With regard to the expenses as quot

With regard to the expenses as quotation of import was means including any costs and the transportation from 'Aranyaprathet Customs house to Mahasarakham Warehouse' in Thailand.Which is now we can't import because the Department of Agriculture of Thailand must be 'Pest Risk Analysis (PRA)' for them in Cambodia before importing to Thailand.
With regard to the 'Pest Risk Analysis' we are checking the procedure about that because after proceed for it we can be importing forever the raw material from Cambodia.
Remarks,
With regard to the 'Customs duty' and the 'Excise tax' we have exception (duty free) for them to by under WTO as Form D to the import.
If you have any quotions please let us know.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เกี่ยวกับค่าใช้จ่าย ตามใบเสนอราคาของนำเข้าหมายความรวมถึงค่าใช้จ่ายใด ๆ และเป็นการขนส่งจาก 'อรัญประเทศด่านการคลังมหาสารคาม' ใน Thailand.Which ตอนนี้เราไม่สามารถนำเข้าเนื่องจากกรมวิชาการเกษตรของไทยต้องเป็น ' แมลงความเสี่ยงวิเคราะห์ (พระ)' สำหรับพวกเขาในกัมพูชาก่อนการนำเข้าประเทศไทยด้วยประสงค์โดยการ 'แมลงความเสี่ยงวิเคราะห์' เราจะตรวจสอบว่ากระบวนการเนื่องจากหลังจากดำเนินการเรื่องเราสามารถจะนำเข้าตลอดวัตถุดิบจากประเทศกัมพูชาได้หมายเหตุเกี่ยวกับ "ภาษีศุลกากร" และ "ภาษีสรรพสามิต" เราได้ยกเว้น (duty ฟรี) สำหรับพวกเขาโดยภายใต้องค์การเป็นแบบฟอร์ม D เพื่อการนำเข้า ถ้าคุณมี quotions ใด ๆ กรุณาแจ้งให้เราทราบ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในเรื่องเกี่ยวกับค่าใช้จ่ายเช่นเดียวกับคำพูดของการนำเข้ารวมทั้งวิธีการใด ๆ และค่าใช้จ่ายในการขนส่งจากอรัญประเทศบ้านศุลกากรมหาสารคามคลังสินค้าใน Thailand.Which อยู่ในขณะนี้เราไม่สามารถนำเข้าเพราะกรมวิชาการเกษตรแห่งประเทศไทยจะต้องเป็น 'การวิเคราะห์ความเสี่ยงศัตรูพืช (PRA) 'สำหรับพวกเขาในประเทศกัมพูชาก่อนที่จะนำเข้ามาในประเทศไทย.
ในเรื่องเกี่ยวกับ' ศัตรูพืชการวิเคราะห์ความเสี่ยงที่เรากำลังตรวจสอบขั้นตอนเกี่ยวกับว่าเพราะหลังจากที่ดำเนินการต่อไปสำหรับมันที่เราสามารถจะนำเข้าตลอดวัตถุดิบจากประเทศกัมพูชา.
หมายเหตุ,
เกี่ยวกับ ที่ปฏิบัติหน้าที่ศุลกากร 'และ' สรรพสามิตภาษี 'เรามีข้อยกเว้น (ดิวตี้ฟรี) สำหรับพวกเขาโดยภายใต้องค์การการค้าโลกเป็น D แบบนำเข้า.
ถ้าคุณมี quotions ใด ๆ โปรดแจ้งให้เราทราบ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เกี่ยวกับค่าใช้จ่าย เช่น ใบเสนอราคา การนำเข้าก็หมายความรวมถึงค่าใช้จ่ายใด ๆและการขนส่งจากคลังสินค้าศุลกากรอรัญประเทศ ' บ้าน ' มหาสารคาม ประเทศไทย ซึ่งขณะนี้เราไม่สามารถนำเข้าเพราะกรมวิชาการเกษตรของไทยต้อง การวิเคราะห์ความเสี่ยงศัตรูพืช ( PRA ) ' สำหรับพวกเขาในประเทศกัมพูชา ก่อนเข้าประเทศไทย .
เรื่อง " การวิเคราะห์ความเสี่ยงศัตรูพืช ' เราจะตรวจสอบกระบวนการ เพราะหลังจากทำมันเราสามารถนำเข้าวัตถุดิบจากกัมพูชา ตลอดไป
.
แสดงเรื่อง ' ภาษีศุลกากรและภาษีสรรพสามิต ' ' ' เรามีข้อยกเว้น ( ปลอดภาษี ) สำหรับพวกเขาโดยภายใต้องค์การการค้าโลก เช่น ฟอร์มดีให้นำเข้า
หากคุณมี quotions โปรดแจ้งให้เราทราบ