2.4. Measurement of endothelial bio

2.4. Measurement of endothelial biomarkers
All factors were measured in either serum or plasma samples by
enzyme-linked immunosorbent assay (ELISA), according to the
manufacturers’ instructions. The assays use two different polyclonal
antibodies against the molecules as catching and tagging
antibody.
2.5. CRP and PCT measurement
CRP was measured in plasma using an immunoturbometric
assay (Tina-quart C-reactive protein, Roche Diagnostics GmbH,
Mannheim, Germany). Plasma PCT levels were determined by
means of a specific and ultrasensitive immunoluminometric assay
(Liaison Brahms procalcitonin, Diagnostica, Berlin, Germany).
2.6. Statistical analysis
Data are presented as mean ± standard deviation (SD) for normally
distributed variables or as median with inter-quartile range
(Q1–Q3) for not normally distributed data. The two-group comparisons
were made by the t-test or the non-parametric Mann–Whitney
test for skewed data. Associations between qualitative
variables were examined by the chi-square test or the Fisher’s
exact when appropriate. Kruskal–Wallis ANOVA followed by
Dunn’s multiple comparison post hoc test were used to examine
differences between more than two groups. Multiple logistic
regression analysis was performed to identify potential risk factors
for sepsis development. The examined variables, which entered in

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

2.4 การวัด biomarkers ที่บุผนังหลอดเลือดปัจจัยทั้งหมดที่วัดในตัวอย่างซีรั่มหรือพลาสม่าโดยเอนไซม์ลิงค์ immunosorbent assay (ELISA), ตามคำแนะนำของผู้ผลิต Assays ใช้แตกต่างกันสอง polyclonalแอนตี้กับโมเลกุลจับ และติดป้ายแอนติบอดี2.5 วัด CRP และ PCTCRP เป็นวัดในพลาสมาโดยใช้การ immunoturbometricวิเคราะห์ (ทีควอร์ต C – reactive protein, Roche วินิจฉัย GmbHมันน์ไฮม์ ประเทศเยอรมนี) ระดับ PCT พลาสมาถูกกำหนดโดยวิธีการวิเคราะห์เฉพาะ และ ultrasensitive immunoluminometric(เดอะลิเอซันบราห์มส์ procalcitonin, Diagnostica เบอร์ลิน เยอรมนี)2.6. สถิติวิเคราะห์ข้อมูลจะแสดงเป็นหมายถึง ±ส่วนเบี่ยงเบนมาตรฐาน (SD) สำหรับปกติกระจายตัวแปร หรือค่ามัธยฐานควอไทล์ระหว่างกับ(ไตรมาส 1 ไตรมาสที่ 3) สำหรับข้อมูลที่กระจายปกติไม่ เปรียบเทียบ 2 กลุ่มเกิดจากการทดสอบ t หรือมานน์ – วิทนีย์ไม่ใช่พาราเมตริกทดสอบข้อมูลบิด ความสัมพันธ์ระหว่างเชิงคุณภาพตัวแปรถูกตรวจสอบ โดยการทดสอบ chi-square หรือของฟิชเชอร์แน่นอนความเหมาะสม ตามด้วยการวิเคราะห์ความแปรปรวน Kruskal – วาลลิใช้ของดันน์หลาย post hoc ทดสอบเปรียบเทียบการตรวจสอบความแตกต่างระหว่างกลุ่มที่มากกว่า 2 หลายโลจิสติกทำการวิเคราะห์การถดถอยเพื่อระบุปัจจัยเสี่ยงที่อาจเกิดขึ้นสำหรับการพัฒนา sepsis การกล่าวถึงตัวแปร ซึ่งป้อนใน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

