First, at a broad level, there isa

First, at a broad level, there is
a need to re-think the ‘common wisdom’ that global environmental norms are
spread primarily from North to South, and by networked transnational social
movements or international institutions in organised global campaigns focused
around international agreements. Global environmental norms can indeed
emerge first in the South and be diffused to the North, and to be successful do
not necessarily require an organised campaign led by a global champion, or
international agreement to codify them. The case of plastic shopping bags
shows that an ad hoc collection of local movements can add up to a globally
significant shift in sentiment on a key environmental issue, even in the absence
of ‘global’-level action and attention.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ครั้งแรก ในระดับกว้าง มีต้องคิด "ภูมิปัญญาทั่วไป' บรรทัดฐานสากลด้านสิ่งแวดล้อมแพร่กระจายจากเหนือ ไปใต้ และสังคมเครือข่ายข้ามชาติเน้นการเคลื่อนไหวหรือสถาบันต่างประเทศในการส่งเสริมการขายทั่วโลกผลัดรอบ ๆ ข้อตกลงระหว่างประเทศ บรรทัดฐานสากลด้านสิ่งแวดล้อมสามารถแน่นอนเกิดครั้งแรกในภาคใต้ และมีแต่ ทางเหนือ และจะ ทำสำเร็จไม่จำเป็นต้องส่งเสริมการขายการจัดนำ โดยแชมป์โลก หรือข้อตกลงระหว่างประเทศประมวลนั้น กรณีของถุงพลาสติกแสดงให้เห็นว่าสามารถเพิ่มคอลเลกชันการกิจของการย้ายถิ่นสูง ทั่วโลกกะความเชื่อมั่นอย่างมีนัยสำคัญในประเด็นสิ่งแวดล้อมหลัก ถึงแม้ว่าของ 'โลก' -ระดับการดำเนินการและความสนใจ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ครั้งแรกในระดับกว้างมีความต้องการที่จะกลับมาคิด 'ภูมิปัญญาทั่วไป' ที่บรรทัดฐานสิ่งแวดล้อมโลกที่มีการแพร่กระจายส่วนใหญ่มาจากเหนือจรดใต้และสังคมเครือข่ายข้ามชาติการเคลื่อนไหวหรือสถาบันระหว่างประเทศในระดับโลกจัดแคมเปญที่มุ่งเน้นไปรอบๆ ข้อตกลงระหว่างประเทศ บรรทัดฐานด้านสิ่งแวดล้อมทั่วโลกแน่นอนสามารถโผล่ออกมาเป็นครั้งแรกในภาคใต้และจะกระจายไปทางทิศเหนือและจะประสบความสำเร็จจะไม่จำเป็นต้องมีการจัดแคมเปญที่นำโดยแชมป์ระดับโลกหรือข้อตกลงระหว่างประเทศที่จะรวบรวมพวกเขา กรณีของถุงช้อปปิ้งพลาสติกแสดงให้เห็นว่าโฆษณาเฉพาะกิจคอลเลกชันของการเคลื่อนไหวในท้องถิ่นสามารถเพิ่มขึ้นไปทั่วโลกการเปลี่ยนแปลงอย่างมีนัยสำคัญในความเชื่อมั่นเกี่ยวกับปัญหาสิ่งแวดล้อมที่สำคัญแม้ในกรณีที่ไม่มีการกระทำglobal' ระดับและความสนใจ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ครั้งแรกในระดับกว้าง มี
ต้องอีกครั้งว่า ' ปัญญา ' พบว่าเกณฑ์สิ่งแวดล้อมโลก
กระจายหลักจากเหนือไปใต้ และด้วยเครือข่ายข้ามชาติหรือสถาบันระหว่างประเทศในการเคลื่อนไหวทางสังคม

จัดแคมเปญระดับโลกเน้นๆข้อตกลงระหว่างประเทศ มาตรฐานสิ่งแวดล้อมสากลสามารถแน่นอน
โผล่ครั้งแรกในภาคใต้ และกระจายไปยังทิศเหนือและจะประสบความสำเร็จทำ
ไม่จำเป็นต้องจัดแคมเปญ นำโดย แชมป์โลก หรือข้อตกลงระหว่างประเทศ เพื่อประมวล
. กรณีพลาสติกถุงช้อปปิ้ง
แสดงให้เห็นว่าเฉพาะกิจรวบรวมความเคลื่อนไหวในท้องถิ่นสามารถเพิ่มถึงระดับทั่วโลก
กะในความเชื่อมั่นในประเด็นสิ่งแวดล้อมที่สำคัญ แม้ในกรณีที่ไม่มีการดำเนินการระดับโลก '
'
- และความสนใจ