① total amount is 5 pallets (120ctn

① total amount is 5 pallets (120ctn). Is it correct?
② Do you order same amount every months? or order a few months one time?


I have just realized that we have huge stock of H523 in Thailand.
Our DDP to you will be 6.0 USD/kg (excluded VAT). Actually, we used to propose you at 6.50 USD/kg.
This price is special for you as your updated volume.
Could you accept this price?

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

①ทั้งหมด 5 แท่น (120ctn) มี ถูกต้อง②สินค้ากันทุกเดือน หรือสั่งซื้อกี่เดือนหนึ่งครั้งได้หรือไม่ดิฉันเพิ่งรับรู้ว่า เรามีหุ้นขนาดใหญ่ของ H523 ในประเทศไทยDDP ของเราคุณจะได้ USD 6.0 กิโลกรัม (ไม่รวม VAT) จริง เราใช้เสนอคุณที่ 6.50 บาท/กก. ราคานี้เป็นพิเศษสำหรับคุณเป็นไดรฟ์ข้อมูลที่ปรับปรุงของคุณคุณสามารถยอมรับราคานี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

①จำนวน 5 พาเลท (120ctn) มันเป็นสิ่งที่ถูกต้องหรือไม่
②คุณสั่งซื้อปริมาณที่เท่ากันทุกเดือน? หรือคำสั่งไม่กี่เดือนครั้งหนึ่ง? ฉันได้ตระหนักถึงเพียงแค่ว่าเรามีหุ้นขนาดใหญ่ของ H523 ในประเทศไทย. DDP ของเรากับคุณจะเป็น 6.0 เหรียญสหรัฐ / กก. (ไม่รวมภาษีมูลค่าเพิ่ม) อันที่จริงเราใช้ในการเสนอให้คุณที่ 6.50 เหรียญสหรัฐ / กก. ราคานี้เป็นพิเศษสำหรับคุณเช่นปริมาณการอัปเดตของคุณ. คุณสามารถยอมรับราคานี้หรือไม่?

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

①ยอดเงิน 5 พาเลท ( 120ctn ) มันถูกต้องแล้วเหรอ②คุณสั่งจำนวนเดียวกันทุกเดือน ? หรือเพื่อไม่กี่เดือนในครั้งเดียว ?ฉันเพิ่งตระหนักว่าเรามีหุ้นขนาดใหญ่ของ h523 ในประเทศไทยของเรา DDP เพื่อคุณจะได้รับ 6.0 บาท / กิโลกรัม ( ไม่รวมภาษีมูลค่าเพิ่ม ) จริงๆแล้ว เราเคยเสนอให้คุณที่ 6.50 บาท / กิโลกรัมราคานี้พิเศษสำหรับคุณโดยการปรับปรุงปริมาณคุณสามารถรับราคานี้