A veritable pantheon of the shoppin

A veritable pantheon of the shopping world. With its 350 shops, from Debenhams to the Family Development Centre (top floor, selling local crafts); its tented architecture, marble flooring and glass-fronted lifts; its ice-skating rink, bowling alleys and climbing walls; its congregations of juice-sipping Qataris and huddles of homesick expatriates; and trolleys laden with eggs, packets of khobz (Arabian flat bread) and Egyptian olives, it’s more an event than an errand.

Read more: http://www.lonelyplanet.com/qatar/doha/shopping/shopping-centre/city-centre-doha#ixzz3ZkwiyF1O

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แพนธีออนจริงของโลกช้อปปิ้ง 350 ร้านค้าจาก Debenhams ที่ศูนย์พัฒนาครอบครัว (ชั้นบนสุดขายงานฝีมือท้องถิ่น); สถาปัตยกรรมกระโจมของพื้นหินอ่อนและลิฟท์กระจก; ลานสเก็ตสเก็ตน้ำแข็งที่ลานโบว์ลิ่งและปีนกำแพง; การชุมนุมของน้ำผลไม้และจิบ Qataris huddles ของชาวต่างชาติคิดถึงบ้าน; และรถเข็นที่เต็มไปด้วยไข่แพ็คเก็ตของ khobz (อาหรับขนมปังแบน) และมะกอกอียิปต์ก็มากขึ้นกว่าการจัดงานไปทำธุระ. อ่านเพิ่มเติม: http://www.lonelyplanet.com/qatar/doha/shopping/shopping-centre/city -centre ฮา # ixzz3ZkwiyF1O

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ซึ่งเป็นรูปของโลก ช้อปปิ้ง กับ 350 ร้านค้า จาก เดเบนแฮม กับครอบครัวของศูนย์พัฒนา ( ชั้นบนสุดขายงานฝีมือท้องถิ่น ) ; ของกระโจมสถาปัตยกรรมพื้นหินอ่อนและกระจกด้านหน้าลิฟท์ การเล่นไอซ์สเก็ต ตรอกซอกซอย โบว์ลิ่ง และปีนกำแพง การเร่งเร้าและน้ำผลไม้ qataris huddles ของคิดถึงบ้านอพยพจิบ และรถเข็นที่เต็มไปด้วยไข่แพ็คเก็ตของ khobz ( อาหรับแบนขนมปัง ) และมะกอก อียิปต์ มันเป็นเหตุการณ์กว่านิดหน่อย

อ่านเพิ่มเติม : http : / / www.lonelyplanet . com / กาตาร์ / โดฮา / ช้อปปิ้ง / ศูนย์การค้า / ศูนย์กลางเมือง โดฮา# ixzz3zkwiyf1o