Considering the “ context” in recom

Considering the “ context” in recom m ending actions. Much of the published
evidence of effectiveness of alcohol-related policy interventions comes from high-
income countries, and concerns have been expressed that their effectiveness
depends on context and may not be transferrable to other settings. However ,
many interventions to reduce harmful use of alcohol have been implemented in a
wide variety of cultures and settings, and their results are often consistent and in
line with the underpinning theories and evidence base accumulated in other similar
public health areas. The focus for those developing and implementing policies
should be on appropriate tailoring of effective interventions to accommodate local
contexts and on appropriate monitoring and evaluation to provide feedback for
further action

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

พิจารณาใน "บริบท" มในอนาคตที่สิ้นสุดการดำเนินการ มากของการเผยแพร่หลักฐานแสดงประสิทธิภาพของการแทรกแซงนโยบายที่เกี่ยวข้องกับแอลกอฮอล์มาจากสูง- ประเทศที่มีรายได้ และความกังวลได้รับการแสดงที่ประสิทธิภาพ ตามบริบท และไม่สามารถโอนการตั้งค่าอื่น ๆ อย่างไรก็ตาม การดำเนินการจำนวนมากแทรกแซงเพื่อลดอันตรายใช้แอลกอฮอล์ในการ หลากหลายของวัฒนธรรม และการตั้งค่า และผลของพวกเขามักสอดคล้องกัน และใน บรรทัด มีชื่อทฤษฎีและฐานหลักฐานสะสมในอื่น ๆ คล้ายคลึงกัน พื้นที่สาธารณสุข จุดเน้นที่การพัฒนา และการใช้นโยบาย ควรบนตัดเย็บเหมาะสมของการแทรกแซงที่มีประสิทธิภาพเพื่อรองรับในท้องถิ่น บริบท และในการติดตามและประเมินผลการให้ผลป้อนกลับสำหรับ การดำเนินการต่อไป

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

พิจารณา "บริบท" ในการกระทำ RECOM สิ้นสุดเมตร มากของการตีพิมพ์
หลักฐานของความมีประสิทธิผลของเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ที่เกี่ยวข้องกับการแทรกแซงนโยบายมาจากการสูง
ประเทศรายได้และความกังวลได้รับการแสดงว่าประสิทธิภาพของพวกเขา
ขึ้นอยู่กับบริบทและอาจไม่สามารถโอนการตั้งค่าอื่น ๆ อย่างไรก็ตาม
การแทรกแซงอีกมากมายที่จะลดการใช้ที่เป็นอันตรายของเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ได้รับการดำเนินการใน
ความหลากหลายของวัฒนธรรมและการตั้งค่าและผลของพวกเขามักจะสอดคล้องและ
สอดคล้องกับทฤษฎีและหลักฐานหนุนฐานสะสมในอื่นที่คล้ายคลึงกัน
พื้นที่สาธารณสุข ให้ความสำคัญสำหรับผู้พัฒนาและการดำเนินนโยบาย
ควรจะอยู่ในการตัดเย็บที่เหมาะสมของการแทรกแซงที่มีประสิทธิภาพเพื่อรองรับท้องถิ่น
บริบทและการตรวจสอบและการประเมินผลที่เหมาะสมในการให้ข้อเสนอแนะสำหรับการ
ดำเนินการต่อไป