We’ve been banging on about STATUS

We’ve been banging on about STATUS SKILLS for years now (since 2006!). And in 2015 – fueled by everything from mass affluence to digital narcissism – hundreds of millions of ‘post-status’ consumers will care less about what they have or buy and more about what they can do or create.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เราได้ถูกพวกบนเกี่ยวกับสถานะทักษะสำหรับปีนี้ (2549) และใน 2015 – กลุ่มตั้งแต่ affluence มวลกับดิจิตอล narcissism – หลายร้อยล้านของผู้บริโภค 'หลังสถานะ' จะดูแลน้อยเกี่ยวกับสิ่งที่พวกเขาได้ หรือซื้อและข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับสิ่งที่สามารถทำ หรือสร้าง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เราได้รับการต่อสู้ที่เกี่ยวกับทักษะสถานะสำหรับปีนี้ (ตั้งแต่ปี 2006) และในปี 2015 - เชื้อเพลิงโดยทุกอย่างจากความมั่งคั่งมวลหลงตัวเองดิจิตอล - หลายร้อยล้าน 'โพสต์สถานะ' ผู้บริโภคจะดูแลน้อยเกี่ยวกับสิ่งที่พวกเขามีหรือซื้อและอื่น ๆ เกี่ยวกับสิ่งที่พวกเขาสามารถทำหรือสร้าง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เราเคยทุบเกี่ยวกับทักษะสถานะหลายปีแล้ว ( ตั้งแต่ปี 2006 ) และในปี 2558 – fueled โดยทุกอย่างจากมวลความมั่งคั่งดิจิตอลหลงตัวเอง–ร้อยผู้บริโภคล้าน ' โพสต์สถานะ ' จะดูแลน้อยเกี่ยวกับสิ่งที่พวกเขาได้หรือซื้อเพิ่มเติมเกี่ยวกับสิ่งที่พวกเขาสามารถทำ หรือสร้าง