A certain man had several sons who

A certain man had several sons who were always quarreling with each other. However hard he tried, he could not get them to live together in peace. So he determined to convince them of their in the following way. He told them to fetch a bundle of sticks and asked each son in turn to break it across his knee. All tried and failed. Then he undid the bundle, and gave them the sticks one by one. They had no difficulty breaking them. "There, my boys," he said. "United you will have power. But if you quarrel and separate, you will be weak.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

บางคนมีบุตรหลายที่ได้มักจะทะเลาะกัน อย่างไรก็ตามยากเขาพยายาม เขาไม่สามารถรับการอยู่ร่วมกันในความสงบ เพื่อให้เขามุ่งมั่นที่จะโน้มน้าวพวกเขาของพวกเขาใน เขาบอกให้นำมัดฟืน และถามแต่ละลูกจะให้แบ่งข้ามเข่าของเขา ทั้งหมดพยายาม และล้มเหลว เขาเลิกทำในชุด แล้วให้ไม้หนึ่ง พวกเขาทำลายได้ไม่ยาก "นั่น เด็กชายของฉัน เขากล่าวว่า "สหรัฐคุณจะมีพลัง แต่ถ้าคุณทะเลาะกัน และแยก คุณจะอ่อนแอ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มีชายคนหนึ่งมีบุตรชายหลายคนที่ได้รับมักจะทะเลาะกับคนอื่น ๆ แต่ยากที่เขาพยายามที่เขาไม่สามารถได้รับพวกเขาที่จะอยู่ร่วมกันอย่างสันติ ดังนั้นเขาจึงมุ่งมั่นที่จะโน้มน้าวให้พวกเขาของในทางต่อไป เขาบอกว่าพวกเขาสามารถดึงข้อมูลกำของไม้และถามลูกชายในทางกลับกันที่จะทำลายมันผ่านหัวเข่าของเขา ทั้งหมดพยายามและล้มเหลว จากนั้นเขาก็ undid มัดและให้พวกเขาหนึ่งโดยหนึ่งแท่ง พวกเขามีความยากลำบากทำลายพวกเขาไม่มี "มีชายของฉัน" เขากล่าวว่า "ประเทศที่คุณจะมีอำนาจ. แต่ถ้าคุณทะเลาะกันและแยกจากกันคุณจะอ่อนแอ