Fresh water is fundamental to socie

Fresh water is fundamental to society. We use it for drinking, manufacturing, energy production, irrigation and fish -- a particularly important protein source in the developing world. Global warming is expected to change what we value in fresh water, as a study co-authored by Hampton last year found lakes warming around the world.

The new study finds that what happens in the winter can have a substantial effect on what happens during the rest of the year. This is especially true for lakes that let in a lot of sunlight, stimulating the growth of algae and zooplankton on the underside of the ice. These in turn serve as food sources for fish at the start of their growing season.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

น้ำจืดเป็นรากฐานของสังคม เราใช้สำหรับดื่ม การผลิต การผลิตพลังงาน ชลประทาน และ ปลา - เป็นแหล่งโปรตีนสำคัญโดยเฉพาะอย่างยิ่งในประเทศกำลังพัฒนา ภาวะโลกร้อนคาดว่าจะเปลี่ยนอะไรเราค่าในน้ำ ตามการศึกษาร่วมประพันธ์ โดยตั้นปีพบทะเลสาบร้อนทั่วโลกการศึกษาใหม่พบว่า สิ่งที่เกิดขึ้นในฤดูหนาวสามารถมีผลที่พบในสิ่งที่เกิดขึ้นในช่วงเหลือของปี นี้เป็นจริงโดยเฉพาะอย่างยิ่งสำหรับทะเลสาบที่มากของแสงแดด กระตุ้นการเติบโตของสาหร่ายและแพลงตอนสัตว์ที่ด้านล่างของน้ำแข็ง เหล่านี้จะทำหน้าที่เป็นแหล่งอาหารสำหรับปลาที่เริ่มต้นของฤดูการเจริญเติบโตของพวกเขา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

น้ำจืดเป็นพื้นฐานของสังคม เราใช้มันสำหรับดื่ม, การผลิต, การผลิตพลังงานชลประทานและปลา - แหล่งโปรตีนที่สำคัญโดยเฉพาะอย่างยิ่งในประเทศกำลังพัฒนา ภาวะโลกร้อนที่คาดว่าจะเปลี่ยนแปลงสิ่งที่มีค่าในน้ำจืดเช่นการศึกษาร่วมประพันธ์โดย Hampton ปีที่ผ่านมาพบทะเลสาบร้อนทั่วโลก

การศึกษาใหม่พบว่าสิ่งที่เกิดขึ้นในช่วงฤดูหนาวจะมีผลอย่างมากต่อสิ่งที่เกิดขึ้นในช่วงที่เหลือของปี นี่คือความจริงโดยเฉพาะอย่างยิ่งสำหรับทะเลสาบที่ช่วยให้ในจำนวนมากของแสงแดดกระตุ้นการเจริญเติบโตของสาหร่ายและแพลงก์ตอนสัตว์ด้านล่างของน้ำแข็ง เหล่านี้ในทางกลับกันทำหน้าที่เป็นแหล่งอาหารสำหรับปลาที่เริ่มต้นของฤดูการเจริญเติบโตของพวกเขา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

น้ำบริสุทธิ์เป็นพื้นฐานของสังคม เราใช้สำหรับการดื่ม , การผลิต , การผลิตพลังงาน น้ำ และปลาเป็นแหล่งโปรตีนที่สำคัญโดยเฉพาะในประเทศกำลังพัฒนา ภาวะโลกร้อนคาดว่าจะเปลี่ยนสิ่งที่เราค่าในน้ำ เช่น การศึกษาร่วมประพันธ์โดย แฮมป์ตัน ปีที่แล้วเจอทะเลสาบร้อนทั่วโลกการศึกษาใหม่พบว่าเกิดอะไรขึ้นในฤดูหนาวสามารถมีผลกระทบอย่างมากเกี่ยวกับสิ่งที่เกิดขึ้นในช่วงที่เหลือของปี นี้เป็นจริงโดยเฉพาะอย่างยิ่งสำหรับทะเลสาบที่ช่วยให้มากในแสงแดด กระตุ้นการเจริญเติบโตของสาหร่ายและแพลงก์ตอนสัตว์ในด้านล่างของน้ำแข็ง เหล่านี้จะใช้เป็นแหล่งอาหารสำหรับปลาที่เริ่มต้นของฤดูกาลของพวกเขาเติบโต