Although the process in figure 6 ma

Although the process in figure 6 may appear to be somehow linear and sequential,
any of the four steps can – or even should be – returned to and readdressed if
new information or opportunities become available during a later stage, as is
shown in figure 8.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แม้ว่ากระบวนการในรูปที่ 6 อาจดูเหมือนจะเป็นอย่างใดเชิงเส้นและลำดับ
ใด ๆ ของสี่ขั้นตอนสามารถ - หรือแม้กระทั่งควรจะเป็น - กลับไปและ readdressed ถ้า
ข้อมูลใหม่หรือมีโอกาสเป็นใช้ได้ในระหว่างขั้นตอนต่อมาที่เป็น
แสดงใน รูปที่ 8

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แม้ว่ากระบวนการในรูปที่ 6 อาจปรากฏอย่างใดแบบเส้นตรง และตาม ลำดับ,
ใด ๆ ของขั้นตอนที่สี่ – หรือแม้กระทั่งควร– กลับ และ readdressed ถ้า
ข้อมูลใหม่หรือโอกาสจะว่างช่วงหลัง เป็น
แสดงในรูปที่ 8

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แม้ว่ากระบวนการนี้ในรูปที่ 6 อาจจะไม่รู้ว่าเป็นแนวยาวและแบบต่อเนื่องเป็นลำดับ
ใดๆของสี่ขั้นตอนที่สามารถ - หรือแม้แต่จะได้รับ - ส่งกลับไปยัง readdressed และหาก
โอกาสทางการขายหรือข้อมูลใหม่กลายเป็นมีให้ในระหว่างขั้นตอนใน ภายหลัง ตามแบบที่ได้รับ
ที่แสดงในรูปที่ 8