On January 22, 2010, a Federal Ener

On January 22, 2010, a Federal Energy Regulatory Commission administrative law judge ruled that Hunter violated the Commission's Anti-Manipulation Rule. Judge Carmen Cintron found that "Hunter intentionally manipulated the settlement price of the at-issue natural gas futures contracts. His trading was specifically designed to lower the NYMEX price in order to benefit his swap positions on other exchanges." The decision is subject to review by the Commission

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

บน 22 มกราคม 2010 ผู้พิพากษากฎหมายปกครองคณะกรรมการกำกับกิจการพลังงานของรัฐปกครองว่า ฮันเตอร์ละเมิดกฎการต่อต้านของคณะกรรมการ ผู้พิพากษาคาร์เมน Cintron พบว่า "ฮันเตอร์ตั้งใจจัดการชำระราคาของสัญญาฟิวเจอร์สที่ปัญหาก๊าซธรรมชาติ เขาซื้อขายถูกออกแบบมาเพื่อลดราคา NYMEX เพื่อผลประโยชน์ของเขาสลับตำแหน่งบนแลกเปลี่ยนอื่น ๆ " การตัดสินใจขึ้นโดยคณะกรรมการอยู่

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เมื่อวันที่ 22 มกราคม 2010 ผู้พิพากษากฎหมายปกครองของรัฐบาลกลางกรรมการกำกับกิจการพลังงานตัดสินว่าฮันเตอร์ละเมิดต่อต้านการจัดการกฎของคณะกรรมาธิการ ผู้พิพากษาคาร์เมน Cintron พบว่า "ฮันเตอร์จงใจจัดการราคาอ้างอิงของที่ออกสัญญาซื้อขายล่วงหน้าก๊าซธรรมชาติ. การค้าของเขาได้รับการออกแบบมาโดยเฉพาะเพื่อลดราคา NYMEX เพื่อที่จะได้รับประโยชน์แลกเปลี่ยนตำแหน่งของเขาในการแลกเปลี่ยนอื่น ๆ ." การตัดสินใจที่จะอยู่ภายใต้การตรวจสอบโดยคณะกรรมการ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในวันที่ 22 มกราคม 2553 , รัฐคณะกรรมการกำกับกิจการพลังงานกฎหมายปกครองผู้พิพากษาตัดสินว่าละเมิดกฎต่อต้านการล่าของคณะกรรมการ ผู้พิพากษาคาร์เมน cintron พบว่า " นักล่าตั้งใจจัดการการชําระราคาของที่ปัญหาก๊าซธรรมชาติสัญญาซื้อขายล่วงหน้า การค้าของเขาถูกออกแบบมาเพื่อลด ราคา และ เพื่อประโยชน์ในการแลกเปลี่ยนตำแหน่งอื่น ๆการตัดสินใจภายใต้การตรวจสอบโดยคณะกรรมการ