you were on a two-day business trip

you were on a two-day business trip in Munich. You Client in German helped you on the trip and showed you around the city.

Dear Piin,
Thank you for help my business trip and show you around the city.

From Benz

Thank you very much for including me in your trip to Keystone. It was wonderful having the opportunity to get to know each other better. I know Mr. Smith and I will be rooting for the Yankees together come springtime!

I’d also like to mention how you couldn’t have picked a better condo rental – how amazing was the living room fireplace? I loved sitting by the fire with my mug of hot chocolate each night after dinner.

Again, thank you very much. John and I are looking forward to creating many more memories with you both.

Sincerely,

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

คุณกำลังเดินทางสองวันในมิวนิก คุณลูกค้าในเยอรมันช่วยคุณในการเดินทาง และได้แสดงให้เห็นรอบ ๆ เมืองรัก Piinขอบคุณสำหรับช่วยเดินทางธุรกิจ และแสดงรอบเมืองจากเบนซ์ขอบคุณมากสำหรับการรวมการเดินทางไปคางผม ก็ดีมีโอกาสได้รับรู้กันดีกว่า ฉันรู้ว่านายสมิธ และฉันจะได้รับการขจัดสำหรับ Yankees โดดมาฤดูใบไม้ผลิยังอยากจะพูดถึงว่า คุณไม่ได้รับการให้เช่าคอนโดดี – ห้องนั่งเล่นเตาผิงเป็นน่าทึ่ง ชอบนั่ง โดยไฟกับแก้วของฉันของช็อกโกแลตร้อนทุกคืนหลังอาหารค่ำอีก ขอบคุณมาก จอห์นและกำลังมองไปข้างหน้าเพื่อสร้างความทรงจำเพิ่มเติมมากมายกับคุณทั้งสองขอแสดงความนับถือ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

คุณอยู่ในการเดินทางธุรกิจสองวันในมิวนิค คุณลูกค้าเยอรมันช่วยคุณในการเดินทางและแสดงให้เห็นคุณไปรอบ ๆ เมือง. เรียน Piin, ขอบคุณสำหรับความช่วยเหลือการเดินทางเพื่อธุรกิจของฉันและแสดงให้คุณไปรอบ ๆ เมือง. จากเบนซ์ขอบคุณมากครับสำหรับการรวมทั้งผมในการเดินทางไปสโตน มันเป็นที่ยอดเยี่ยมมีโอกาสที่จะได้รับรู้กันดีกว่า ฉันรู้ว่านายสมิ ธ และผมจะขจัดสำหรับแยงกี้ด้วยกันมาฤดูใบไม้ผลิ! ฉันยังต้องการที่จะพูดถึงวิธีการที่คุณไม่ได้เลือกให้เช่าคอนโดดีกว่า - วิธีที่น่าตื่นตาตื่นใจเป็นเตาผิงห้องนั่งเล่น? ฉันรักนั่งอยู่ด้วยไฟกับแก้วของฉันของช็อคโกแลตร้อนในแต่ละคืนหลังอาหารเย็น. อีกครั้งขอบคุณมาก จอห์นและฉันกำลังมองไปข้างหน้าเพื่อสร้างความทรงจำอื่น ๆ อีกมากมายกับคุณทั้งสอง. ขอแสดงความนับถือ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

คุณเดินทางไปทำงานสองวันในมิวนิค คุณลูกค้าในเยอรมันช่วยคุณในการเดินทางและแสดงให้คุณรอบเมืองpiin ที่รัก ,ขอบคุณสำหรับการช่วยให้ธุรกิจของฉันและแสดงให้คุณรอบเมืองจากเบนซ์ขอบคุณมากครับรวมถึงผมด้วยในการเดินทางของคุณเพื่อหลัก มันวิเศษมากที่มีโอกาสที่จะได้รับรู้ซึ่งกันและกันได้ดียิ่งขึ้น ผมรู้ว่าคุณสมิธและผมจะเชียร์แยงกี้ด้วยกันมาฤดูใบไม้ผลิฉันยังต้องการที่จะพูดถึงว่าคุณไม่ได้เลือกดีกว่าเช่าคอนโด–วิธีที่น่าตื่นตาตื่นใจเป็นห้องนั่งเล่นเตาผิง ? ฉันชอบนั่งผิงไฟกับถ้วยช็อคโกแลตร้อน ทุกคืนหลังอาหารค่ำอีกครั้ง ขอบคุณมากครับ จอห์นและฉันกำลังมองไปข้างหน้าเพื่อสร้างความทรงจำมากมายกับคุณทั้งสองอย่างจริงใจ