I am very proud and honoured to hav

I am very proud and honoured to have worked for the nation. I am a player from countryside who has a dream to play at the Supachalasai national stadium. "
" I have a dream to play for national team just once time in my life
but today, It has arrived for 15 years, and I don’t know what to say"
“Everytime I enter to the field ,I would consider to an advice from my coaches”
"I’ve received a well-discipline from my coach Somchat Yimsiri ”
“I’ve received a well-fitness from coach Chat (Chatchai Paholpat) ”
“I’ve received a good attitude from coach Lhang (Chanwit Pholchevin) and others”
“I can remember everything when I played on the field”
"I can remember Mr.Wiratch (Wiratch Chanpanit)”
I can remember uncle Hoi (Wanasthana Sajakul) who gave me two choices between studying or playing football .
I have proved to thai fans that football can support my life "
"I ran away from home. I ran away from my parents .I'm sorry . I made them regret when I couldn't entrance to university. But now , I can make a reputation and money from football.
I went to play in others country to follow my dream. I have received experience form there
In future,I will return as coach of Thailand national football team.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผมภูมิใจมาก และถือเป็นเกียรติอย่างยิ่งได้ทำงานในประเทศ ผมเล่นจากชนบทที่มีความฝันไปเล่นที่สนามกีฬาแห่งชาติของ Supachalasai ""ฉันมีความฝันไปเล่นทีมชาติเวลาเพียงครั้งเดียวในชีวิต แต่วันนี้ มันมาถึง 15 ปี และไม่รู้จะพูดอะไร" "ทุกครั้งที่ฉันป้อนฟิลด์ จะพิจารณาจะมีคำแนะนำจากโค้ชของฉัน""ฉันได้รับดีวินัยจาก Somchat Yimsiri โค้ชของฉัน""ฉันได้รับดี-ฟิตจากโค้ชฉัตร (ฉัตรชัย Paholpat)""ฉันได้รับทัศนคติที่ดีจากโค้ช Lhang (ชาญวิทย์ Pholchevin) และคนอื่นๆ" "ฉันสามารถจำทุกอย่างเมื่อผมเล่นบนฟิลด์""ฉันสามารถจำ Mr.Wiratch (Wiratch Chanpanit)"ฉันสามารถจำลุงฮวย (วนัสธนาสัจจกุล) ที่ให้ผมเลือกสองระหว่างเรียน หรือเล่นฟุตบอลผมได้พิสูจน์ให้แฟนไทยว่า ฟุตบอลสามารถสนับสนุนชีวิตของฉัน""ฉันหนีออกจากบ้าน ผมขับรถออกจากพ่อแม่ของฉันขอโทษ ฉันทำให้เสียใจเมื่อฉันไม่สามารถเข้าชมมหาวิทยาลัย แต่ตอนนี้ ฉันสามารถทำให้ชื่อเสียงและเงินจากฟุตบอล ผมไปเล่นในบางประเทศที่จะทำตามความฝันของฉัน ได้รับประสบการณ์แบบฟอร์มมีในอนาคต ฉันจะกลับมาเป็นโค้ชฟุตบอลทีมชาติไทย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผมภูมิใจมากและเป็นเกียรติที่ได้ทำงานเพื่อประเทศชาติ ผมเล่นจากชนบทที่มีความฝันที่จะเล่นที่สนามกีฬาแห่งชาติศุภชลาศัย "
"ผมมีความฝันที่จะเล่นให้ทีมชาติเพียงครั้งเดียวในชีวิตของฉัน
แต่วันนี้มันได้มาถึง 15 ปีและผมไม่ทราบว่าสิ่งที่จะพูด "
"ทุกครั้งที่ผมเข้าสู่สนามผมจะพิจารณา คำแนะนำจากโค้ชของฉัน "
"ฉันได้รับที่ดีมีระเบียบวินัยจากโค้ชของฉันสมชาติยิ้มศิริ"
"ผมได้รับเป็นอย่างดีจากการออกกำลังกายโค้ชสนทนา(ชัชชัยพหลแพทย์)"
"ผมได้รับทัศนคติที่ดีจากโค้ชสยาม(ชาญวิทย์ Pholchevin) และอื่น ๆ "
"ผมจำได้ทุกอย่างเมื่อผมเล่นอยู่ในสนาม"
"ผมจำได้ Mr.Wiratch (Wiratch ชาญ)"
ผมจำได้ลุงฮอย (วนัส ธ นาสัจจกุล) ที่ให้ฉันสองทางเลือกระหว่างการศึกษาหรือการเล่นฟุตบอล.
ฉัน ได้พิสูจน์ให้แฟน ๆ ชาวไทยว่าฟุตบอลสามารถรองรับชีวิตของฉัน "
"ฉันหนีออกจากบ้าน. ฉันวิ่งออกไปจากพ่อแม่ของฉัน .I'm ขอโทษ. ฉันทำให้พวกเขาเสียใจเมื่อฉันไม่สามารถเข้าเรียนที่มหาวิทยาลัย. แต่ตอนนี้ฉันสามารถทำให้ ชื่อเสียงและเงินจากฟุตบอล.
ผมไปเล่นในประเทศอื่น ๆ ที่จะทำตามความฝันของฉัน. ฉันได้รับประสบการณ์ที่มีรูปแบบ
ในอนาคตผมจะกลับมาเป็นโค้ชของทีมฟุตบอลชาติไทย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผมภูมิใจและเป็นเกียรติที่ได้ทำงานเพื่อประเทศชาติ ผมเป็นผู้เล่นจากชนบทผู้ซึ่งมีความฝันที่จะเล่นในการมีสนามกีฬาแห่งชาติ "
" ผมมีความฝันที่จะเล่นให้กับทีมชาติเพียงครั้งเดียวในชีวิตของฉัน
แต่ในวันนี้มันมาถึง 15 ปี ไม่รู้จะพูดอะไร "
" ทุกครั้งที่ผมเข้าสนาม ผมจะถือว่าเป็นคำแนะนำจากโค้ชของฉัน "
" ผมได้รับคือวินัยจากโค้ชสมชาติ yimsiri "
" ผมได้รับจากโค้ชฟิตเนส แชท ( ชัชชัย พหลแพทย์ ) "
" ผมได้รับทัศนคติที่ดีจากโค้ช lhang ( ชาญวิทย์ pholchevin ) และอื่น ๆ "
" ผมจำได้ทุกอย่าง เมื่อผมเล่นบนสนาม "
" ฉันสามารถ จำคุณ wiratch ( wiratch chanpanit ) "
ฉันสามารถจำลุงโหย ( วนัสธนา สัจจกุล ) ที่ให้ 2 ทางเลือก ระหว่างเรียน หรือการเล่นฟุตบอล .
ผมได้พิสูจน์ให้แฟนบอลไทยที่สามารถรองรับชีวิต "
" ฉันวิ่งออกไปจากบ้าน ฉันหนีจากพ่อแม่ของฉัน ฉันขอโทษ ฉันทำให้พวกเขาผิดหวังเมื่อผมไม่สามารถเข้ามหาวิทยาลัยได้ แต่ตอนนี้ ผมสามารถทำให้ชื่อเสียงและเงินจากฟุตบอล
ฉันไปเล่นในประเทศอื่น เพื่อตามความฝันของผม ผมได้รับ แบบฟอร์มมี
ในอนาคต ประสบการณ์ ผมจะกลับไปเป็นโค้ชฟุตบอลทีมชาติไทย