Environmental degradation. Natural

Environmental degradation. Natural beauty and resources and scenic environments are one of the major attractions to Thailand. However, the rapid growth of tourism, swift economic expansion and the lack of long-term planning contribute to the country’s environmental problems (Chon et al., 1993; Esichaikul & Baum, 1998; Kontogeorgopoulos, 1998), which include a high level of carbon monoxide, particle elements and high lead levels in Bangkok, high deforestation rates, waste products, water pollution, destruction of coral reefs due to boat anchors, and the development of golf courses that have caused environmental deterioration. The study of Kontogeorgopoulos (1998) illustrated that economic gains from tourism can inspire residents to protect the natural beauty, as in the case of Phuket, where residents of the island burned the potentially hazardous tantalum plant because they were afraid that poisonous chemicals used to produce tantalum would pollute the air and water and destroy the image of the city. Environmental concerns have led the Thai government and TAT to shift the focus from mass tourism to rural tourism and ecotourism. This trend emphasizes the preservation and protection of environments and natural resources for tourists and for Thai citizens. It avoids exploiting natural resources, makes the most out of natural resources and environments, and increases the benefits to local communities and host countries (Carter, 1993; Chalker, 1994; Dowling, 2000; Wight, 1997).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สิ่งแวดล้อมย่อยสลาย ธรรมชาติ และทรัพยากร และสภาพแวดล้อมสวยงามเป็นหนึ่งในสถานที่ท่องเที่ยวในประเทศไทย อย่างไรก็ตาม การเติบโตอย่างรวดเร็วของการท่องเที่ยว การขยายตัวทางเศรษฐกิจที่รวดเร็ว และขาดการวางแผนระยะยาวนำไปสู่ปัญหาสิ่งแวดล้อมของประเทศ (ชลบุรีร้อยเอ็ด al., 1993 Esichaikul และจัด 1998 Kontogeorgopoulos, 1998) ซึ่งรวมถึงระดับของคาร์บอนมอนอกไซด์ อนุภาคองค์ประกอบ และระดับนำสูงในกรุงเทพ ตัดไม้ทำลายป่าสูงราคา เสีย มลพิษทางน้ำ ทำลายปะการังเนื่องจากจุดยึดเรือ และการพัฒนาของสนามกอล์ฟที่มีเกิดเสื่อมสภาพสิ่งแวดล้อม การศึกษาของ Kontogeorgopoulos (1998) แสดงว่า กำไรทางเศรษฐกิจจากการท่องเที่ยวสามารถสร้างแรงบันดาลใจผู้อยู่อาศัยเพื่อปกป้องความงามของธรรมชาติ ในกรณีของภูเก็ต ที่ชาวเกาะเผาโรงงานแทนทาลัมที่อันตรายอาจเพราะกลัวว่า สารเคมีพิษที่ใช้ในการผลิตแทนทาลัมจะก่อให้เกิดมลพิษอากาศและน้ำ และทำลายภาพของเมือง อนุรักษ์สิ่งแวดล้อมได้นำรัฐบาลและททท.