The tearoom is the architectural ex

The tearoom is the architectural expression of the aims of the tea
ceremony. Everything about the design is steeped in the philosophy behind
the tea ceremony and Zen Buddhism as it “permeated and spiritualized the
physique of the tearoom.” Conceived during a time of warriors and wars,
the ritual’s goal of reflection and humility is reflected in the architecture of
the room. The simplicity and spareness of the tearoom show that “ in order
to uncover the very basis of man’s life, representation and performance of
dwelling has to be reduced to the barest essentials: the hut and the drink,
the tearoom and the tea.” The design strived for “the atmosphere of a
faraway farmhouse with its remoteness, poverty, humbleness, simplicity
and semidarkness” although it rather achieved “an aesthetism of poverty’s
forms.”

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตรงเป็นการแสดงออกทางสถาปัตยกรรมของจุดมุ่งหมายของชาพิธี ทุกอย่างที่เกี่ยวกับการออกแบบที่แพร่หลายในปรัชญาเบื้องหลังพิธีชงชาและเซนพุทธศาสนาเป็น "แทรกซึม และจิตและวิญญาณร่างของตรงนี้" รู้สึกในช่วงเวลาของนักรบและสงครามเป้าหมายของพิธีกรรมสะท้อนและถ่อมตนในสถาปัตยกรรมของยอดห้องพัก ความเรียบง่ายและ spareness ของตรงแสดงว่าในใบสั่งเผยพื้นฐานมากของชีวิตของมนุษย์ เป็นตัวแทน และประสิทธิภาพของที่อยู่อาศัยที่มีการลดลงเป็นสิ่ง barest: ฮัทและเครื่องดื่มในห้องชงชาและใบชา" การออกแบบต่อสู้เพื่อ "บรรยากาศของการไร่ห่างไกลกับความห่างไกล ความยากจน ผูกพัน ความเรียบง่ายและ semidarkness"แม้ว่าค่อนข้างประสบความสำเร็จ"การ aesthetism ของความยากจนฟอร์ม"

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สไตล์คือการแสดงออกทางสถาปัตยกรรมในจุดมุ่งหมายของชา
พิธี ทุกอย่างเกี่ยวกับการออกแบบแพร่หลายในปรัชญาหลัง
พิธีชงชาและพุทธศาสนานิกายเซนเป็นมัน "แทรกซึมและ Spiritualized
ร่างกายของร้านน้ำชาได้." รู้สึกในช่วงเวลาของนักรบและสงครามเป็น
เป้าหมายพิธีกรรมของการสะท้อนและความอ่อนน้อมถ่อมตนจะสะท้อนให้เห็นในงานสถาปัตยกรรม ของ
ห้องพัก ความเรียบง่ายและ spareness ของร้านน้ำชาแสดงให้เห็นว่า "เพื่อ
ที่จะค้นพบพื้นฐานของชีวิตมนุษย์เป็นตัวแทนและประสิทธิภาพของ
ที่อยู่อาศัยจะต้องมีการลดลงไป Essentials หาม: กระท่อมและเครื่องดื่ม
. ร้านน้ำชาและชา" การออกแบบ ต่อสู้เพื่อ "บรรยากาศของที่
บ้านไร่ที่ห่างไกลกับความห่างไกล, ความยากจน, ความอ่อนน้อมถ่อมตนเรียบง่าย
และ Semidarkness" แม้ว่ามันจะค่อนข้างประสบความสำเร็จ "ซึ่งเป็น aesthetism ของความยากจนของ
รูปแบบ."

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ที่ร้านน้ำชา คือการแสดงออกทางสถาปัตยกรรมของจุดมุ่งหมายของชาพิธี ทุกอย่างเกี่ยวกับการออกแบบเป็นที่แพร่หลายในปรัชญาที่อยู่เบื้องหลังชาและพิธีศาสนาพุทธนิกายเซนตามที่ " ( spiritualized ที่และร่างกายของชา " รู้สึกในช่วงเวลาของนักรบและสงครามพิธีกรรม เป้าหมายของการสะท้อนและความอ่อนน้อมถ่อมตนที่สะท้อนอยู่ในสถาปัตยกรรมของห้อง ความเรียบง่ายและ spareness ของร้านน้ำชา " เพื่อแสดงให้เห็นว่าการค้นพบพื้นฐานของชีวิตของมนุษย์ การแสดงและการแสดงของที่อยู่อาศัยมีการจำเป็น barest : กระท่อมและดื่มที่ร้านน้ำชาและชา " การออกแบบก " บรรยากาศของไกลบ้านไร่กับห่างไกลความยากจนต่ำต้อย ความเรียบง่ายและ semidarkness " ถึงแม้ว่ามันค่อนข้างสำเร็จ " aesthetism ความยากจนของแบบฟอร์ม .