Why people tend to believe on such

Why people tend to believe on such superstitions?
Let us see some reported incidences given below:
• The Rail Gazette International carried the following report in its April 1979 issue:
" As reported in last month, opening of Indian Railway's Hassan-Mangalore line marks completion of a construction task every bit as difficult as the Waltair-Kirandul mineral line which so severely taxed I.R.Engineers a decade ago. In the highly unstable terrain of this part of Karnataka, new solutions had to be found to a number of complex engineering problems.

Not the least of the difficulties was tunnel No. 13 where 5 rock falls impeded progress for months. Even Alpine-trained Engineers were perplexed until some one came up with the simplest of solutions. The tunnel was renamed as No. 12-A and suddenly all was well."
• In a British study published in the British Medical Journal in 1993, titled " Is Friday the 13th Bad for Your Health?", a comparison was made between the ratios of traffic volume to number of accidents on two different days i.e. Friday 6th and Friday 13th. It was concluded that though the traffic volume was less on Friday 13th, the number of hospitalizations due to accidents were more. Their conclusion: "Friday 13th is unlucky for some. The risk of hospital admission as a result of a transport accident may be increased by as much as 52 percent. Staying at home is recommended."
• The most famous example of unlucky 13 myths is the unsuccessful mission of Apollo 13 launched at 13.13 hours.There was an explosion of an oxygen tank of Apollo 13, which was on its way to moon. The explosion occurred on April 13, 1970. Apollo 13 was the only unsuccessful mission by the United States of Americas NASA program to land a mission on the moon.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ทำไมคนมักจะ เชื่อใน superstitions ดังกล่าวหรือไม่เราเห็นบางรายงาน incidences ให้ด้านล่าง:•นานาชาติประกาศรถไฟดำเนินการในปัญหาของ 1979 เมษายน:"รายงานว่าในเดือนสุดท้าย เปิดบรรทัด Hassan มังกาลอร์อินเดียรถไฟเครื่องสมบูรณ์ของงานก่อสร้างทุกบิตยากเป็นสายแร่ Waltair-Kirandul ซึ่งให้รุนแรงคิด I.R.Engineers ทศวรรษที่ผ่านมา ในภูมิประเทศสูงเสถียรของส่วนนี้ของรัฐกรณาฏกะ โซลูชั่นใหม่ก็จะพบกับปัญหาวิศวกรรมที่ซับซ้อน ไม่น้อยที่สุดของความยากลำบากถูกอุโมงค์หมายเลข 13 ที่ 5 หินตก impeded ความคืบหน้าเดือน แม้อัลไพน์ผ่านการฝึกอบรมวิศวกรได้งงจนบางมากับที่ง่ายที่สุดของโซลูชั่น อุโมงค์ถูกเปลี่ยนชื่อเป็นหมายเลข 12 - และก็ทั้งหมดดี"•ในการศึกษาภาษาอังกฤษที่ตีพิมพ์ในสมุดรายวันทางการแพทย์อังกฤษใน 1993 ชื่อ "คือศุกร์ 13 ดีสำหรับสุขภาพของคุณ การเปรียบเทียบทำระหว่างอัตราส่วนของปริมาณจราจรจำนวนอุบัติเหตุในสองแตกต่างกันวันศุกร์เช่น 6 และศุกร์ 13 มันมีสรุปที่ว่ามีปริมาณน้อยในวันศุกร์ 13 หมายเลข hospitalizations เนื่องจากอุบัติเหตุได้มากขึ้น บทสรุปของพวกเขา: "ศุกร์ 13 เป็นไปได้สำหรับบางคน ความเสี่ยงจากการเข้าโรงพยาบาลเนื่องจากอุบัติเหตุขนส่งอาจจะเพิ่มขึ้นถึงร้อยละ 52 พักที่บ้านงาน"•ตัวอย่างที่มีชื่อเสียงที่สุดของตำนานไป 13 เป็นภารกิจสำเร็จของอพอลโล 13 เปิดเวลา 13.13 น. มีการระเบิดถังออกซิเจนของอพอลโล 13 ซึ่งเป็นวิธีการไปดวงจันทร์ การระเบิดที่เกิดขึ้นในวันที่ 13 เมษายน 1970 อพอลโล 13 ภารกิจสำเร็จเฉพาะโปรแกรม NASA สหรัฐอเมริกาสู่ภารกิจบนดวงจันทร์ได้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ทำไมผู้คนมักจะเชื่อในโชคลางดังกล่าวหรือไม่ให้เราเห็นอุบัติการณ์รายงานบางส่วนได้รับดังนี้•ราชกิจจานุเบกษารถไฟระหว่างประเทศดำเนินการรายงานต่อไปนี้เมษายน1979 ประเด็น: "ในขณะที่รายงานในเดือนที่ผ่านมาการเปิดตัวของรถไฟอินเดียของฮัสซัน-Mangalore เส้นเครื่องหมายเสร็จสิ้น ของงานก่อสร้างทุกบิตเป็นเรื่องยากที่สายแร่ Waltair-Kirandul ซึ่งเก็บภาษีอย่างรุนแรง IREngineers ทศวรรษที่ผ่านมา. ในภูมิประเทศที่ไม่แน่นอนสูงในการเป็นส่วนหนึ่งของ Karnataka นี้โซลูชั่นใหม่จะต้องมีการพบว่าจำนวนของปัญหาทางวิศวกรรมที่ซับซ้อน. ไม่ได้ อย่างน้อยในความยากลำบากเป็นอุโมงค์ฉบับที่ 13 ที่ 5 หินตกขัดขวางความคืบหน้าเป็นเวลาหลายเดือน. แม้วิศวกรอัลไพน์มีการฝึกอบรมงงจนกว่าจะมีใครบางคนมากับที่ง่ายที่สุดของการแก้ปัญหา. อุโมงค์ถูกเปลี่ยนชื่อเป็นฉบับที่ 12-A และก็ทั้งหมด เป็นอย่างดี. "•ในการศึกษาของอังกฤษตีพิมพ์ในวารสารการแพทย์อังกฤษในปี1993 หัวข้อ" คือวันศุกร์ที่ 13 ไม่ดีสำหรับสุขภาพของคุณ? "การเปรียบเทียบระหว่างอัตราส่วนของปริมาณการจราจรไปยังหมายเลขของการเกิดอุบัติเหตุในสองวันที่แตกต่างกันคือ 6 วันศุกร์และวันศุกร์ที่ 13 ก็สรุปได้ว่าแม้ว่าปริมาณการจราจรได้น้อยในวันที่ 13 วันศุกร์ที่จำนวนโรงพยาบาลอันเนื่องมาจากการเกิดอุบัติเหตุได้มากขึ้น ข้อสรุปของพวกเขา ". วันศุกร์ที่ 13 เป็นโชคร้ายสำหรับบางคนความเสี่ยงของการเข้าโรงพยาบาลเป็นผลมาจากอุบัติเหตุจากการขนส่งที่อาจจะเพิ่มขึ้นมากถึงร้อยละ 52 อยู่ที่บ้านจะแนะนำ.." •ตัวอย่างที่มีชื่อเสียงที่สุดของโชคร้าย 13 ตำนานคือ ไม่ประสบความสำเร็จภารกิจอพอลโล 13 ที่เปิดตัว 13.13 hours.There การระเบิดของถังออกซิเจนของอพอลโล 13 ซึ่งเป็นในทางของมันไปยังดวงจันทร์ การระเบิดที่เกิดขึ้นในวันที่ 13 เมษายน 1970 อพอลโล 13 เป็นภารกิจเดียวที่ไม่ประสบความสำเร็จโดยสหรัฐอเมริกาของอเมริกาโปรแกรมนาซาภารกิจที่จะลงจอดบนดวงจันทร์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ทำไมคนมักจะเชื่อในเรื่องไสยศาสตร์ ?
เราเห็นรายงานอุบัติการณ์ที่ระบุด้านล่าง :
- รถไฟราชกิจจานุเบกษานานาชาติดำเนินการรายงานต่อไปนี้ในเมษายน 1979 ปัญหา :
" รายงานในเดือนที่ผ่านมาเปิดรถไฟของฮัสซาน Mangalore อินเดียเส้นเครื่องหมายความสมบูรณ์ของงานก่อสร้างทุกบิตเป็นยากเป็นแร่ waltair kirandul บรรทัดซึ่งเก็บภาษี i.r. อย่างแรงวิศวกรในทศวรรษที่ผ่านมา ในภูมิประเทศสูง มั่นคง ส่วนของรัฐกรณาฏกะ โซลูชั่นใหม่ก็จะพบว่าจำนวนของปัญหาทางวิศวกรรมที่ซับซ้อน

