As I noted earlier in this chapter,

As I noted earlier in this chapter, the problem is cultural

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผมระบุไว้ก่อนหน้าในบทนี้ ปัญหาเป็นวัฒนธรรม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ขณะที่ผมตั้งข้อสังเกตก่อนหน้านี้ในบทนี้เป็นปัญหาทางวัฒนธรรม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ขณะที่ผมระบุไว้ก่อนหน้านี้ในบทนี้ ปัญหาคือวัฒนธรรม