2.3.2. Sample preparation of proces

2.3.2. Sample preparation of process streams for laboratory analysis
Sample preparation of the process streams for their laboratory analysis was done according to EN 15443. The purpose here was to reduce the original size (mass) of combined samples of process streams (see Table 1) to a laboratory test portion size (mass) by not changing its original composition during each step of sample preparation. Sample preparation of the combined samples of process streams for their laboratory analysis was done in two stages; sample preparation before sending samples to laboratory and sample preparation in the laboratory.



3.2.1. Sample preparation before sending samples to laboratory
As per EN 15443 two basic methods were applied at every step of sample preparation,

•
Particle size reduction.
•
Sample division (mass reduction).
Aim of particle size reduction was to reduce the nominal top size (D95) of combined samples of process streams to reduce the sample mass size without losing the representativeness of original samples. Particle size reduction of combined samples of process streams was done by using shredder and sieves of various mesh sizes. Nominal top size (D95) of each stream was reduced to 30 mm. Stream of fine fraction was not further shredded as it was already having D95 of

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

2.3.2. ตัวอย่างเตรียมกระบวนการกระแสข้อมูลสำหรับการวิเคราะห์ในห้องปฏิบัติการ
ทำตามน้ำ 15443 เตรียมตัวอย่างกระบวนการกระแสข้อมูลสำหรับการวิเคราะห์ของห้องปฏิบัติการ วัตถุประสงค์ที่นี่ได้เพื่อ ลดขนาดเดิม (มวล) ของตัวอย่างรวมของกระแสข้อมูลกระบวนการ (ดูตารางที่ 1) ห้องปฏิบัติการทดสอบส่วนขนาด (มวล) โดยไม่เปลี่ยนแปลงขององค์ประกอบเดิมระหว่างแต่ละขั้นตอนของการเตรียมตัวอย่าง เตรียมตัวอย่างตัวอย่างรวมของกระบวนการกระแสข้อมูลสำหรับการวิเคราะห์ของห้องปฏิบัติภายในระยะสอง ตัวอย่างการเตรียมการก่อนการส่งตัวอย่างไปปฏิบัติและตัวอย่างการเตรียมในห้องปฏิบัติการ


3.2.1 ตัวอย่างการเตรียมการก่อนการส่งตัวอย่างไปห้องปฏิบัติ
ตาม EN 15443 สองวิธีการพื้นฐานที่ใช้ในทุกขั้นตอนของการเตรียมตัวอย่าง,

•
ลดขนาดอนุภาค
•
ตัวอย่างหาร (มวลลด) .
จุดมุ่งหมายของการลดขนาดอนุภาคคือการ ลดขนาดด้านบนระบุ (D95) รวมตัวอย่างของกระบวนการกระแสข้อมูลเพื่อลดขนาดโดยรวมตัวอย่างโดยไม่สูญเสีย representativeness อย่างเดิม ลดขนาดอนุภาครวมตัวอย่างของกระบวนการกระแสข้อมูลถูกทำโดยการหั่นและ sieves ของตาข่ายขนาด ระบุด้านบนขนาด (D95) ของแต่ละกระแสลดลง 30 มม. กระแสดีเศษคือไม่เพิ่มเติมสับมันถูกแล้วมี D95 ของ < 15 มม. หลังจากลดขนาดอนุภาคของกระแสข้อมูลกระบวนการ D95 30 มม. ขั้นตอนต่อไปคือการ ลดขนาดของตัวอย่างในแง่ของมวล ใช้วิธีการหารด้วยตนเองเพิ่มขึ้นเพื่อลดขนาดตัวอย่าง (มวล) ของหยอง (30 mm) รวมตัวอย่างของกระบวนการกระแสข้อมูล โลหะในกระแสแต่ละถูกรวมในการเตรียมตัวอย่างสำหรับการวิเคราะห์ห้องปฏิบัติการ ในวิธีการส่วนเพิ่มด้วยตนเอง แต่ละกระแสหยอง (D95 30 มม.และ D95 15 มม.สำหรับเศษส่วนดี) ถูกผสมดี และเผยแพร่บนแผ่นหนาเป็นแบบสี่เหลี่ยม นี้ (ตัวอย่างรูปร่างสี่เหลี่ยม) ถูกแบ่งออกเป็น 20 ส่วนเท่า ๆ กัน และทีได้มาจากแต่ละส่วนแบบสุ่มกับตักสุ่มตัวอย่างจากบนลงล่าง จากวิธีหารเพิ่มด้วยตนเอง โดยรวมของแต่ละกระบวนการกระแสข้อมูลเช่น C&IW (อินพุตกระแสเสีย), SRF ปฏิเสธ (D95 85 mm), ปฏิเสธ (D95 120 mm) และเศษดีถูกลดลงไป 15 กก.และที่ดีเศษ (D95 10 mm) 5 กิโลกรัม และส่งไปห้องปฏิบัติการเพิ่มเติมการเตรียมตัวอย่างและวิเคราะห์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

