Please find our response to the CCR

Please find our response to the CCR of Cobalt 10% is as attached file.
Our investigation has not found the leakage at Troy WH, but we are realize the condition of valve may has potential of failure while vibrate and impact from transportation. Then, the corrective and preventive actions will focus on the ensuring the condition of tanks by establish periodic checking and maintenance especially at valve. Moreover, the understanding of our staff to avoid the re-occurrence.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

กรุณาค้นหาการ CCR โคบอลต์ 10% เป็นไฟล์แนบของเราตรวจสอบไม่พบการรั่วไหลที่ทรอย WH แต่เราจะทราบเงื่อนไขของวาล์วอาจมีศักยภาพของความล้มเหลวในขณะที่ vibrate และผลกระทบจากการขนส่ง แล้ว การดำเนินการแก้ไข และการป้องกันจะเน้นใจสภาพของถังโดยกำหนดงวดการตรวจสอบและบำรุงรักษาโดยเฉพาะอย่างยิ่งที่วาล์ว ยิ่งไปกว่านั้น ความเข้าใจของพนักงานเพื่อหลีกเลี่ยงการเกิดขึ้นใหม่

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

กรุณาหาการตอบสนองของเราที่จะ CCR ของโคบอลต์ 10% เป็นไฟล์ที่แนบมา.
การตรวจสอบของเรายังไม่พบการรั่วไหลที่ทรอย WH แต่เราตระหนักถึงสภาพของวาล์วอาจมีศักยภาพของความล้มเหลวในขณะที่การสั่นสะเทือนและผลกระทบจากการขนส่ง จากนั้นดำเนินการแก้ไขและป้องกันจะมุ่งเน้นไปที่การสร้างความมั่นใจสภาพของรถถังโดยการสร้างการตรวจสอบและการบำรุงรักษาเป็นระยะ ๆ โดยเฉพาะอย่างยิ่งที่วาล์ว นอกจากนี้ความเข้าใจของพนักงานของเราที่จะหลีกเลี่ยงการเกิดขึ้นอีกครั้ง