Probably the major differences betw

Probably the major differences between British and American English lies in the choice of vocabulary. Some words mean different things in the two varieties for example:

Mean: (American English - angry, bad humored, British English - not generous, tight fisted)

Rubber: (American English - condom, British English - tool used to erase pencil markings)

There are many more examples (too many for me to list here). If there is a difference in usage, your dictionary will note the different meanings in its definition of the term. Many vocabulary items are also used in one form and not in the other. One of the best examples of this is the terminology used for automobiles.

American English - hood
British English - bonnet
American English - trunk
British English - boot
American English - truck
British English - lorry
Once again, your dictionary should list whether the term is used in British English or American English.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

คงความแตกต่างที่สำคัญระหว่างบริติชและอังกฤษอเมริกันอยู่ในตัวเลือกของคำศัพท์ บางคำหมายความว่า สิ่งที่แตกต่างกันในสองสายพันธุ์เช่น:หมายถึง: (อังกฤษ -โกรธ ร้าย humored ภาษาอังกฤษแบบอังกฤษ - ไม่ใจกว้าง fisted แน่น)ยาง: (อังกฤษ - อังกฤษอังกฤษ - เครื่องมือที่ใช้ในการลบเครื่องหมายดินสอ ถุงยาง)มีตัวอย่างเพิ่มเติมมากมาย (มากเกินไปจะแสดงรายการที่นี่) ถ้ามีความแตกต่างในการใช้งาน พจนานุกรมของคุณจะทราบความหมายที่แตกต่างกันในคำนิยามของคำว่า รายการคำศัพท์มากจะยังใช้ ในฟอร์มหนึ่ง และ ในอีกไม่ หนึ่งตัวอย่างที่ดีที่สุดนี้เป็นคำศัพท์ที่ใช้สำหรับรถยนต์อังกฤษอเมริกัน - ควันภาษาอังกฤษอังกฤษ - บาสเตียบอนเนต์อังกฤษ - ลำภาษาอังกฤษอังกฤษ-- การเริ่มต้นระบบอังกฤษ - รถบรรทุกภาษาอังกฤษแบบอังกฤษ - ถ...อีกครั้ง พจนานุกรมของคุณควรแสดงว่ามีใช้คำในภาษาอังกฤษแบบอังกฤษหรืออังกฤษ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

น่าจะเป็นความแตกต่างที่สำคัญระหว่างอังกฤษอังกฤษและอเมริกันอยู่ในตัวเลือกของคำศัพท์ คำบางคำหมายถึงสิ่งที่แตกต่างกันในสองสายพันธุ์เช่น: Mean: (ภาษาอังกฤษแบบอเมริกัน - โกรธอารมณ์ไม่ดีอังกฤษ - ไม่ใจกว้างแข็งแรงแน่น) ยาง (ภาษาอังกฤษแบบอเมริกัน - ถุงยางอนามัย, อังกฤษ - เครื่องมือที่ใช้ในการลบเครื่องหมายดินสอ) มีตัวอย่างอื่น ๆ อีกมากมาย (มากเกินไปสำหรับฉันในรายการที่นี่) หากมีความแตกต่างในการใช้งานพจนานุกรมของคุณจะทราบความหมายที่แตกต่างกันในความหมายของคำว่า คำศัพท์จำนวนมากยังถูกนำมาใช้ในรูปแบบเดียวและไม่ได้อยู่ในที่อื่น ๆ หนึ่งในตัวอย่างที่ดีที่สุดของที่นี่คือคำศัพท์ที่ใช้สำหรับรถยนต์. ภาษาอังกฤษแบบอเมริกัน - เครื่องดูดควันอังกฤษ- ฝากระโปรงภาษาอังกฤษแบบอเมริกัน- ลำต้นอังกฤษ- บูตภาษาอังกฤษแบบอเมริกัน- รถบรรทุกอังกฤษ- รถบรรทุกอีกครั้งหนึ่งที่พจนานุกรมของคุณควรรายการไม่ว่าจะเป็นคำที่ใช้ ในอังกฤษหรือภาษาอังกฤษแบบอเมริกัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

อาจจะแตกต่างที่สำคัญระหว่างภาษาอังกฤษแบบอังกฤษและภาษาอังกฤษแบบอเมริกันอยู่ในทางเลือกของคำศัพท์ คําบางคํา หมายถึง สิ่งที่แตกต่างกันในทั้งสองพันธุ์ ตัวอย่างเช่น :

หมายถึง : ( ภาษาอังกฤษ - โกรธ , เลวความพอใจใช่ไหม อังกฤษอังกฤษ - ไม่เผื่อแผ่ fisted คับ )

ยาง ( ภาษาอังกฤษ - ถุงยาง , อังกฤษ -- เครื่องมือที่ใช้ลบเครื่องหมายดินสอ

มีอีกหลายตัวอย่าง ( มากเกินไปสำหรับผมที่จะแสดงที่นี่ ) หากมีความแตกต่างในการใช้ พจนานุกรมของคุณจะทราบความหมายแตกต่างในนิยามของคำว่า ของ คำศัพท์หลายรายการนอกจากนี้ยังใช้ในรูปแบบหนึ่ง และไม่ได้อยู่ในอื่น ๆ หนึ่งในตัวอย่างที่ดีที่สุดของนี้เป็นศัพท์ที่ใช้สำหรับรถยนต์

ภาษาอังกฤษแบบอเมริกัน - อังกฤษ - หมวกฮู้ด


ภาษาอังกฤษ - ลำตัวภาษาอังกฤษ - ภาษาอังกฤษ - -


- ขายรถอังกฤษอีกครั้ง พจนานุกรมของคุณควรมีรายการว่าระยะเวลาที่ใช้ในอังกฤษ หรือ อังกฤษ อเมริกัน