2.4 วัด biomarkers endothelial
ปัจจัยทั้งหมดถูกวัดทั้งในซีรั่มหรือตัวอย่างพลาสมาโดย
เอนไซม์ที่เชื่อมโยงการทดสอบอิมมูโน (ELISA) ตาม
คำแนะนำของผู้ผลิต การตรวจใช้สองโพลีที่แตกต่างกัน
ของโมเลกุลแอนติบอดีต่อการจับและการติดแท็ก
แอนติบอดี.
2.5 CRP และการวัด PCT
CRP วัดพลาสม่าในการใช้ immunoturbometric
ทดสอบ (Tina ควอร์ C-reactive protein, Roche Diagnostics GmbH,
Mannheim, เยอรมนี) ระดับพลาสม่า PCT ถูกกำหนดโดย
วิธีการทดสอบที่เฉพาะเจาะจงและ immunoluminometric ultrasensitive
(ประสานดื่ม procalcitonin, Diagnostica, เบอร์ลิน, เยอรมนี).
2.6 การวิเคราะห์ทางสถิติ
ข้อมูลจะแสดงเป็นค่าเฉลี่ย±ค่าเบี่ยงเบนมาตรฐาน (SD) สำหรับปกติ
ตัวแปรกระจายหรือเป็นค่าเฉลี่ยที่มีช่วงระหว่างควอไทล์
(Q1-Q3) สำหรับข้อมูลที่ไม่กระจายตามปกติ เปรียบเทียบสองกลุ่ม
ที่ถูกสร้างขึ้นโดย t-test หรือไม่ใช่พารา Mann-Whitney
ทดสอบสำหรับข้อมูลที่บิดเบือน ความสัมพันธ์ระหว่างคุณภาพ
ตัวแปรมีการตรวจสอบโดยการทดสอบไคสแควร์หรือฟิชเชอร์
ที่ถูกต้องในเวลาที่เหมาะสม Kruskal-Wallis ANOVA ตามด้วยการ
โพสต์การเปรียบเทียบหลายดันน์เฉพาะกิจการทดสอบถูกนำมาใช้ในการตรวจสอบ
ความแตกต่างระหว่างมากกว่าสองกลุ่ม โลจิสติกหลาย
วิเคราะห์การถดถอยได้ดำเนินการในการระบุปัจจัยเสี่ยงที่มีศักยภาพ
สำหรับการพัฒนาภาวะติดเชื้อ ตัวแปรการตรวจสอบซึ่งเข้ามาใน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

2.4 . วัดใหม่วัดบุ
ปัจจัยทั้งหมดในซีรั่มหรือพลาสมา โดยตัวอย่าง
enzyme-linked immunosorbent assay ( ELISA ) ตาม
ผู้ผลิตแนะนำ หรือใช้สองแอนติบอดีโพลี
แตกต่างกับโมเลกุลอย่างจับใจและการติดแท็กแอนติบอดี
.
2.5 ค้นหาวัดและวัดในด้านขาด

immunoturbometric พลาสมาโดยใช้การทดสอบ ( ทิน่า Quart C-reactive protein , โรชวินิจฉัย Gmbh
Mannheim , เยอรมัน ) ระดับพลาสมา PCT ซึ่ง
หมายถึงของที่เฉพาะเจาะจงและ ultrasensitive immunoluminometric )
( ผู้ประสานงานของ procalcitonin diagnostica , , เบอร์ลิน , เยอรมนี ) .
2.6 การวิเคราะห์ข้อมูลทางสถิติ
จะแสดงเป็นค่าเฉลี่ย ค่าความเบี่ยงเบนมาตรฐาน ( SD ) ±โดยปกติ
แจกตัวแปรหรือมัธยฐานกับ อินเตอร์ ควอไทล์ช่วง
( Q1 และ Q3 ) ไม่ได้ส่งข้อมูลตามปกติ . สองกลุ่มเปรียบเทียบ
ถูกสร้างโดยสถิติที่ไม่ใช้พารามิเตอร์ Mann Whitney หรือ–
ทดสอบบิดเบือนข้อมูล ความสัมพันธ์ระหว่างตัวแปรเชิงคุณภาพ
ถูกตรวจสอบโดยการทดสอบไคสแควร์หรือของฟิชเชอร์
แน่นอนเมื่อเหมาะสม วอล Kruskal –การวิเคราะห์ตาม
ดันเป็นรูปแบบการ Post Hoc Test ใช้ทดสอบ
ความแตกต่างระหว่างมากกว่าสองกลุ่ม การวิเคราะห์การถดถอยโลจิสติก

หลายได้ระบุปัจจัยความเสี่ยง การพัฒนาศักยภาพดีขึ้น การตรวจสอบตัวแปรที่ป้อนใน