In case of the Employee ceases to b

In case of the Employee ceases to be an employee of the Company, for any reason, and there is any money or asset of the Employee in the Company’s possession or authorization of there is any money or asset with the Employee is entitled to receive from the Company, the Employee agrees that the Company may deduct such money or asset for payment of any obligation he owes to the Company whether incurred from the breach of the employment contract or otherwise.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในกรณีที่พนักงานยุติการเป็นพนักงานของบริษัท สำหรับเหตุผลใด ๆ และมีเงินหรือสินทรัพย์ของพนักงานในความครอบครองของบริษัทใด ๆ หรือการตรวจสอบของนั่นคือ เงิน หรือสินทรัพย์ที่ มีพนักงานมีสิทธิได้รับจากบริษัท พนักงานตกลงว่า บริษัทสามารถหักเงินหรือสินทรัพย์สำหรับการชำระเงินข้อผูกมัดใด ๆ เขาค้างชำระบริษัทตกลงจากละเมิดสัญญาจ้างงาน หรืออื่นใดดังกล่าว

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในกรณีที่พนักงานสิ้นสุดสภาพการเป็นพนักงานของ บริษัท ฯ ด้วยเหตุผลใดก็ตามและมีเงินหรือทรัพย์สินของพนักงานอยู่ในความครอบครองของ บริษัท ฯ หรือการอนุญาตให้มีเงินหรือสินทรัพย์ที่มีพนักงานมีสิทธิที่จะได้รับจากการ บริษัท ลูกจ้างตกลงว่า บริษัท อาจหักเงินดังกล่าวหรือทรัพย์สินเพื่อชำระหนี้ที่เขาเป็นหนี้ให้กับ บริษัท ฯ ไม่ว่าจะเกิดจากการผิดสัญญาการจ้างงานหรืออย่างอื่น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในกรณีของพนักงานที่สิ้นสุดการเป็นลูกจ้างของบริษัท ด้วยเหตุผลใดก็ตาม มันคือเงิน หรือทรัพย์สินของพนักงานใน บริษัท ครอบครอง หรือความมีเงินหรือทรัพย์สินที่มี ลูกจ้างมีสิทธิได้รับจากบริษัทพนักงานเห็นด้วยว่าบริษัทอาจหักเงินหรือทรัพย์สินดังกล่าวเพื่อชำระภาระผูกพันใด ๆให้กับบริษัทว่าเขาเป็นหนี้ที่เกิดจากการละเมิดของสัญญาจ้าง หรือมิฉะนั้น