Is anyone in Rangoon listening? Cer

Is anyone in Rangoon listening? Certainly there is a group of senior economists and civil servants living in Rangoon, most of them with international experience, who have over the past few years tried to initiate a policy dialogue on economic policy reform with the military regime. They are likely to be supportive of most of the policy prescriptions in this volume. It is possible (although outsiders have no way of determining this) that some members of the armed forces would be sympathetic. So would some (although perhaps not all) of the opposition forces grouped around the NLD.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

คนในกรุงย่างกุ้งจะฟังหรือไม่ แน่นอนเป็นกลุ่มของนักเศรษฐศาสตร์อาวุโสและราชการในย่างกุ้ง มากที่สุด ด้วยประสบการณ์ต่างประเทศ ที่ผ่านมาไม่กี่ปีพยายามจะเริ่มต้นเจรจานโยบายในการปฏิรูปนโยบายเศรษฐกิจด้วยระบอบทหาร พวกเขามักจะให้การสนับสนุนของแผนนโยบายในไดรฟ์ข้อมูลนี้ เป็นไปได้ (ถึงแม้ว่าบุคคลภายนอกไม่มีทางกำหนดนี้) ว่า สมาชิกบางคนของกองทัพจะเห็นอกเห็นใจกัน ดังนั้น จะบาง (แต่อาจไม่ทั้งหมด) ของกองกำลังต่อต้านการจัดสถานพรรค NLD

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เป็นคนในกรุงย่างกุ้งฟัง? แน่นอนว่ามีกลุ่มของนักเศรษฐศาสตร์อาวุโสและข้าราชการพลเรือนที่อาศัยอยู่ในกรุงย่างกุ้งส่วนใหญ่ของพวกเขาที่มีประสบการณ์ระดับนานาชาติที่มีในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมาพยายามที่จะเริ่มต้นการเจรจานโยบายในการปฏิรูปนโยบายเศรษฐกิจที่มีระบอบการปกครองของทหาร พวกเขามีแนวโน้มที่จะสนับสนุนมากที่สุดของใบสั่งยานโยบายในหนังสือเล่มนี้ มันเป็นไปได้ (แม้ว่าบุคคลภายนอกมีวิธีการกำหนดเรื่องนี้) ว่าสมาชิกบางคนของกองกำลังติดอาวุธจะมีความเห็นอกเห็นใจ ดังนั้นจะบาง (แม้ว่าอาจจะไม่ทั้งหมด) ของกองกำลังต่อต้านกลุ่มรอบพรรค NLD

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มีใครใน ย่างกุ้ง ฟังอยู่รึเปล่า ? แน่นอนว่ามีกลุ่มของนักเศรษฐศาสตร์อาวุโสและข้าราชการที่อาศัยอยู่ในกรุงย่างกุ้ง ส่วนใหญ่ของพวกเขาที่มีประสบการณ์ระดับนานาชาติ ซึ่งมีกว่าไม่กี่ปีที่ผ่านมาพยายามที่จะเริ่มต้นการสนทนานโยบายการปฏิรูปนโยบายเศรษฐกิจกับระบอบการปกครองของทหาร พวกเขามีแนวโน้มที่จะสนับสนุนมากที่สุดของนโยบายที่เกี่ยวในหมวดนี้มันเป็นไปได้ ( แม้ว่าคนภายนอกไม่มีทางกำหนดนี้ ) ว่าสมาชิกบางคนในกองทัพจะขี้สงสาร ดังนั้นบาง ( แม้ว่าอาจจะไม่ทั้งหมด ) ของฝ่ายค้านกำลังจัดกลุ่มรอบพรรค