We've seen metabolism maps before,

We've seen metabolism maps before, but never one quite so simple to read as this one, designed by Richard Wheeler, an illustrator and Oxford postdoc who researches the cell biology of parasites.
Metabolism encompasses all the chemical reactions necessary for your body to keep running, including turning food into energy and creating amino acids and the chemical bases for DNA. Researchers are especially interested in how these chemical processes interact, as metabolism plays a vital role in disease and how our bodies respond to drug treatments.
Here, the "subway" lines are metabolic pathways, labelled in the box in the bottom right hand corner. The pathways trace how one chemical is transformed into another chemical, catalyzed by a series of enzymes. It's not a comprehensive illustration of every chemical reaction involved in metabolism, but it helps you get the idea.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เราเคยเห็นเผาผลาญแผนที่ก่อน แต่ไม่เคยหนึ่งค่อนข้างง่ายต่อการอ่านเป็นแบบนี้ ออกแบบ โดยริชาร์ด Wheeler, illustrator และ postdoc Oxford ที่วิจัยเซลล์ชีววิทยาของปรสิตเผาผลาญครอบคลุมทั้งหมดของปฏิกิริยาทางเคมีที่จำเป็นสำหรับร่างกายให้ทำงาน รวมทั้งเปลี่ยนอาหารเป็นพลังงาน และการสร้างกรดอะมิโน และสารเคมีฐานสำหรับดีเอ็นเอ นักวิจัยที่สนใจโดยเฉพาะอย่างยิ่งในวิธีกระบวนการที่สารเคมีเหล่านี้ปฏิสัมพันธ์ ที่เผาผลาญมีบทบาทสำคัญในโรคและวิธีการร่างกายของเราตอบสนองต่อการบำบัดยาเสพติดที่นี่ "รถไฟ" เป็นเส้นทางการเผาผลาญ ฉลากในกล่องในมุมล่างขวามือ การสืบค้นกลับเส้นทางวิธีเคมีหนึ่งจะกลายเป็นอื่นเคมี กระบวน โดยเอนไซม์ ไม่มีภาพประกอบที่ครอบคลุมของทุกปฏิกิริยาเคมีที่เกี่ยวข้องในการเผาผลาญ แต่มันช่วยให้คุณได้รับความคิด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เราได้เห็นการเผาผลาญอาหารแผนที่ก่อน แต่ไม่เคยค่อนข้างหนึ่งเพื่อให้ง่ายต่อการอ่านเป็นหนึ่งในนี้ได้รับการออกแบบโดยริชาร์ดวีลเลอร์, นักเขียนการ์ตูนและ Oxford postdoc ที่นักวิจัยชีววิทยาของเซลล์ของปรสิต.
การเผาผลาญอาหารในโลกไซเบอร์ปฏิกิริยาเคมีทั้งหมดที่จำเป็นสำหรับร่างกายของคุณเพื่อให้ การทำงานรวมทั้งการเปลี่ยนอาหารให้เป็นพลังงานและการสร้างกรดอะมิโนและฐานเคมีดีเอ็นเอ นักวิจัยมีความสนใจโดยเฉพาะอย่างยิ่งในวิธีการกระบวนการทางเคมีเหล่านี้มีผลกระทบเช่นเดียวกับการเผาผลาญอาหารมีบทบาทสำคัญในการเกิดโรคและวิธีการที่ร่างกายของเราตอบสนองต่อการบำบัดยาเสพติด.
ที่นี่ "รถไฟใต้ดิน" เส้นเผาผลาญเซลล์ป้ายในกล่องที่มุมล่างขวามือ ทุลักทุเลติดตามวิธีการหนึ่งที่สารเคมีจะถูกเปลี่ยนเป็นสารเคมีอื่นเร่งปฏิกิริยาด้วยชุดของเอนไซม์ มันไม่ได้เป็นภาพประกอบที่ครอบคลุมของปฏิกิริยาเคมีทุกส่วนร่วมในการเผาผลาญอาหาร แต่มันจะช่วยให้คุณได้รับความคิด

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เราเคยเห็นแผนที่การเผาผลาญมาก่อน แต่ไม่มีใครที่ค่อนข้างง่ายที่จะอ่านหนึ่งนี้ได้รับการออกแบบโดยริชาร์ด วีลเลอร์ เป็นนักวาดภาพและฟอร์ด postdoc ที่งานวิจัยเซลล์ชีววิทยาของปรสิตการเผาผลาญครอบคลุมทุกปฏิกิริยาทางเคมีที่จำเป็นสำหรับร่างกายของคุณที่จะวิ่งต่อไป รวมถึงการเปลี่ยนอาหารให้เป็นพลังงาน และสร้างกรดอะมิโนและเคมีฐานดีเอ็นเอ นักวิจัยที่สนใจโดยเฉพาะอย่างยิ่งในวิธีการกระบวนการทางเคมีเหล่านี้โต้ตอบเป็นการเผาผลาญมีบทบาทในโรคและวิธีการที่ร่างกายของเราตอบสนองต่อ การรักษายาเสพติดที่นี่ " รถไฟใต้ดิน " เส้นเป็นเส้นทางการเผาผลาญ labelled ในกล่องในมุมขวาด้านล่าง เส้นทาง ติดตามวิธีการหนึ่งทางเคมีกลายเป็นสารเคมีอื่นในการเร่งปฏิกิริยาด้วยชุดของเอนไซม์ มันไม่ได้เป็นภาพประกอบอย่างละเอียดทุกปฏิกิริยาเคมีที่เกี่ยวข้องในการเผาผลาญ แต่มันจะช่วยให้คุณได้รับความคิด