In the software world, QA means mon

In the software world, QA means monitoring software development processes to ensure quality, and
often involves ensuring compliance to standards such as ISO 9000 or CMMI (Capability Maturity Model
Integration). Both of these approaches give developers and systems integrators a framework to guide
process improvement for virtually any type of project.
Regardless of the method used, quality assurance is an ongoing process – starting before a project
begins and continuing even after it’s complete. For a software designer, quality assurance might
encompass careful advance planning and design before any code is written, a comprehensive process
for making and documenting changes, and a detailed QA testing methodology to flush out any defects in
the product so they can be corrected before release.
According to Bender, it’s about shifting from a focus on defect detection to a focus on defect
prevention. Bender notes that the requirements-based testing process addresses two major issues: first,
validating that the requirements are correct, complete, unambiguous and logically consistent; and
second, designing a necessary and sufficient set of test cases from those requirements to ensure that
the design and code fully meet those requirements.1
The overall requirements-based testing strategy, Bender notes, is to integrate testing throughout the
development lifecycle and focus on the quality of the requirements specification. This leads to early

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในโลกซอฟต์แวร์ QA หมายถึง กระบวนการพัฒนาซอฟต์แวร์ให้มีคุณภาพ การตรวจสอบ และ มักจะเกี่ยวข้องกับใจปฏิบัติตามมาตรฐานเช่น ISO 9000 หรือ CMMI (ความสามารถในการกำหนดรุ่น รวม) ทั้งนี้แนวทางให้นักพัฒนาและระบบจัดการกรอบเพื่อเป็นแนวทาง ดำเนินการปรับปรุงสำหรับทุกชนิดของโครงการ โดยวิธีการใช้ การประกันคุณภาพเป็นกระบวนการอย่างต่อเนื่อง – เริ่มต้นก่อนโครงการ เริ่มต้น และดำเนินต่อไปแม้หลังจากที่เสร็จสมบูรณ์ สำหรับนักออกแบบซอฟต์แวร์ คุณภาพอาจ รอบก่อนรหัสใด ๆ เขียน ครอบคลุมกระบวนการออกแบบและการวางแผนล่วงหน้าระวัง การทำ และบันทึกข้อมูลการเปลี่ยนแปลง และคุณภาพเป็นรายละเอียดการทดสอบวิธีล้างออกข้อบกพร่องใด ๆ ใน ผลิตภัณฑ์เพื่อสามารถแก้ไขก่อนนำออก ตาม Bender มันกำลังขยับจากเน้นตรวจหาข้อบกพร่องการเน้นในความบกพร่อง ป้องกัน เบนเดอร์บันทึกว่า การทดสอบตามความต้องอยู่สองประเด็นหลัก: ครั้งแรก ตรวจสอบความต้องที่ถูกต้อง สมบูรณ์ ไม่คลุมเครือ และเหตุผลสอดคล้อง กัน และ สอง ออกแบบชุดกรณีทดสอบจากความต้องการที่จำเป็น และเพียงพอ การออกแบบและรหัสตรงกับ requirements.1 ที่ กลยุทธ์โดยรวมตามความต้องการทดสอบ บันทึก Bender คือการ รวมการทดสอบตลอดการ พัฒนาและเน้นคุณภาพของข้อกำหนดความต้องการ นี้นำไปก่อน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในโลกของซอฟแวร์, QA หมายถึงการตรวจสอบกระบวนการพัฒนาซอฟแวร์เพื่อให้มีคุณภาพและ
