากอิจฉาของเธอ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มีครั้งหนึ่งเคยเป็นพ่อค้ารวยมากที่มีลูกหกสามชายและหญิงสาม ในฐานะที่เขาเป็นคนของตัวเองความรู้สึกที่ดีที่เขาจ่ายไม่อั้นเพื่อการศึกษาของพวกเขา ลูกสาวสามคนหล่อทุกคน แต่โดยเฉพาะอย่างยิ่งที่อายุน้อยที่สุด; อันที่จริงเธอก็สวยงามมากว่าในวัยเด็กของเธอทุกคนเรียกเธอว่าความงามเล็ก ๆ น้อย ๆ ; และเป็นที่น่ารักอย่างเท่าเทียมกันเมื่อเธอเติบโตขึ้นมาไม่มีใครเรียกเธอด้วยชื่ออื่น ๆ ซึ่งทำให้น้องสาวของเธอมากอิจฉาเธอ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มีครั้งหนึ่งเคยเป็นพ่อค้าที่ร่ำรวยที่มีลูก 6 คน สามหนุ่มและสามสาว เป็นเขาเองเป็นคนที่มีความรู้สึก เขาใช้เงินเพื่อการศึกษาของพวกเขา สามสาวก็หล่อ แต่โดยเฉพาะอย่างยิ่งคนสุดท้อง แน่นอน เธอดูสวยมาก ที่ในวัยเด็กของเธอ ทุกคนเรียกเธอว่าสาวน้อยน่ารัก และเพราะน่ารักกันเมื่อเธอเติบโตขึ้น ไม่มีใครเรียกเธอด้วยชื่ออื่น ซึ่งทำให้พี่สาวของเธอมากนะ