จะเปลี่ยนโฟกัสจากการท่องเที่ยวโดยรวมการท่องเที่ยวชนบทและการท่องเที่ยวเชิงนิเวศ แนวโน้มนี้เน้นการอนุรักษ์และป้องกันสภาพแวดล้อมและทรัพยากรธรรมชาติ สำหรับนักท่องเที่ยว และประชาชนไทย หลีกเลี่ยง exploiting ทรัพยากรธรรมชาติ ทำให้สูงสุดจากทรัพยากรธรรมชาติและสภาพแวดล้อม และเพิ่มประโยชน์ชุมชนและประเทศ (คาร์เตอร์ 1993 Chalker, 1994 Dowling, 2000 Wight, 1997)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ความเสื่อมโทรมของสิ่งแวดล้อม ความงามของธรรมชาติและทรัพยากรและสภาพแวดล้อมที่สวยงามเป็นหนึ่งในสถานที่ท่องเที่ยวสำคัญไปยังประเทศไทย อย่างไรก็ตามการเติบโตอย่างรวดเร็วของการท่องเที่ยวขยายตัวทางเศรษฐกิจที่รวดเร็วและการขาดการวางแผนระยะยาวมีส่วนร่วมในการแก้ไขปัญหาสิ่งแวดล้อมของประเทศ (ชลบุรี et al, 1993;. Esichaikul และ Bau​​m, 1998; Kontogeorgopoulos, 1998) ซึ่งรวมถึงระดับสูงของ คาร์บอนมอนอกไซด์องค์ประกอบของอนุภาคและระดับสารตะกั่วสูงในกรุงเทพฯอัตราการตัดไม้ทำลายป่าสูงของเสียมลพิษทางน้ำ, การทำลายแนวปะการังที่เกิดจากการเบรกเรือและการพัฒนาของสนามกอล์ฟที่ได้ก่อให้เกิดความเสื่อมโทรมของสภาพแวดล้อม การศึกษาของ Kontogeorgopoulos (1998) แสดงให้เห็นว่าประโยชน์ทางเศรษฐกิจจากการท่องเที่ยวสามารถสร้างแรงบันดาลใจให้ประชาชนที่จะปกป้องความงามตามธรรมชาติเช่นในกรณีของจังหวัดภูเก็ตที่อาศัยอยู่ในเกาะเผาโรงงานแทนทาลัมอันตรายที่อาจเกิดขึ้นเพราะพวกเขากลัวว่าสารเคมีที่เป็นพิษที่ใช้ในการผลิต แทนทาลัมจะก่อให้เกิดมลพิษทางอากาศและน้ำและทำลายภาพลักษณ์ของเมือง ความกังวลด้านสิ่งแวดล้อมได้นำรัฐบาลไทยและการท่องเที่ยวแห่งประเทศไทยที่จะเปลี่ยนโฟกัสจากการท่องเที่ยวมวลเพื่อการท่องเที่ยวในชนบทและการท่องเที่ยวเชิงนิเวศ แนวโน้มนี้เน้นการเก็บรักษาและการป้องกันของสภาพแวดล้อมและทรัพยากรธรรมชาติสำหรับนักท่องเที่ยวและคนไทย มันหลีกเลี่ยงการใช้ประโยชน์จากทรัพยากรทางธรรมชาติที่ทำให้ประโยชน์สูงสุดจากทรัพยากรทางธรรมชาติและสภาพแวดล้อมและเพิ่มผลประโยชน์ให้กับชุมชนท้องถิ่นและประเทศเจ้าภาพ (คาร์เตอร์ 1993; Chalker 1994; ดาวลิ่ง 2000; ไวท์ 1997)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ความเสื่อมโทรมของสิ่งแวดล้อม ความงามของธรรมชาติและทรัพยากรและสภาพแวดล้อมที่สวยงาม เป็นหนึ่งในแหล่งท่องเที่ยวที่สำคัญของประเทศไทย อย่างไรก็ตาม การเติบโตอย่างรวดเร็วของการท่องเที่ยว การขยายตัวทางเศรษฐกิจอย่างรวดเร็ว และขาดการวางแผนระยะยาว ส่งผลให้ปัญหาสิ่งแวดล้อมของประเทศ ( ชล et al . , 1993 ; esichaikul &บาม , 1998 ; kontogeorgopoulos , 1998 ) ซึ่งรวมถึงระดับของคาร์บอนมอนอกไซด์องค์ประกอบของอนุภาคและระดับตะกั่วสูงในกรุงเทพ อัตราการทำลายป่าสูงของเสีย , มลพิษทางน้ำ , ทำลายแนวปะการัง เนื่องจากเรือเบรกและการพัฒนาของสนามกอล์ฟที่ได้เกิดจากการเสื่อมสภาพของสิ่งแวดล้อม การศึกษา kontogeorgopoulos ( 2541 ) พบว่า ประโยชน์ทางเศรษฐกิจจากการท่องเที่ยวสามารถสร้างแรงบันดาลใจให้ประชาชนเพื่อปกป้องธรรมชาติเช่นในกรณีของภูเก็ต , ที่อาศัยอยู่ในเกาะเผาโรงงานแทนทาลัมอาจเป็นอันตรายเพราะพวกเขากลัวว่าสารเคมีที่เป็นพิษ ใช้ในการผลิตแทนทาลัมจะก่อให้เกิดมลพิษในอากาศและน้ำ และทำลายภาพลักษณ์ของเมือง สิ่งแวดล้อมทำให้รัฐบาลไทยและ ททท. ที่จะเปลี่ยนโฟกัสจากการท่องเที่ยวเพื่อการท่องเที่ยวเชิงเกษตรและการท่องเที่ยวเชิงนิเวศ .แนวโน้มนี้เน้นการอนุรักษ์และคุ้มครองสิ่งแวดล้อมและทรัพยากรธรรมชาติ สำหรับนักท่องเที่ยว และประชาชนชาวไทย หลีกเลี่ยงการใช้ประโยชน์จากทรัพยากรธรรมชาติ ทำให้มากที่สุดของทรัพยากร ธรรมชาติและสิ่งแวดล้อม และเพิ่มประโยชน์กับชุมชน ท้องถิ่น และประเทศเจ้าของ ( คาร์เตอร์ , 1993 ; ชอล์ก , 1994 ; ดาวลิง , 2000 ; ไวท์ , 1997 )