The real source of trouble, private

The real source of trouble, private-sector economists agree, is price and exchange controls imposed by the government, along with nationalisations of food processing and farmland.

The diving price of oil, virtually Venezuela’s only export, means that the government can no longer import its way out of trouble. Earnings of foreign exchange are expected to drop by $35 billion this year, from $65 billion in 2014.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ต้นที่แท้จริงของปัญหา นักเศรษฐศาสตร์ภาคเอกชนเห็นด้วย ถูกควบคุมราคาและอัตราแลกเปลี่ยนที่กำหนด โดยรัฐบาล กับ nationalisations ของอาหารและพื้นที่การเกษตร ราคาน้ำมัน แทบของเวเนซุเอลาเพียงส่ง ดำน้ำหมายความ ว่า รัฐบาลไม่สามารถนำปัญหาในการเดินทาง กำไรของแลกเปลี่ยนคาดว่าจะปล่อยปีนี้ จาก 65 พันล้านเหรียญในปี 2014 โดย 35 พันล้านเหรียญ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แหล่งที่มาที่แท้จริงของปัญหานักเศรษฐศาสตร์ภาคเอกชนเห็นด้วยคือราคาและการแลกเปลี่ยนการควบคุมที่กำหนดโดยรัฐบาลพร้อมกับ nationalisations ของการแปรรูปอาหารและเกษตร. ราคาดำน้ำของน้ำมันแทบการส่งออกเพียงอย่างเดียวของเวเนซุเอลาหมายความว่ารัฐบาลสามารถนำเข้าไม่ได้ ทางออกของปัญหา กำไรจากอัตราแลกเปลี่ยนที่คาดว่าจะลดลง $ 35000000000 ในปีนี้จาก 65000000000 $ ในปี 2014

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แหล่งที่มาที่แท้จริงของปัญหา นักเศรษฐศาสตร์ภาคเอกชนเห็นด้วย คือราคา และตราการควบคุมบังคับโดยรัฐบาล พร้อมกับ nationalisations การแปรรูปอาหารและทุ่งนา

ราคา้น้ำมันส่งออกเพียงจวนของเวเนซุเอลา หมายความ ว่า รัฐบาลไม่สามารถนำเข้าทางออกของปัญหา กำไรจากอัตราแลกเปลี่ยนที่คาดว่าจะลดลงจาก $ 35 พันล้านปีนี้จาก $ 65 พันล้านดอลลาร์ใน 2014