Editor's note: CNN's On the Road series brings you a greater insight i การแปล - Editor's note: CNN's On the Road series brings you a greater insight i ไทย วิธีการพูด

Editor's note: CNN's On the Road se

Editor's note: CNN's On the Road series brings you a greater insight into the customs and culture of countries across the world. During November, CNN International explores the places, people and passions unique to Thailand. Read CNN's special reports policy.
(CNN) -- With their distinctive, colorful headwear, Lisu women stand out from the lush green fields of northern Thailand.
Where once opium was grown, cash crops like rice and corn are now harvested, providing a simple way of life for members of one of Thailand's most remote tribal groups.
Around 50,000 members of the Lisu tribe live in Thailand, many in isolated village communities near the border with Laos and Myanmar.
Descendants of semi-nomadic, ethnic Tibetan tribes, their traditions, culture and animistic beliefs remain a strong part of their lives. "We have a simple happy life," explains the youthful-looking head of the village of Ban Man Pa.
During torrential rain it's easy to imagine how hard life can be for villagers as dirt roads become muddy streams and people shelter in simple wooden buildings.
Yet most seem content, even if they could do with electricity.
But they don't live completely without the conveniences of modern life, says the village head. Once his family used to own Thai horses, but now they have Japanese ones he jokes. "They're called Toyota.
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
หมายเหตุของบรรณาธิการ: ชุดบนถนนของซีเอ็นเอ็นนำคุณเข้าใจมากกว่าในประเพณีและวัฒนธรรมของประเทศต่าง ๆ ทั่วโลก ช่วง ซีเอ็นเอ็นนานาชาติสำรวจสถาน บุคคล และหลงใหลเฉพาะประเทศไทย อ่าน CNN รายงานพิเศษนโยบาย(CNN) - กับ headwear ความโดดเด่น สีสัน ลีผู้หญิงเด่นกว่าเขตสีเขียวชอุ่มของภาคเหนือซึ่งเมื่อมีปลูกฝิ่น พืชเงินสดเช่นข้าวและข้าวโพดมีตอนนี้เก็บเกี่ยว ให้ของชีวิตสำหรับสมาชิกของกลุ่มชาวไกลสุดของประเทศไทยสมาชิกประมาณ 50000 ของเผ่าลีซูอาศัยอยู่ในประเทศไทย ชาวชุมชนหมู่บ้านแยกใกล้ชายแดนลาวและพม่าลูกหลาน ของเผ่าทิเบตกึ่ง nomadic ชนเผ่า ประเพณี วัฒนธรรมความเชื่อ animistic ยังคง เป็นส่วนหนึ่งที่แข็งแกร่งของชีวิต "เรามีความสุขชีวิตเรียบง่าย อธิบาย Pa. หมู่บ้านคนหัวเยาว์ในช่วงฝนต่อ ได้ง่ายคิดยากชีวิตสามารถเป็นหมู่บ้านเป็นถนนดินที่เป็นโคลนกระแส และผู้พักอาศัยในอาคารไม้อย่างแต่ ส่วนใหญ่ดูเนื้อหา แม้ว่าพวกเขาไม่ มีไฟฟ้าแต่พวกเขาไม่ได้อยู่อย่างสมบูรณ์ โดยไม่มีความสะดวกสบายของชีวิตสมัยใหม่ กล่าวว่า หัวหน้าหมู่บ้าน เมื่อครอบครัวของเขาใช้เป็นเจ้าของม้าไทย แต่ตอน นี้มีคนเขาตลกญี่ปุ่น "เรียกว่าทางโตโยต้า
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
หมายเหตุบรรณาธิการ: ซีเอ็นเอ็นซีรีส์ถนนทำให้คุณเข้าใจยิ่งขึ้นในประเพณีและวัฒนธรรมของประเทศทั่วโลก ในช่วงเดือนพฤศจิกายน, ซีเอ็นเอ็นนานาชาติสำรวจสถานที่ที่ผู้คนและความสนใจที่ไม่ซ้ำกันในประเทศไทย อ่านนโยบายรายงานพิเศษของซีเอ็นเอ็น.
(ซีเอ็นเอ็น) -. ด้วยความโดดเด่นของพวกเขาหมวกกันน็อกที่มีสีสันผู้หญิงลีซอยืนออกจากทุ่งหญ้าสีเขียวชอุ่มของภาคเหนือของประเทศไทย
ครั้งที่ฝิ่นปลูกพืชเศรษฐกิจเช่นข้าวและข้าวโพดที่เก็บเกี่ยวในขณะนี้ให้ง่าย วิถีชีวิตสำหรับสมาชิกของหนึ่งในกลุ่มชนเผ่าที่ห่างไกลที่สุดของประเทศไทย.
