The train was modified to a certain

The train was modified to a certain extent but, with a few exceptions, it was essentially just an ordinary TGV

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

รถไฟถูกปรับเปลี่ยนขอบแบบบางเขต แต่ พร้อม ก็เป็นเพียง TGV เป็นธรรมดา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

รถไฟมีการปรับเปลี่ยนในระดับหนึ่ง แต่มีข้อยกเว้นบางมันเป็นหลักเพียง TGV สามัญ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

รถไฟก็แก้ไขได้ในระดับหนึ่ง แต่ มีข้อยกเว้นบาง มันเป็นแค่ TGV ธรรมดา