CHUMPHON — A man has been arrested

CHUMPHON — A man has been arrested with 2.3 million methamphetamine pills with an estimated street value of 400 million baht on a highway in Muang district.

National police chief Somyot Poompunmuang said at a press conference on Wednesday that highway police set up a checkpoint on Highway No.4 (Petchkasem) between kilometre markers 479 and 480 on Tuesday,...

Police found two vehicles, a Chevrolet Captiva and a Toyota Hilux Vigo which were regarded as suspicious and signalled the drivers to stop.

The Chevrolet driver, who police believe was providing protection for the Toyota in which the meth was hidden, sped away and escaped arrest. Witthaya Sopa, 47, who was driving the pickup, tried to evade...

A search found almost 2.4 million speed pills hidden in secret compartments underneath the pickup and inside a specially-modified tailgate.

Mr Witthaya said he was hired by a drug gang via telephone to drive the drug-laden pickup from Chumphon’s Tha Sae district to Lang Suan district for 10,000 baht.

Pol Gen Somyot complimented the officers for the drug bust and after the briefing, he awarded them with cash as a gesture of moral support.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ชุมพร – คนมีถูกการจับกุม มียาบ้า 2.3 ล้านกับค่าถนนประมาณ 400 ล้านบาทบนทางหลวงในอำเภอเมืองตำรวจแห่งชาติ Poompunmuang สมยศประธานกล่าวว่า ที่แถลงข่าวในวันพุธที่ตำรวจทางหลวงตั้งด่านบนทางหลวงหมายเลข 4 (เพชรเกษม) ระหว่างกิโลเมตรเครื่องหมาย 479 และ 480 อังคาร, ...ตำรวจพบสองคัน Captiva เชฟโรเลตและ Vigo ปิคนิค/โตโยต้าซึ่งก็ถือว่าน่าสงสัย และ signalled โปรแกรมควบคุมการหยุดไดรเวอร์เชฟโรเลต ซึ่งตำรวจเชื่อว่า ได้ให้การป้องกันสำหรับโตโยต้าที่นอกจากจะถูกซ่อนไว้ sped ไป และหนีการจับกุม วิทยาร่าง 47 ผู้ขับรถปิคอัพ พยายามหนี...การค้นพบยาความเร็วเกือบ 2.4 ล้านซ่อนในช่องลับ ใต้การเบิกสินค้า และภาย ใน tailgate ที่ปรับเปลี่ยนเป็นพิเศษนายวิทยากล่าวว่า เขาถูกว่าจ้าง โดยแก๊งยาเสพติดทางโทรศัพท์ขับปิคอัพยาลาดินจากอำเภอท่าแซะชุมพรเป็นสวนเขต 10000 บาทสมยศ pol Gen เสริมเจ้าหน้าที่หน้าอกยา และหลัง จากการบรรยายสั้น ๆ เขามอบเงินสดให้เป็นรูปแบบของแรงสนับสนุน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ชุมพร - ผู้ชายที่ถูกจับพร้อมยาบ้ามีประมาณ 2.3 ล้านเม็ด มูลค่า 400 ล้านบาท บนถนนทางหลวงในเขตอำเภอเมือง .

ผู้บัญชาการตำรวจแห่งชาติ poompunmuang สมยศ กล่าวในงานแถลงข่าวเมื่อวันพุธว่าตำรวจทางหลวงตั้งด่านตรวจบนทางหลวงหมายเลข 4 ( เพชรเกษม ) ระหว่างกิโลเมตรเครื่องหมายและ 480 ในวันอังคาร . . . . . . .

ตำรวจพบรถ 2 คันเป็นเชฟโรเลตแคปติวาและโตโยต้า ไฮลักซ์ วีโก้ ซึ่งถือเป็นสัญญาณที่น่าสงสัยและไดรเวอร์ที่จะหยุด

ขับเชฟโรเลต ซึ่งตำรวจเชื่อว่าคือการให้การป้องกันให้กับโตโยต้า ซึ่งยาบ้าหลบหลบหนีและหลบหนีการจับกุม วิทยาโสภา , 47 , ได้ขับรถกระบะพยายามหลบเลี่ยง . . . . . . .

หาเจอเกือบ 24 ล้านเม็ด ซ่อนอยู่ในช่องลับใต้ความเร็วรถและภายในรถกระบะดัดแปลงเป็นพิเศษ

นายวิทยา กล่าวว่า เขาถูกว่าจ้างโดยแก๊งค์ยาเสพติดผ่านทางโทรศัพท์ในการขับยาดังกล่าวกลับจากชุมพร อำเภอท่าแซะที่จะอำเภอหลังสวน 10 , 000 บาท .

พล.ต.อ. สมยศ กล่าวชมเชยเจ้าหน้าที่ สำหรับยาเสพติดและหลังการชี้แจงเขาได้รับรางวัลด้วยเงินสด เป็นรูปแบบของการสนับสนุนทางศีลธรรม