Dear Sir or Madame/Sales Sorry for

Dear Sir or Madame/Sales

Sorry for my confusion – I actually want a quote for selective pallet racks not drive pallet rack. We will use this for storage of stacked bags of plastic material we use in injection molding, usually 25kg and weighs no more than 500kg per pallet. The size needs to be for standard pallets with room on each side(if improperly stacked) so forklift can maneuver product out of rack. I’m enclosing a photo of some racks in use in our China factory. The height can not exceed 3 meters because of overhead crane traveler beams. The figure of 10 meters in length is taking into consideration the allowance for the standard pallet size – it does not need to be exactly 10 meters.

One area in our warehouse is used for surplus steel storage and has obstructions from the overhead crane support columns and we need 2 racks for that area – one would be 3 pallet in width and the other 4 pallets in width. These would need to have a higher load cap and be no more than 3 meters in height. 2 shelves and floor storage would suffice for these.

So in conclusion, this would be your standard style selective pallet racks, equaling approximately 10 meters each x 4 and two other racks for the steel storage. Plus the TRT container carts (6 each).



Thank and kind regards,

Wes Cannon

Purchase Manager

VEM Thailand

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Dear Sir หรือมาดาม/ขาย

Sorry ฉันงง – จริงอยากเสนอสำหรับแท่นวางสินค้าที่เลือกชั้นขับรถก็ไม่ เราจะใช้ได้สำหรับการเก็บกระเป๋าซ้อนวัสดุพลาสติกที่เราใช้ในการฉีดขึ้นรูป ปกติ 25 กก. และน้ำหนัก ไม่เกิน 500 กิโลกรัมต่อแท่นวางสินค้า ขนาดจำเป็นต้องสำหรับแท่นวางสินค้ามาตรฐานด้วยห้องพักในแต่ละด้าน (ถ้าไม่ซ้อน) เพื่อให้รถสามารถแปรขบวนสินค้าจากชั้นวาง ฉันกำลังแนบรูปถ่ายของชั้นเก็บสินค้าบางอย่างใช้ในโรงงานจีนของเรา ความสูงต้องไม่เกิน 3 เมตร เพราะคานเครนจ่ายนักท่องเที่ยว ตัวเลขความยาว 10 เมตรกำลังพิจารณาค่าสำหรับขนาดของแท่นวางสินค้ามาตรฐาน – ไม่จำเป็นต้องได้แน่นอน 10 เมตร

ตั้งหนึ่งในคลังสินค้าของเราใช้สำหรับการจัดเก็บเหล็กส่วนเกิน และมีสิ่งกีดขวางจากเครนจ่ายสนับสนุนคอลัมน์ และเราต้องชั้น 2 ที่ – หนึ่งจะเป็นแท่น 3 ความกว้างและอื่น ๆ 4 แท่นขนาดความกว้าง เหล่านี้จะต้องมีความสูงโหลดฝา และมีความสูงไม่เกิน 3 เมตร ชั้น 2 และชั้นเก็บข้อมูลต้องพอเพียงเหล่านี้

ดังนั้นในบทสรุป นี้จะเป็นชั้นของคุณเลือกแท่นวางสินค้ามาตรฐาน เท่ากับประมาณ 10 เมตรแต่ละ 4 x และอื่น ๆ ชั้นสองสำหรับการจัดเก็บเหล็ก พลัสรถคอนเทนเนอร์ของ TRT (6 ละ)



ขอขอบคุณและนับถือ,

ปืนใหญ่เวส

ผู้จัดการซื้อ

ไทย VEM

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

Dear Sir หรือมาดาม / ขาย

ขอโทษสำหรับความสับสนของฉัน–ฉันต้องการพูดเพื่อเลือกชั้นวางพาเลท พาเลท ชั้นวางไม่ขับ . เราใช้วิธีนี้เก็บซ้อนถุงพลาสติก วัสดุที่เราใช้ในการฉีด ปกติ 25 กก. หนักมากกว่า 500kg ต่อพาเลทขนาดต้องสำหรับพาเลทมาตรฐานกับห้องในแต่ละด้าน ( ถ้าไม่ซ้อนกัน ) เพื่อให้รถยกสามารถจัดทำผลิตภัณฑ์ออกจากชั้นวาง ผมแนบรูปของชั้นใช้ในโรงงานประเทศจีนของเรา ความสูงไม่เกิน 3 เมตร เพราะเครนเหนือศีรษะนักท่องเที่ยวคานรูปของความยาว 10 เมตร คือพิจารณาตั้งค่าเผื่อพาเลทขนาดมาตรฐาน ( ไม่ต้องเป็น 10 เมตร

หนึ่งพื้นที่ในคลังสินค้าของเราจะใช้สำหรับการนำเหล็กกระเป๋า และมีสิ่งกีดขวางจากเครนเหนือศีรษะสนับสนุนคอลัมน์และเราต้องการ 2 ชั้นสำหรับพื้นที่จำกัด จะ 3 พาเลทในความกว้างและอื่น ๆ 4 พาเลทในความกว้างเหล่านี้จะต้องมีฝาปิดโหลดสูงไม่เกิน 3 เมตรในความสูง 2 ชั้น พื้นกระเป๋าจะพอเพียงสำหรับเหล่านี้

ดังนั้นในท้ายที่สุดนี้จะเป็นมาตรฐานของคุณลักษณะที่เลือกพาเลทชั้น เท่ากับประมาณ 10 เมตรแต่ละ x 4 และชั้นอื่น ๆสองสำหรับกระเป๋าเหล็ก บวกกับไทยรักไทยคอนเทนเนอร์รถเข็น ( 6 คน )



ขอบคุณและเคารพ เวสใหญ่





ซื้อผู้จัดการมาไทย