Yes, if I were trying to understand

Yes, if I were trying to understand you were saying....
If you were trying to tell me Thai

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ใช่ ถ้าฉันได้พยายามที่จะเข้าใจได้ว่า...
ถ้าคุณพยายามบอกไทย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ใช่ถ้าฉันพยายามที่จะเข้าใจว่าคุณกำลังพูด ....
ถ้าคุณกำลังพยายามที่จะบอกฉันไทย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ใช่ ถ้าฉันพยายามเข้าใจคุณพูด . . . . . . .
ถ้าคุณกำลังจะบอกอะไรฉัน ไทย