In short, to preserve the integrity

In short, to preserve the integrity of the shield, interference current of external
origin must be diverted to the outside surface of the shield as shown in Figure 5.4.
Several examples of the proper application of this principle, together with
some common compromises and serious violations are given in Figures 5.5, 5.6
and 5.7 [25].

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในระยะสั้น การรักษาความสมบูรณ์ของโล่ กระแสรบกวนภายนอกต้องถูกโอนมาอยู่ที่ผิวของโล่ดังแสดงในรูปที่ 5.4ตัวอย่างของโปรแกรมประยุกต์ที่เหมาะสมของหลักการนี้ กันทั้งทั่วไปและละเมิดร้ายแรงบางอย่างได้ในตัวเลข 5.5, 5.6และ 5.7 [25]

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในระยะสั้นเพื่อรักษาความสมบูรณ์ของโล่รบกวนปัจจุบันของภายนอก
กำเนิดจะต้องโอนไปยังพื้นผิวด้านนอกของโล่ดังแสดงในรูป 5.4.
หลายตัวอย่างของแอพลิเคชันที่เหมาะสมของหลักการนี้ร่วมกับ
การประนีประนอมที่พบและการละเมิดที่ร้ายแรง จะได้รับในรูปที่ 5.5, 5.6
และ 5.7 [25]