As in many other Western jurisdicti

As in many other Western jurisdictions, reporting to the courts by technical forensic experts is in transition in the Netherlands. Increasingly a new a style of reporting is used, which has become known in the literature as the logically correct approach (cf.Buckleton, 2005). In accordance with this approach experts in the Netherlands currently aim to state the evidentiary value of their research findings in the format of a likelihood ratio (Broeders, 2005; NFI, 2008).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในหลายประเทศตะวันตกอื่น ๆ รายงานต่อศาลโดยเทคนิคทางนิติวิทยาศาสตร์ผู้เชี่ยวชาญเป็นในการเปลี่ยนแปลงในประเทศเนเธอร์แลนด์ ขึ้นใหม่จะใช้รูปแบบของรายงาน ซึ่งเป็นที่รู้จักกันในวรรณคดีเป็นวิธีถูกต้องทางตรรกะ (cf Buckleton, 2005) ตามผู้เชี่ยวชาญวิธีการนี้ในเนเธอร์แลนด์ในปัจจุบันจุดมุ่งหมายเพื่อระบุค่าของการวิจัยในรูปแบบของอัตราส่วนโอกาส (Broeders, 2005; evidentiary บรรลุ 2008

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในขณะที่หลายเขตอำนาจศาลตะวันตกอื่น ๆ การรายงานไปยังศาลโดยผู้เชี่ยวชาญด้านนิติเวชทางเทคนิคอยู่ในการเปลี่ยนแปลงในประเทศเนเธอร์แลนด์ มากขึ้นใหม่รูปแบบของการรายงานถูกนำมาใช้ซึ่งได้กลายเป็นที่รู้จักกันในวรรณคดีเป็นแนวทางที่ถูกต้องมีเหตุผล (cf.Buckleton 2005) สอดคล้องกับผู้เชี่ยวชาญวิธีการนี้ในประเทศเนเธอร์แลนด์ขณะนี้มีจุดมุ่งหมายเพื่อระบุค่าหลักฐานผลการวิจัยของพวกเขาในรูปแบบของความน่าจะเป็นอัตราส่วนที่ (Broeders 2005; NFI 2008)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในเขตอำนาจศาลหลายตะวันตกอื่น ๆ รายงานต่อศาลโดยผู้เชี่ยวชาญทางนิติวิทยาศาสตร์เป็นเทคนิคในการเปลี่ยนแปลงในเนเธอร์แลนด์ ขึ้นใหม่ในลักษณะของการใช้ ซึ่งได้กลายเป็นที่รู้จักกันในวรรณคดี เป็นวิธีการตรรกะที่ถูกต้อง ( cf.buckleton , 2005 ) ตามวิธีนี้ผู้เชี่ยวชาญในเนเธอร์แลนด์ปัจจุบันเป้าหมายรัฐมูลค่าหลักฐานของการวิจัยของพวกเขาในรูปแบบของความเป็นไปได้ โดย broeders , 2005 ; NFI , 2008 )