The post-war world has seen remarka

The post-war world has seen remarkable advances in
prosperity and poverty reduction. Associated with these
advances has been an unprecedented expansion of
international trade and investment. Whereas international
trade was 25% of world GDP in 1960, it exceeds 60%
today (World Bank, 2015). This progression owes much to
technological advances as well as to consumers’ demand
for greater variety and quality as their incomes increase,
although trade and investment liberalization policies have
been instrumental. In particular the system of norms, laws
and regulations established multilaterally under the General
Agreement on Tariffs and Trade/World Trade Organization,
extended and deepened by bilateral and regional trade and
investment agreements such as the European Economic
Community, North American Free Trade Agreement
(NAFTA), hundreds of free trade agreements (FTA) and
over 2,000 bilateral investment treaties, has created an
environment where trade in most parts of the world and in
most sectors is largely open and predictable. For example,
according to a recent paper by World Trade Organization
(WTO) and Organisation for Economic Co-operation and
Development (OECD) economists, 80% of developing
countries’ exports by volume now regularly enter advanced
countries duty free, compared to 55% 20 years ago (WTO,
2014).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

หลังสงครามโลกได้เห็นความก้าวหน้าโดดเด่นในความมั่งคั่งและความยากจนลดลง เกี่ยวข้องกับเหล่านี้ความก้าวหน้าได้ขยายเป็นประวัติการณ์การค้าระหว่างประเทศและการลงทุน ในขณะที่ต่างประเทศค้าได้ 25% ของ GDP โลก 1960 เกิน 60%วันนี้ (ธนาคารโลก 2015) ความก้าวหน้านี้ค้างชำระมากเทคโนโลยีความก้าวหน้าเป็นอย่างดีกับความต้องการของผู้บริโภคหลากหลายมากขึ้นและเป็นการเพิ่มรายได้แม้ว่าจะมีนโยบายเปิดเสรีทางการค้าและการลงทุนการบรรเลง โดยเฉพาะ ระบบบรรทัดฐาน กฎหมายและข้อบังคับที่ก่อตั้งขึ้นภายใต้ทั่วไป multilaterallyข้อตกลงว่าด้วยภาษีศุลกากรและการค้า/โลกค้าองค์กรแบบขยาย และราย โดยทางการค้าทวิภาคี และภูมิภาค และข้อตกลงการลงทุนเช่นยุโรปเศรษฐกิจชุมชน ข้อตกลงการค้าเสรีอเมริกาเหนือ(NAFTA), ร้อยฟรีตกลงทางค้า (เขตการค้าเสรี) และสนธิสัญญาทวิภาคีลงทุน 2000 มีสร้างการสภาพแวดล้อมที่ค้าเป็นชิ้นส่วน ของโลก และในภาคส่วนใหญ่จะเปิดเป็นส่วนใหญ่ และคาดเดาได้ ตัวอย่างตามรายงานล่าสุดโดยองค์การการค้าโลก(องค์การ) และองค์การเพื่อความร่วมมือทางเศรษฐกิจ และนักเศรษฐศาสตร์การพัฒนา (OECD) 80% ของการพัฒนาประเทศส่งออกโดยขณะนี้ประจำป้อนขั้นสูงประเทศเมื่อเปรียบเทียบกับ 55% เมื่อ 20 ปีที่ผ่านมา (องค์การ duty ฟรี2014)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

