TUESDAY, JANUARY 10. The Pistols pl

TUESDAY, JANUARY 10. The Pistols play Dallas' Longhorn Ballroom. Vicious, who has scrawled the words 'I need a fix' in magic-marker on his naked chest, howls, "All cowboys are queer!" during the gig. When a girl headbutts him on the nose, Vicious lets his blood flow down his chest. He is so out of it that the wait between songs is now several minutes, causing Lydon to sneer: "Look at that - a living circus."

WEDNESDAY, JANUARY 11. The band travel through a blizzard to play at Tulsa's Caine's Ballroom. Outside, a Baptist pastor pickets the show, saying, "There is a Johnny Rotten inside each of us, and he doesn't need to be liberated, he needs to be crucified.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

วันอังคาร 10 มกราคม สินค้าที่ต้องการเล่นบอลของดัลลัส Longhorn ทายา ที่มี scrawled คำว่า "ต้องแก้ไข" ในเมจิกทำเครื่องหมายบนหน้าอกเปลือยของเขา แล่นลอยเรื่อยไป "คาวบอยทั้งหมดเป็นประหลาด" ระหว่างกิ๊ก เมื่อ headbutts สาวเขาบนจมูก Vicious ให้เขาเลือดไหลลงหน้าอกของเขา เขาเป็นไม่ว่ารอเพลงเป็นหลายนาที สาเหตุ Lydon ไยไพ: "มองว่า - ละครชีวิต"วันพุธ 11 มกราคม วงเดินทางผ่านพายุหิมะไปเล่นที่ห้องบอลรูมของ Tulsa เคน ภายนอก ศิษยาภิบาลติสต์ pickets แสดง บอกว่า "มี Johnny Rotten ภายในของเรา และไม่ต้องการถูก liberated ต้องการจะตรึง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

อังคารมกราคม 10. พิสทอลเล่นดัลลัส Longhorn ห้องบอลรูม หินที่ได้ scrawled คำ 'ฉันจะต้องแก้ไขในเครื่องหมายมายากลบนหน้าอกที่เปลือยเปล่าของเขาหอน "คาวบอยเป็นเกย์!" ระหว่างกิ๊ก เมื่อหญิงสาว headbutts เขาในจมูกดช่วยให้การไหลเวียนเลือดของเขาลงหน้าอกของเขา เขาเป็นคนออกมาจากมันที่รอระหว่างเพลงอยู่ในขณะนี้หลายนาทีทำให้ Lydon เพื่อเยาะเย้ย ". ดูว่า - วงเวียนชีวิต" พุธมกราคม 11. การเดินทางของวงผ่านพายุหิมะไปเล่นที่ห้องบอลรูมของเคนทัล นอกบาทหลวงแบ๊บติสซี่แสดงว่า "มีจอห์นนี่เน่าอยู่ภายในเราแต่ละคนและเขาไม่จำเป็นต้องได้รับการปลดปล่อยเขาจะต้องถูกตรึงกางเขน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

อังคาร , มกราคม 10 ปืนเล่นดัลลัส ' ลองฮอร์นบอลรูม หินที่ scrawled คำ ' ผมต้องการแก้ไขในเครื่องหมายมายากลบนหน้าอกเปลือยของเขา " ทั้งหมดเป็นคาวบอยเกย์ " ในระหว่างการแสดง เมื่อสาว headbutts เขาจมูกหินช่วยให้การไหลเวียนเลือดของเขาลงไปที่หน้าอกของเขา เขาจึงออกมาว่า รอระหว่างเพลงอยู่หลายนาที ทำให้ลีดจะยิ้มเยาะ :" ดูนั่นสิ - ชีวิตละคร "

วันพุธ , มกราคม 11 วงดนตรีที่เดินทางผ่านพายุหิมะเล่นที่เคนซ่าของห้องบอลรูม ด้านนอก มีผู้นับถือศาสนาคริสต์นิกายโปรแตสแตนต์บาทหลวงจัดหารายการ กล่าวว่า " มันเป็นจอห์นนี่เน่าภายในเราแต่ละคน และเขาไม่ต้องเป็นอิสระ เขาต้องถูกตรึงที่กางเขน