2.3.2 การเตรียมสารตัวอย่างของกระบวนการลำธารสำหรับการวิเคราะห์ทางห้องปฏิบัติการ
การจัดทำตัวอย่างลำธารกระบวนการสำหรับการวิเคราะห์ทางห้องปฏิบัติการของพวกเขาก็ทำตามมาตรฐาน EN 15443. วัตถุประสงค์ที่นี่คือการลดขนาดเดิม (จำนวนมาก) ของกลุ่มตัวอย่างรวมของลำธารขั้นตอน (ดูตารางที่ 1) ในการ การทดสอบทางห้องปฏิบัติการขนาดส่วน (จำนวนมาก) โดยไม่เปลี่ยนองค์ประกอบเดิมในระหว่างขั้นตอนของการเตรียมสารตัวอย่างแต่ละ การเตรียมสารตัวอย่างของตัวอย่างที่รวมของลำธารกระบวนการสำหรับการวิเคราะห์ทางห้องปฏิบัติการของพวกเขาได้รับการดำเนินการในขั้นตอนที่สอง; การเตรียมตัวก่อนที่จะส่งตัวอย่างไปยังห้องปฏิบัติการและการเตรียมตัวอย่างในห้องปฏิบัติการ3.2.1 การเตรียมตัวก่อนที่จะส่งตัวอย่างไปยังห้องปฏิบัติการตาม EN 15443 สองวิธีการขั้นพื้นฐานถูกนำไปใช้ในขั้นตอนของการเตรียมสารตัวอย่างทุก• อนุภาคลดขนาด• การแบ่งตัวอย่าง (การลดลงจำนวนมาก) จุดมุ่งหมายของการลดขนาดอนุภาคคือการลดขนาดด้านบนเล็กน้อย (D95 ) ของกลุ่มตัวอย่างรวมกันของกระบวนการลำธารเพื่อลดขนาดของก้อนตัวอย่างโดยไม่สูญเสียมูลของตัวอย่างเดิม การลดขนาดอนุภาคของกลุ่มตัวอย่างรวมของลำธารขั้นตอนการทำโดยใช้เครื่องหั่นและเมล็ดข้าวที่มีขนาดตาข่ายต่างๆ ขนาดสูงสุดที่กำหนด (D95) ของแต่ละกระแสลดลงถึง 30 มิลลิเมตร กระแสของส่วนที่ดีไม่ได้ถูกฉีกเป็นชิ้น ๆ ต่อไปขณะที่มันถูกแล้วมี D95 ของ <15 มม หลังจากที่ลดลงขนาดอนุภาคของกระบวนการลำธารเพื่อ D95 วันที่ 30 มมขั้นตอนต่อไปคือการลดขนาดของกลุ่มตัวอย่างของพวกเขาในแง่ของมวล ส่วนวิธีการเพิ่มคู่มือการถูกนำมาใช้เพื่อลดขนาดของกลุ่มตัวอย่าง (มวล) ของหั่น (30 มิลลิเมตร) ตัวอย่างรวมของลำธารกระบวนการ โลหะในแต่ละกระแสได้รับการยกเว้นในการเตรียมสารตัวอย่างสำหรับการวิเคราะห์ทางห้องปฏิบัติการ ในวิธีการแบ่งส่วนการใช้งานแต่ละกระแสหั่น (D95 30 มิลลิเมตรและ D95 15 มมสำหรับส่วนดี) ผสมได้ดีและแพร่กระจายบนแผ่นหนาในรูปแบบสี่เหลี่ยม นี้ (ตัวอย่างรูปสี่เหลี่ยม) ที่ถูกแบ่งเป็น 20 ส่วนและเพิ่มขึ้นถูกนำมาจากแต่ละส่วนที่มีการสุ่มเก็บตัวอย่างตักจากบนลงล่าง เป็นผลมาจากวิธีการแบ่งเพิ่มคู่มือมวลของแต่ละขั้นตอนกระบวนการเช่น C & IW (น้ำเสีย input), SRF ปฏิเสธ (D95 85 มิลลิเมตร) ปฏิเสธ (D95 120 มิลลิเมตร) ส่วนการปรับลดลงถึง 15 กิโลกรัมและของดี ส่วน (D95 10 มม) ถึง 5 กิโลกรัมและส่งไปยังห้องปฏิบัติการสำหรับการเตรียมสารตัวอย่างต่อไปของพวกเขาและการวิเคราะห์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