โลกหลังสงครามได้เห็นความก้าวหน้าที่โดดเด่นในความเจริญรุ่งเรืองและการลดความยากจน เหล่านี้เกี่ยวข้องกับความก้าวหน้าที่ได้รับการขยายตัวเป็นประวัติการณ์ของการค้าระหว่างประเทศและการลงทุน ในขณะที่ต่างประเทศการค้า 25% ของ GDP โลกในปี 1960 ก็สูงกว่า 60% ในวันนี้ (World Bank 2015) ความก้าวหน้านี้เป็นหนี้มากเพื่อความก้าวหน้าทางเทคโนโลยีเช่นเดียวกับที่ต้องการของผู้บริโภคที่หลากหลายมากขึ้นและมีคุณภาพเช่นการเพิ่มขึ้นของรายได้ของพวกเขาแม้ว่าการค้าและนโยบายการเปิดเสรีการลงทุนได้รับประโยชน์ โดยเฉพาะอย่างยิ่งระบบการทำงานของบรรทัดฐานกฎหมายและกฎระเบียบที่จัดตั้งขึ้นพหุภาคีภายใต้ทั่วไปข้อตกลงว่าด้วยภาษีศุลกากรและการค้า/ องค์การการค้าโลกขยายและลึกโดยการค้าทวิภาคีและในระดับภูมิภาคและข้อตกลงการลงทุนเช่นเศรษฐกิจยุโรปชุมชนอเมริกาเหนือตกลงการค้าเสรี(NAFTA ) หลายร้อยข้อตกลงการค้าเสรี (FTA) และกว่า2,000 สนธิสัญญาการลงทุนทวิภาคีได้สร้างสภาพแวดล้อมที่การค้าในพื้นที่ส่วนใหญ่ของโลกและในภาคส่วนใหญ่เป็นส่วนใหญ่ที่เปิดกว้างและสามารถคาดเดาได้ ตัวอย่างเช่นตามกระดาษที่ผ่านมาโดยองค์การการค้าโลก(WTO) และองค์การเพื่อความร่วมมือทางเศรษฐกิจและการพัฒนา(OECD) นักเศรษฐศาสตร์ 80% ของการพัฒนาการส่งออกของประเทศโดยปริมาตรขณะนี้เป็นประจำเข้าสู่ขั้นสูงประเทศปลอดภาษีเมื่อเทียบกับ55% 20 ปีที่ผ่านมา (WTO, 2014)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

โลกหลังสงครามได้เห็นความก้าวหน้าที่โดดเด่นใน
ความเจริญรุ่งเรืองและการลดความยากจน ที่เกี่ยวข้องกับความก้าวหน้าเหล่านี้ได้เคยขยาย

ของการค้าและการลงทุนระหว่างประเทศ ส่วนการค้าระหว่างประเทศ
เป็น 25% ของจีดีพีโลกในปี 1960 มันเกิน 60 %
วันนี้ ( World Bank , 2015 ) ความก้าวหน้านี้เป็นหนี้มาก

ความก้าวหน้าเทคโนโลยี ตลอดจนความต้องการของผู้บริโภค
เพื่อความหลากหลายมากขึ้น และคุณภาพขณะที่รายได้เพิ่มขึ้น แม้ว่านโยบายการเปิดเสรีการค้าและการลงทุน

เคยมีเครื่องมือ โดยเฉพาะระบบกฎเกณฑ์ กฎหมาย และกฎระเบียบที่จัดตั้งขึ้นหลายด้านใต้

ความตกลงทั่วไปว่าด้วยภาษีศุลกากรและการค้าโลก องค์กรการค้าและขยายมากขึ้น โดยทั้งสอง

และการค้าในภูมิภาคและข้อตกลงการลงทุน เช่น เศรษฐกิจชุมชน
ยุโรป ข้อตกลงการค้าเสรีอเมริกาเหนือ ( นาฟตา )
, ร้อยของข้อตกลงการค้าเสรี ( FTA ) และ
กว่า 2000 ทวิภาคีสนธิสัญญาการลงทุน ได้สร้าง
สภาพแวดล้อมที่การค้าในส่วนมากที่สุดของโลกและใน
ส่วนใหญ่เปิดไป และคาดเดาได้ ตัวอย่างเช่น
ตามรายงานล่าสุดโดยองค์การค้าโลก
( WTO ) และองค์กรเพื่อความร่วมมือทางเศรษฐกิจและการพัฒนา ( โออีซีดี ) นักเศรษฐศาสตร์ , 80% ของการส่งออกของประเทศ โดยการพัฒนา
ปริมาณตอนนี้เป็นประจำระบุประเทศขั้นสูง
ปลอดภาษี เทียบกับ 55% เมื่อ 20 ปีก่อน ( WTO
2014 )