2. The company to pay special allow

2. The company to pay special allowance to employees.
(1) The company to pay special allowance to employees within period 6 month.
(2) In case there are transfer or the change cause the employees to be unrelated to study with OHS & Fire Prevention department, the company will no longer pay special allowance from the date the transfer is offically announced.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

2. บริษัทจะจ่ายเบี้ยเลี้ยงพิเศษให้พนักงาน (1)บริษัทจะจ่ายเบี้ยเลี้ยงพิเศษให้พนักงานภายในรอบระยะเวลา 6 เดือน (2) ในกรณีที่มีการโอนย้าย หรือการเปลี่ยนแปลงทำให้พนักงานที่จะไปศึกษากับแผนก OHS และป้องกันไฟไหม้ บริษัทจะไม่จ่ายเบี้ยเลี้ยงพิเศษวัน offically มีประกาศการโอนย้าย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

2. บริษัท ฯ จะจ่ายค่าเผื่อพิเศษให้กับพนักงาน.
(1) บริษัท ที่จะจ่ายค่าเผื่อพิเศษให้กับพนักงานภายในระยะเวลา 6 เดือน.
(2) ในกรณีที่มีการถ่ายโอนหรือก่อให้เกิดการเปลี่ยนแปลงพนักงานที่จะไม่เกี่ยวข้องกับการเรียนกับ OHS ไฟ & กรมป้องกัน บริษัท จะไม่จ่ายค่าเผื่อพิเศษจากวันที่โอนจะมีการประกาศทางการ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

2 . บริษัทจะจ่ายเบี้ยเลี้ยงพิเศษให้กับพนักงาน
( 1 ) บริษัทจะจ่ายเบี้ยเลี้ยงพิเศษให้กับพนักงานภายในระยะเวลา 6 เดือน
( 2 ) ในกรณีที่มีการโอนหรือเปลี่ยนแปลง เพราะพนักงานจะไม่เกี่ยวข้องกับการศึกษากับ OHS &การป้องกันไฟไหม้แผนก บริษัทจะไม่จ่ายเบี้ยเลี้ยงพิเศษจากวันที่โอนอย่ )