King Ramkhamhaeng or Pho Khun Ramkh

King Ramkhamhaeng or Pho Khun Ramkhamhaeng was the third King of the Phra Ruang Dynasty. The greatest achievement of King Ramkhamhaeng was the revision of various forms of Khmer alphabets into a system suitable for the writing of Thai words. The alphabet that he invented in 1283 was essentially the same as that in use today.

With the newly invented alphabet and writing system, King Ramkhamhaeng had stone tablets inscribed, telling the story of the Sukhothai Kingdom. The part that is the most quoted reads

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

รามคำแหงกษัตริย์หรือพ่อขุนรามคำแหงเป็นกษัตริย์ที่สามของพระราชวงศ์พระร่วง ความสำเร็จที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของกษัตริย์รามคำแหงคือการแก้ไขรูปแบบต่างๆของตัวอักษรเขมรเข้าไปในระบบที่เหมาะสมสำหรับการเขียนของคำไทย ตัวอักษรที่เขาประดิษฐ์ขึ้นในปี 1283 เป็นหลักเช่นเดียวกับที่ใช้อยู่ในปัจจุบัน.

ด้วยตัวอักษรที่คิดค้นขึ้นใหม่และระบบการเขียน,กษัตริย์รามคำแหงมีเม็ดหินสลักบอกเล่าเรื่องราวของอาณาจักรสุโขทัย ส่วนหนึ่งที่ยกมามากที่สุดอ่าน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

พ่อขุนรามคำแหงหรือพ่อขุนรามคำแหงเป็นกษัตริย์ราชวงศ์เรืองพระสาม ความสำเร็จที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของพ่อขุนรามคำแหงมีการปรับปรุงแบบฟอร์มต่าง ๆ ของอักษรเขมรเป็นระบบที่เหมาะสำหรับการเขียนคำไทย ตัวอักษรที่เขาคิดค้นใน 1283 ถูกเป็นเหมือน ตามที่ใช้วันนี้

ตัวอักษรคิดค้นใหม่และเขียนระบบ พ่อขุนรามคำแหงมีเม็ดหินจารึก บอกเรื่องราวของอาณาจักรสุโขทัย ส่วนที่อ่านมากที่สุดเสนอ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

กษัตริย์ถนนรามคำแหงหรือโพธิ์ขุนรามคำแหงเป็นกษัตริย์ที่สามของราชวงศ์พระร่วงเจ้าได้ ความสำเร็จที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของกษัตริย์ถนนรามคำแหงเป็นการปรับปรุงรูปแบบต่างๆของตัวอักษรเขมรเข้าไปในระบบที่เหมาะสมสำหรับการเขียนคำไทย ตัวอักษรตัวที่เขาแต่งใน 1283 เป็นการที่เหมือนกับที่ใช้ในปัจจุบัน.

พร้อมด้วยระบบการเขียนตัวอักษรตัวใหม่และผู้ประดิษฐ์คิดค้นขึ้นมาได้กษัตริย์ถนนรามคำแหงมีเม็ดหินจารึกไว้เพื่อบอกเล่าเรื่องราวของสุโขทัยราชอาณาจักร ส่วนที่เป็นที่นิยมมากที่สุด