2.3.2 . ตัวอย่างการเตรียมกระบวนการลำธารสำหรับห้องปฏิบัติการวิเคราะห์
ตัวอย่างการเตรียมกระบวนการไหลของห้องปฏิบัติการวิเคราะห์ตาม EN 15443 .วัตถุประสงค์ที่นี่คือการลดขนาดเดิม ( มวล ) ของรวมตัวอย่างของกระแสกระบวนการ ( ตารางที่ 1 ) ห้องปฏิบัติการทดสอบส่วน ( มวล ) โดยเปลี่ยนองค์ประกอบดั้งเดิมในแต่ละขั้นตอนของการเตรียมตัวอย่าง ตัวอย่างการเตรียมการของจำนวนรวมของกระแสกระบวนการของห้องปฏิบัติการวิเคราะห์ในสองขั้นตอน ;การเตรียมตัว ก่อนส่งตัวไปปฏิบัติการและการเตรียมสารตัวอย่างในห้องปฏิบัติการ



ดำเนินงาน . การเตรียมตัว ก่อนส่งตัวไปปฏิบัติการ
ตาม EN 15443 สองวิธีการขั้นพื้นฐานที่ใช้ในทุกขั้นตอนของการเตรียมตัวอย่าง

-

-
ขนาดของอนุภาคลดลง ตัวอย่าง กอง ( ลด
มวล )เป้าหมายของการลดขนาดอนุภาคถูกลดขนาดสูงสุดปกติ ( d95 ) รวมตัวอย่างของกระแสกระบวนการเพื่อลดจำนวนมวลขนาดโดยไม่สูญเสีย representativeness ตัวอย่างเดิม การลดขนาดอนุภาคของรวมตัวอย่างของกระแสกระบวนการได้โดยใช้เครื่องหั่น sieves ตาข่ายและขนาดต่าง ๆ ระบุขนาดสูงสุด ( d95 ) ของแต่ละสาย ก็ลดลงถึง 30 มม.กระแสดีไม่ฉีกเป็นส่วนเพิ่มเติม มันมี d95 ของ < 15 มิลลิเมตร หลังจากการลดขนาดอนุภาคของกระแสกระบวนการ d95 30 mm , ขั้นตอนต่อไปคือการลดขนาดของกลุ่มตัวอย่างของพวกเขาในแง่ของมวล วิธีเพิ่มส่วนคู่มือถูกนำมาใช้เพื่อลดขนาดตัวอย่าง ( มวล ) ของหยอง ( 30 มม. ) รวมตัวอย่างของกระแสกระบวนการโลหะในแต่ละสายได้รับการยกเว้นในการเตรียมตัวอย่างเพื่อวิเคราะห์ทางห้องปฏิบัติการ วิธีเพิ่มส่วนคู่มือแต่ละฉีกกระแส ( d95 30 มม. และ 15 มม. เพื่อปรับ d95 เศษส่วน ) ผสมดีและการแพร่กระจายบนแผ่นหนาในรูปแบบสี่เหลี่ยมนี้ ( ทรงสี่เหลี่ยม ตัวอย่างถูกแบ่งออกเป็น 20 ส่วน และเพิ่มได้จากแต่ละส่วนสุ่มกับคนตักจากบนลงล่าง ผลของวิธีการคู่มือกองเพิ่มมวลของแต่ละกระบวนการกระแสเช่น C & IW ( กระแสของเสียใส่ ) srf ปฏิเสธ ( d95 85 มม. )ปฏิเสธ ( d95 120 มม. ) และปรับสัดส่วนลดลงถึง 15 กิโลกรัม และปรับสัดส่วน ( d95 10 มม. ) 5 กิโลกรัม และส่งไปยังห้องปฏิบัติการสำหรับการเตรียมตัวของพวกเขาเพิ่มเติมและการวิเคราะห์