This paper provides the results of

This paper provides the results of a detailed flow investigation within a centrifugal pump equipped with a vaned diffuser. The measurements made with a laser-Doppler velocimeter were carried out at the impeller design point. In a previous paper concerning the same machine, El Hajem (1998) found a jet-wake structure developing at the impeller exit. During the actual study, measurements were obtained in the impeller and the diffuser at different measuring planes relative to the diffuser vanes. Results are presented as animations reconstituting a temporal evolution of the flow at the diffuser inlet. Unsteady velocity measurements obtained in phase with the impeller angular position gave access to the flow inside the impeller channels where three sections were explored. For each section, results were obtained as a function of the position of impeller blades relative to the diffuser vanes. Thus time resolved details of the flow could be examined for a better understanding of the complex unsteady flow existing between the two interacting blade rows. The analysis of the impeller flow field indicates the presence of a complex, unsteady and periodic flow. It is organized in a jet-wake structure. The wake is characterised by low relative velocities and is localised in the suction side/shroud corner. At this flow rate, it seems that presence of the vanes has only a limited effect on the impeller flow structure, except when the blades suction side are facing the diffuser vanes. At the impeller discharge, the time-resolved sequences show that the mixing process of the unsteady and periodic flow leaving the impeller is affected by the presence of the diffuser. At the leading edge, at the suction side of diffuser vanes, the flow is rapidly mixed. Whereas, when approaching the diffuser throat, the flow still shows its periodic character observed at the impeller outlet. This indicates that the diffuser is subject to unsteady inlet conditions that can alter its performances.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เอกสารนี้แสดงผลลัพธ์ของการตรวจสอบขั้นตอนรายละเอียดภายในปั๊มแบบแรงเหวี่ยงพร้อม vaned diffuser วัดที่ทำกับ velocimeter เลเซอร์ Doppler ได้ดำเนินที่จุดออกแบบผลัก ในเอกสารก่อนหน้านี้เกี่ยวกับเครื่องเดียว El Hajem (1998) พบเจ็ทปลุกโครงสร้างพัฒนาที่ผลักออก ในระหว่างการศึกษาจริง วัดที่ได้รับในการผลัก และ diffuser ที่วัดอื่นเครื่องบินเทียบ diffuser vanes มีแสดงผลเป็นภาพเคลื่อนไหว reconstituting วิวัฒนาการขมับของการไหลที่ทางเข้าของ diffuser วัดความเร็ว unsteady รับในเฟสกับตำแหน่งแองกูลาร์ผลักให้เข้ากับการไหลในช่องผลักที่มีอุดมสามส่วน สำหรับแต่ละส่วน ผลลัพธ์ที่ได้เป็นฟังก์ชันของตำแหน่งของใบพัดผลักสัมพันธ์ diffuser vanes ดังนั้น เวลาแก้ไขรายละเอียดของขั้นตอนสามารถตรวจสอบสำหรับความเข้าใจของการไหล unsteady คอมเพล็กซ์ที่อยู่ระหว่างใบมีดสอง interacting แถว การวิเคราะห์ของฟิลด์กระแสผลักบ่งชี้สถานะของขั้นตอนที่ซับซ้อน unsteady และประจำงวด มันถูกจัดระเบียบในโครงสร้างการปลุกเจ็ท ปลุกรนีตะกอนต่ำสุดสัมพัทธ์ แล้วจะไหนในด้านดูด shroud ที่นี้อัตราการไหล ดูเหมือนว่า ของ vanes มีเฉพาะผลจำกัดโครงสร้างกระแสผลัก ยกเว้นด้านดูดใบมีดจะหัน diffuser vanes ที่ปล่อยผลัก ลำดับแก้ไขเวลาที่แสดงว่า การผสมของกระแส unsteady และงวดที่ออกผลักที่เป็นผลจากของ diffuser ที่ ห้องนำ ทางด้านดูดของ diffuser vanes อย่างรวดเร็วมีผสมขั้นตอนการ ในขณะที่ เมื่อกำลังคอ diffuser ขั้นตอนการแสดงอักขระตัวประจำงวดที่สังเกตที่ร้านผลักยัง บ่งชี้ว่า diffuser ที่มีทางเข้าของ unsteady เงื่อนไขที่สามารถเปลี่ยนการแสดง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

