InstallationProduct quality issues

Installation
Product quality issues discovered by local and/or Global Roche personnel during the
installation of an instrument prior to handing over [the installation report] to the customer.

 Service
Product quality issues discovered by local and/or Global Roche personnel during routine
service, repair and maintenance visits at customer sites.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ติดตั้ง
พบ โดยท้องถิ่นและ/หรือบุคลากรโรส่วนกลางระหว่างปัญหาคุณภาพผลิตภัณฑ์
ติดตั้งของเครื่องมือก่อนที่จะชำระให้ลูกค้า [รายงานการติดตั้ง]

คล้ายบริการ
พบ โดยท้องถิ่นและ/หรือบุคลากรโรสากลในระหว่างขั้นตอนปัญหาคุณภาพผลิตภัณฑ์
บริการ ซ่อมแซม และบำรุงรักษาเข้าชมที่ไซต์ลูกค้า

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การติดตั้ง
ปัญหาคุณภาพสินค้าค้นพบโดยและ / หรือบุคลากรทั่วโลกโรชท้องถิ่นในระหว่าง
การติดตั้งเครื่องมือที่ใช้ก่อนที่จะมีการมอบ [รายงานการติดตั้ง] เพื่อลูกค้าบริการปัญหาคุณภาพสินค้าค้นพบโดยและ / หรือบุคลากรทั่วโลกโรชในท้องถิ่นระหว่างการให้บริการ ซ่อมแซมและบำรุงรักษาเข้าชมที่เว็บไซต์ของลูกค้า

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การติดตั้ง
ผลิตภัณฑ์คุณภาพปัญหาที่ค้นพบโดยท้องถิ่นและ / หรือบริษัทโรชบุคลากรระหว่าง
ติดตั้งเครื่องดนตรี ก่อนมอบ [ รายงาน ] การติดตั้งให้กับลูกค้า 


บริการผลิตภัณฑ์คุณภาพ ปัญหาที่ค้นพบโดยท้องถิ่นและ / หรือบริษัทโรชบุคลากรในระหว่างการให้บริการตามปกติ
, ซ่อมและบำรุงรักษาเข้าชมที่เว็บไซต์ของลูกค้า