And despite the accurate detail the

And despite the accurate detail the picture seems to represent not a particular horse but the essential idea of a horse (doubtless the blackground and the absence of a groundplane here , as in the chinese painting, contribute to this impression of idealizing)

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

และแม้ มีรายละเอียดถูกต้อง ภาพถึงไม่เฉพาะม้าแต่ความคิดที่สำคัญของม้า (อย่างไม่ต้องสงสัย blackground และการขาดงานของ groundplane นี่ ในภาพวาดจีน ร่วมนี้ความประทับใจของ idealizing)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

และแม้จะมีรายละเอียดที่ถูกต้องของภาพที่ดูเหมือนว่าจะไม่ได้เป็นตัวแทนของม้าโดยเฉพาะอย่างยิ่ง แต่ความคิดที่สำคัญของม้า (อย่างไม่ต้องสงสัย blackground และไม่มีพื้นที่นี่เช่นในภาพวาดจีนที่มีส่วนร่วมในการแสดงผลของ idealizing นี้)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

และแม้จะมีความถูกต้อง รายละเอียดภาพจะแสดงได้เฉพาะม้า แต่ความคิดที่สำคัญของม้า ( แน่นอนที่พักอาศัยและการขาดงานของกราวนด์เพลนที่นี่ ในจิตรกรรมจีนสนับสนุนนี้ ความประทับใจ idealizing )