Bun Bang Fai Rocket Festival is an

Bun Bang Fai Rocket Festival is an ancient local festival, which is associated with Thai traditional beliefs in the supernatural powers that help promote the production of rice crops for the coming planting season. In the rainy season, the local people believe that the god would hear the entreaties that they create a rocket or “Bang Fai” to send to heaven, and bless them with plentiful rain for rice cultivation. So, the celebration is entirely to the god of rain.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

บุญบางไฟบั้งโบราณท้องถิ่นเทศกาล ซึ่งเกี่ยวข้องกับประเพณีไทยในอำนาจเหนือธรรมชาติที่ช่วยส่งเสริมการผลิตข้าวในฤดูกาลปลูกมา ได้ ในฤดูฝน คนในท้องถิ่นเชื่อว่า พระเจ้าจะได้ยิน entreaties ที่พวกเขาสร้างจรวด "บั้ง" ส่งไปสวรรค์ และอวยพรให้กับฝนอุดมสมบูรณ์สำหรับการเพาะปลูกข้าว ดังนั้น การเฉลิมฉลองได้ทั้งพระฝน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บุญบั้งไฟจรวดเทศกาลเป็นเทศกาลท้องถิ่นโบราณซึ่งมีความเกี่ยวข้องกับความเชื่อดั้งเดิมของไทยในอำนาจเหนือธรรมชาติที่จะช่วยส่งเสริมการผลิตข้าวเพื่อการเพาะปลูกในฤดูกาลที่ผ่านมา ในฤดูฝนชาวบ้านเชื่อว่าพระเจ้าจะได้ยินเสียงวิงวอนที่พวกเขาสร้างจรวดหรือ "บั้งไฟ" เพื่อส่งไปบนสวรรค์และอวยพรให้กับฝนอุดมสำหรับการเพาะปลูกข้าว ดังนั้นการเฉลิมฉลองเป็นทั้งหมดให้กับเทพเจ้าแห่งฝน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

บุญบั้งไฟจรวดเทศกาลเป็นเทศกาลท้องถิ่นโบราณซึ่งเกี่ยวข้องกับไทยความเชื่อในพลังวิเศษที่ช่วยส่งเสริมการผลิตพืชข้าวเพื่อมาฤดูปลูก ในฤดูฝน ชาวบ้านเชื่อว่า พระเจ้าจะได้ยิน entreaties ที่พวกเขาสร้างจรวดหรือ " บั้งไฟ " ส่งขึ้นสวรรค์และอวยพรแก่พวกเขาด้วยฝนที่อุดมสมบูรณ์สำหรับการปลูกข้าว ดังนั้นการเฉลิมฉลองเป็นทั้งหมดเพื่อพระเจ้าของฝน