ไม่น้อย ความยากคืออุโมงค์หมายเลข 13 ที่ 5 หินร่วงขัดขวางความก้าวหน้าสำหรับเดือน แม้อัลไพน์การฝึกอบรมวิศวกรเป็นงง จนมีคนมาด้วยที่ง่ายที่สุดของโซลูชั่น อุโมงค์ถูกเปลี่ยนชื่อเป็น ไม่12-a และก็ทั้งหมดเป็นอย่างดี "
- ในอังกฤษ การศึกษาที่ตีพิมพ์ในวารสารการแพทย์ของอังกฤษในปี 1993 ที่ชื่อ " วันศุกร์ที่ 13 ที่ไม่ดีสำหรับสุขภาพของคุณ ? มีการเปลี่ยนแปลงระหว่างอัตราส่วนของปริมาณการจราจรจำนวนอุบัติเหตุบนที่แตกต่างกันสองวัน คือ วันศุกร์ที่ 6 วันศุกร์ที่ 13 สรุปได้ว่า แม้ปริมาณน้อย ในวันศุกร์ที่ 13หมายเลขซึ่งเนื่องจากอุบัติเหตุมากกว่า บทสรุปของพวกเขา : " วันศุกร์ที่ 13 เป็นโชคร้ายสำหรับบาง ความเสี่ยงของการเข้ารับการรักษาในโรงพยาบาลที่เป็นผลจากอุบัติเหตุการขนส่งที่อาจเพิ่มมากเท่าที่ร้อยละ 52 อยู่บ้าน แนะนำ "
- ที่มีชื่อเสียงมากที่สุด ตัวอย่างของความโชคร้าย 13 ตำนานเป็นภารกิจของอพอลโล 13 เปิดที่ 13.13 ชั่วโมงมีการระเบิดของถังออกซิเจนของอพอลโล 13 ซึ่งเป็นหนทางสู่ดวงจันทร์ การระเบิดที่เกิดขึ้นในวันที่ 13 เมษายน ปี 1970 อพอลโล 13 เป็นเพียงภารกิจไม่สำเร็จโดยสหรัฐอเมริกาของอเมริกานาซ่าโปรแกรมที่ดินภารกิจบนดวงจันทร์