ประมาณ 50,000 สมาชิกของชนเผ่าลีซออาศัยอยู่ในประเทศไทยจำนวนมากในชุมชนหมู่บ้านแยกใกล้กับชายแดนประเทศลาวและพม่า.
ลูกหลานของกึ่งเร่ร่อนเผ่าทิเบตชาติพันธุ์ประเพณีของพวกเขา วัฒนธรรมและความเชื่อในเรื่องวิญญาณยังคงเป็นส่วนหนึ่งที่แข็งแกร่งของชีวิตของพวกเขา "เรามีความสุขในชีวิตที่เรียบง่าย" อธิบายหัวอ่อนเยาว์ของหมู่บ้านบ้านคนป่า.
ในช่วงฝนมันเป็นเรื่องง่ายที่จะจินตนาการว่ายากที่ชีวิตจะมีชาวบ้านเป็นถนนลูกรังกลายเป็นลำธารเต็มไปด้วยโคลนและผู้คนที่พักอาศัยในอาคารไม้ที่เรียบง่าย .
แต่ส่วนใหญ่ดูเหมือนเนื้อหาแม้ว่าพวกเขาจะทำอย่างไรกับการไฟฟ้า.
แต่พวกเขาไม่ได้อาศัยอยู่อย่างสมบูรณ์โดยไม่มีสิ่งอำนวยความสะดวกของชีวิตสมัยใหม่หัวหน้าหมู่บ้านกล่าวว่า เมื่อครอบครัวของเขาใช้ในการเป็นเจ้าของม้าไทย แต่ตอนนี้พวกเขามีคนญี่ปุ่นเขาตลก "พวกเขากำลังเรียกว่าโตโยต้า
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
หมายเหตุบรรณาธิการ : ซีเอ็นเอ็นบนถนนชุดทำให้คุณเข้าใจมากขึ้นในประเพณีและวัฒนธรรมของประเทศทั่วโลก ในช่วงเดือนพฤศจิกายน ซีเอ็นเอ็นอินเตอร์เนชั่นแนลสำรวจสถานที่ ผู้คน และความสนใจเฉพาะประเทศไทย อ่านนโยบายของซีเอ็นเอ็นรายงานพิเศษ .
( ซีเอ็นเอ็น ) - กับ headwear ที่มีสีสันของพวกเขาที่โดดเด่น ผู้หญิงลีซูยืนออกจากทุ่งหญ้าสีเขียวชอุ่ม
ของภาคเหนือของประเทศไทยที่เคยปลูกฝิ่น ปลูกพืชเศรษฐกิจ เช่น ข้าว , ข้าวโพดและกำลังเก็บเกี่ยว การให้วิธีง่ายๆในชีวิตของสมาชิกในกลุ่มหนึ่งของประเทศ เป็นชนเผ่าที่ห่างไกลมาก
ประมาณ 50 , 000 สมาชิกของชนเผ่าลีซู อาศัยอยู่ในประเทศไทย หลายชุมชนในแยกหมู่บ้านใกล้ชายแดนลาว และพม่า
ลูกหลานกึ่งเร่ร่อน ชาติพันธุ์ชนเผ่าทิเบต ประเพณีของพวกเขาวัฒนธรรมและความเชื่อว่ายังคงเป็นส่วนหนึ่งที่แข็งแกร่งของชีวิตของพวกเขา . " เราได้มีความสุขในชีวิตที่เรียบง่าย " อธิบายถึงหนุ่มมองหัวหน้าของหมู่บ้าน บ้านเพื่อนพ่อ
ช่วงฝนตกรุนแรงมันง่ายที่จะจินตนาการถึงชีวิตที่ยากจะให้ชาวบ้านเป็นถนนลูกรังกลายเป็นกระแสโคลนและประชาชนที่พักอาศัยในอาคารไม้ที่เรียบง่าย แต่ส่วนใหญ่ดูเหมือน
เนื้อหา แม้ว่าพวกเขาจะทำงานด้วยไฟฟ้า
แต่พวกเขาไม่ได้มีชีวิตอยู่อย่างสมบูรณ์ โดยไม่มีความสะดวกสบายของชีวิตสมัยใหม่ ว่าหัวหน้าหมู่บ้าน เมื่อครอบครัวของเขาเคยเป็นเจ้าของม้าไทย แต่ตอนนี้พวกเขามีชาวญี่ปุ่นที่เขาตลก " เค้าเรียกว่า โตโยต้า
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: