If it is possible. Please give a Qu

If it is possible. Please give a Quotation to me ASAP.
For a schedule of this Job will be Submitted Our Quotation within the next Week and Planning Start the Job Maybe in October-November.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ถ้าเป็นไปได้ ขอให้เสนอราคากับผมโดยเร็วสำหรับกำหนดการของงานนี้จะได้ส่งใบเสนอราคาของเราภายในสัปดาห์ถัดไปและวางแผนการเริ่มต้นการงานทีในเดือนตุลาคมพฤศจิกายน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ถ้ามันเป็นไปได้ โปรดให้ใบเสนอราคาให้ฉันเร็วที่สุด.
สำหรับกำหนดการของงานนี้จะถูกส่งใบเสนอราคาของเราภายในสัปดาห์ถัดไปและเริ่มต้นการวางแผนงานบางทีในเดือนตุลาคมถึงเดือนพฤศจิกายน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ถ้ามันเป็นไปได้ กรุณาส่งใบเสนอราคามาเร็ว
สำหรับตารางเวลาของงานนี้จะส่งใบเสนอราคาของเราภายในสัปดาห์ถัดไปและวางแผนเริ่มต้นงาน บางที ในเดือน ตุลาคม พฤศจิกายน