UNIQLO was the first company in Jap

UNIQLO was the first company in Japan to establish an SPA (Specialty store retailer of Private label Apparel) model encompassing all stages of the business--from design and production to final sale. By continuously refining its SPA model,

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

UNIQLO เป็น บริษัท แรกในประเทศญี่ปุ่นที่จะสร้างรูปแบบสปา (ร้านค้าปลีกพิเศษของเครื่องแต่งกายฉลากส่วนตัว) ครอบคลุมทุกขั้นตอนของธุรกิจ - จากการออกแบบและการผลิตไปจนถึงการขาย อย่างต่อเนื่องโดยการปรับแต่งรูปแบบสปาของโรงแรม,

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

UNIQLO เป็นบริษัทแรกในประเทศญี่ปุ่นเพื่อสร้างแบบจำลองสปา (พิเศษร้านค้าจำหน่ายของป้ายชื่อส่วนตัวเครื่องนุ่งห่ม) ที่ครอบคลุมทุกขั้นตอนของธุรกิจ - ออกแบบและผลิตเพื่อขายสุดท้าย โดยปรับรูปแบบของสปา อย่างต่อเนื่อง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

uniqlo เป็นบริษัทแรกในประเทศญี่ปุ่นในการสร้างสปา(ผู้ค้าปลีกจัดเก็บในแบบพิเศษของเสื้อผ้าป้ายแบบส่วนตัว)รุ่นที่ครอบคลุมทุกขั้นตอนของธุรกิจจากการออกแบบและการผลิตเพื่อจำหน่าย อย่างต่อเนื่องโดยการกลั่นรุ่นสปาของโรงแรม