กระดาษนี้จะให้ผลของการตรวจสอบรายละเอียดการไหลภายในปั๊มแรงเหวี่ยงพร้อมกับ diffuser vaned วัดทำด้วย velocimeter เลเซอร์ Doppler ได้ดำเนินการในจุดการออกแบบใบพัด ในกระดาษก่อนหน้านี้เกี่ยวกับเครื่องเดียวกัน El Hajem (1998) พบว่าโครงสร้างเจ็ทปลุกการพัฒนาที่ทางออกใบพัด ในระหว่างการศึกษาที่เกิดขึ้นจริงที่ได้รับการตรวจวัดในใบพัดและ diffuser ที่เครื่องบินวัดที่แตกต่างกันเมื่อเทียบกับใบพัดกระจาย ผลการค้นหาจะแสดงเป็นภาพเคลื่อนไหวที่สร้างมันใหม่วิวัฒนาการชั่วขณะของการไหลที่กระจายขาเข้า วัดความเร็วไม่คงที่ได้ในขั้นตอนกับตำแหน่งเชิงมุมใบพัดให้เข้าถึงการไหลภายในช่องใบพัดที่สามส่วนได้รับการสำรวจ สำหรับแต่ละส่วนให้ผลที่ได้รับเป็นหน้าที่ของตำแหน่งของใบมีดเครื่องผลักดันเทียบกับใบพัดกระจาย ทำให้เวลาที่ได้รับการแก้ไขรายละเอียดของการไหลจะได้รับการตรวจสอบเพื่อความเข้าใจที่ดีขึ้นของการไหลไม่คงที่ซับซ้อนที่มีอยู่ระหว่างสองแถวมีปฏิสัมพันธ์ใบมีด การวิเคราะห์การไหลของสนามใบพัดบ่งชี้ว่าการปรากฏตัวของความซับซ้อนและการไหลไม่คงที่เป็นระยะ จะจัดในโครงสร้างเจ็ทปลุก การปลุกที่โดดเด่นด้วยความเร็วต่ำและญาติเป็นภาษาท้องถิ่นในด้านการดูด / มุมห่อหุ้ม ที่อัตราการไหลนี้ดูเหมือนว่าการปรากฏตัวของใบพัดมีเพียงผลกระทบ จำกัด ในโครงสร้างการไหลของใบพัดยกเว้นเมื่อด้านดูดใบมีดที่กำลังเผชิญใบพัดกระจาย ที่ปล่อยใบพัดลำดับเวลาแก้ไขได้แสดงให้เห็นว่าขั้นตอนการผสมของการไหลไม่คงที่และระยะออกจากใบพัดได้รับผลกระทบจากการปรากฏตัวของการกระจายที่ ที่ขอบชั้นนำที่ด้านดูดของใบพัด diffuser ที่ไหลเป็นผสมอย่างรวดเร็ว ในขณะที่เมื่อใกล้คอกระจายการไหลยังคงแสดงให้เห็นถึงตัวละครที่เป็นระยะ ๆ ข้อสังเกตที่ร้านใบพัด นี้บ่งชี้ว่ากระจายอยู่ภายใต้เงื่อนไขที่ไหลเข้าไม่คงที่สามารถปรับเปลี่ยนการแสดงของตน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

บทความนี้แสดงผลลัพธ์ของการตรวจสอบการไหลของข้อมูลภายในปั๊มพร้อม vaned กระจาย . การวัดด้วยเลเซอร์ดอปเปลอร์ velocimeter ทดลองที่ออกแบบใบพัดจุด ในบทความก่อนหน้าเกี่ยวกับเครื่องเดียวกัน เอล hajem ( 1998 ) พบเจ็ทปลุกโครงสร้างพัฒนาที่ขายออก ในระหว่างการศึกษาที่แท้จริงวัดได้ในใบพัดและกระจายในระนาบการวัดที่แตกต่างกันเมื่อเทียบกับ diffuser ใบพัด . ผลลัพธ์จะแสดงเป็นภาพเคลื่อนไหว reconstituting วิวัฒนาการทางโลกของการไหลใน diffuser ท่อ .การวัดความเร็วไม่คงที่ได้ในช่วงที่มีในตําแหน่งเชิงมุมให้เข้าถึงการไหลภายในในช่องทางที่ 3 ส่วน คือ สำรวจ สำหรับแต่ละส่วน ผลลัพธ์ที่ได้เป็นฟังก์ชันของตำแหน่งของใบพัดเลนซ์เทียบกับ diffuser ใบพัด .ดังนั้นเวลาแก้ไขรายละเอียดของการไหลจะถูกตรวจสอบเพื่อความเข้าใจที่ดีขึ้นของการไหลแบบไม่ซับซ้อนที่มีอยู่ระหว่างสองตัวใบมีดแถว การวิเคราะห์ในนามการไหลแสดงตนของ ซับซ้อน ไม่มั่นคงและการไหลของตารางธาตุ จะจัดในเจ็ทปลุกโครงสร้างปลุกเป็น characterised โดยสัมพัทธ์ต่ำและเป็นภาษาท้องถิ่นในการดูดข้าง / ผ้าคลุมมุม ที่อัตราการไหลนี้ ดูเหมือนว่าการปรากฏตัวของใบพัดมีจำกัดต่อใบพัดการไหลของโครงสร้าง ยกเว้นเมื่อใบพัดดูดข้างเผชิญ diffuser ใบพัด . ที่ขายจำหน่ายการ time-resolved ลำดับแสดงให้เห็นว่ากระบวนการผสมของไม่คงที่และไหลออกจากใบพัดซึ่งได้รับผลกระทบจากการปรากฏตัวของ diffuser . ที่ขอบชั้นนำที่ดูดข้าง diffuser ใบพัด , การไหลเข้าอย่างรวดเร็ว และเมื่อใกล้ diffuser คอ ไหล ยังแสดงให้เห็นเป็นระยะ ๆ สังเกตที่ตัวอักษรในเต้าเสียบนี้บ่งชี้ว่ามีการกระจายภายใต้เงื่อนไขที่ไม่มั่นคงที่สามารถปรับเปลี่ยนการแสดง
)