มักจะเกี่ยวข้องกับการสร้างความมั่นใจการปฏิบัติตามมาตรฐานเช่น ISO 9000 หรือมาตรฐาน CMMI (Capability Maturity Model
Integration) ทั้งสองวิธีการเหล่านี้ให้นักพัฒนาและติดตั้งระบบกรอบเพื่อเป็นแนวทางใน
การปรับปรุงกระบวนการสำหรับเกือบทุกประเภทใด ๆ ของโครงการ.
โดยไม่คำนึงถึงวิธีการที่ใช้การประกันคุณภาพเป็นกระบวนการต่อเนื่อง - การเริ่มต้นก่อนที่โครงการ
เริ่มต้นและต่อเนื่องแม้หลังจากที่มันสมบูรณ์ สำหรับนักออกแบบซอฟแวร์, การประกันคุณภาพอาจ
ครอบคลุมการวางแผนล่วงหน้าอย่างระมัดระวังและการออกแบบรหัสใด ๆ ก่อนที่จะถูกเขียนเป็นกระบวนการที่ครอบคลุม
สำหรับการทำและจัดเก็บเอกสารในการเปลี่ยนแปลงและวิธีการทดสอบ QA รายละเอียดเพื่อล้างออกข้อบกพร่องใด ๆ ใน
ผลิตภัณฑ์เพื่อให้พวกเขาสามารถได้รับการแก้ไขก่อนที่จะปล่อย .
ตามประมาทก็เกี่ยวกับการเปลี่ยนจากการมุ่งเน้นการตรวจสอบข้อบกพร่องที่จะให้ความสำคัญกับข้อบกพร่อง
การป้องกัน เบนเดอร์ตั้งข้อสังเกตว่ากระบวนการทดสอบความต้องการใช้อยู่สองประเด็นสำคัญ: ครั้งแรก
ตรวจสอบว่าข้อกำหนดที่มีความถูกต้องครบถ้วนโปร่งใสและสอดคล้องเหตุผล; และ
สองการออกแบบชุดที่จำเป็นและเพียงพอของกรณีทดสอบจากความต้องการเหล่านั้นเพื่อให้แน่ใจว่า
การออกแบบและรหัสอย่างเต็มที่ตามผู้ requirements.1
กลยุทธ์การทดสอบตามความต้องการโดยรวมประมาทกล่าวคือการรวมการทดสอบตลอด
วงจรการพัฒนาและมุ่งเน้นไปที่ คุณภาพของข้อกำหนดความต้องการ นี้นำไปสู่ต้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในโลกของซอฟต์แวร์การตรวจสอบ QA หมายถึงกระบวนการพัฒนาซอฟต์แวร์เพื่อให้แน่ใจว่าคุณภาพ และรับประกันตาม
มักจะเกี่ยวข้องกับมาตรฐาน เช่น มาตรฐาน ISO 9000 หรือ CMMI ( แบบจำลองวุฒิภาวะความสามารถ
รวม ) ทั้งสองวิธีเหล่านี้ช่วยให้นักพัฒนาและติดตั้งระบบกรอบแนวทางการปรับปรุง
กระบวนการความจริงประเภทของโครงการใด ๆ
โดยไม่คำนึงถึงวิธีการที่ใช้การประกันคุณภาพการศึกษาเป็นกระบวนการต่อเนื่องและเริ่มก่อนโครงการ
เริ่มต้นและต่อเนื่องแม้หลังจากที่มันเสร็จสมบูรณ์ สำหรับนักออกแบบซอฟต์แวร์ การประกันคุณภาพอาจ
ครอบคลุมการวางแผนและออกแบบล่วงหน้าอย่างรอบคอบก่อนที่จะเขียนรหัสใด ๆ , ครอบคลุมกระบวนการ
สำหรับทำและบันทึกการเปลี่ยนแปลง และรายละเอียด QA ทดสอบวิธีการล้างออกใน
ข้อบกพร่องใด ๆผลิตภัณฑ์เพื่อให้พวกเขาสามารถได้รับการแก้ไขก่อนที่จะปล่อย
ตามดัด มันเปลี่ยนจากเน้นการตรวจจับข้อบกพร่องที่จะมุ่งเน้นการป้องกันข้อบกพร่อง

เครื่องบันทึกที่ต้องใช้กระบวนการทดสอบที่อยู่สองประเด็นหลัก : แรก ตรวจสอบว่า ความต้องการ
ถูกต้อง ครบถ้วน ชัดเจน และสอดคล้องกันอย่างมีเหตุผลและ ;
2การออกแบบชุดของกรณีทดสอบที่จำเป็นและเพียงพอจากความต้องการเหล่านั้นเพื่อให้แน่ใจว่า
การออกแบบและรหัส พร้อมตอบสนองความต้องการเหล่านั้น . 1
ภาพรวมความต้องการกลยุทธ์การทดสอบที่ใช้บันทึก เบนเดอร์ คือการรวมการทดสอบตลอดการพัฒนาวงจร และมุ่งเน้นคุณภาพของความต้องการสเปค นี้นำไปสู่การก่อน