In the island, fifty years ago, a y

In the island, fifty years ago, a young man and a young woman came together. They had known each other all their lives up to then, f course – they had sat in the school room together –but on one day in early summer this boy from one croft and this girl from another distant croft liked at each other with new eyes.
After the midsummer dance at the big house, they walked together across the hill under the wide summer night sky – it is never dark here in summertime – and came to the rocks and the sand and sea just as the sun was rising. For an hour or more they stayed there, held in the magic of that time, while the sea and the sunlight danced around them.
It was a story full of the light of a single short summer. The boy and the girl lived, it seemed, on each other’s heartbeats. Their parents’ crofts were miles distant, but they managed to meet most days; at the crossroads, at the village shop, on the side of the hill. But really those places were too open, there were too many windows – so their feet went secretly night after night to the beach with its bird-cries, its cave, its changing waters. There they could b safely alone, no one to see the gentle touches of hand and mouth, no one to hear the words that were nonsense but that became in his mouth a sweet mysterious music … ‘Sigrid.’

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เกาะ 50 ปี ชายหนุ่มและหญิงสาวคนหนึ่งมารวมกัน พวกเขารู้จักกันทั้งหมดในชีวิตของพวกเขาถึง แล้ว หลักสูตร f – พวกเขาได้นั่งในห้องเรียน กัน – แต่ ใน วันหนึ่งในช่วงต้นฤดูร้อนนี้เด็กจาก croft หนึ่งและผู้หญิงคนนี้จาก croft ไกลอื่นที่ชอบกัน ด้วยสายตาใหม่ หลังจากเต้นมิดซัมเมอร์เฮาส์ขนาดใหญ่ พวกเขาเดินกันข้ามเขาภายใต้ท้องฟ้ากลางคืนร้อนกว้าง –มันไม่เข้มนี่ในตอนกลาง – และมาหิน และทราย และน้ำทะเลเหมือนดวงอาทิตย์เพิ่มขึ้น ชั่วโมงอย่างน้อยก็ ๔ จัดมหัศจรรย์เวลา ขณะเต้นรอบ ๆ ทะเลและแสงแดด มันเป็นเรื่องของแสงในฤดูร้อนสั้นเดี่ยว เด็กผู้ชายและเด็กผู้หญิงที่อาศัยอยู่ เหมือน ในเต้นของผู้อื่น Crofts ปกครองได้ไมล์ไกล แต่พวกเขาจัดการเพื่อตอบสนองส่วนใหญ่วัน ที่นี่ ร้านวิลเลจ ด้านของเขา แต่จริง ๆ สถานที่ถูกเปิดมากเกินไป มีหน้าต่างมากเกินไป – เพื่อให้เท้าของพวกเขาไปแอบคืนหาดของนกร้องไห้ ถ้ำของมัน ของน้ำเปลี่ยนแปลง มีแต่ไม่บีคนเดียวอย่างปลอดภัย ไม่มีใครเห็นสัมผัสอ่อนโยนของมือและปาก ไม่มีใครได้ยินคำที่ได้เหลวไหล แต่ที่กลายเป็นในปากของเขามีเพลงลึกลับหวาน... 'Sigrid'

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในเกาะห้าสิบปีที่ผ่านมาเป็นชายหนุ่มและหญิงสาวที่มารวมตัวกัน พวกเขาได้รู้จักกันมาตลอดชีวิตของพวกเขาขึ้นไปแล้วฉแน่นอน - พวกเขาได้นั่งอยู่ในห้องโรงเรียนร่วมกันส่งข้อความ แต่ในวันหนึ่งในต้นฤดูร้อนเด็กคนนี้จากทุ่งนาและผู้หญิงคนนี้จากทุ่งนาห่างไกลอื่นชอบที่แต่ละอื่น ๆ ด้วยตาใหม่ .
หลังจากเต้นรำฤดูร้อนที่บ้านหลังใหญ่ที่พวกเขาเดินด้วยกันทั่วเนินเขาภายใต้ท้องฟ้ายามค่ำคืนฤดูร้อนกว้าง - มันจะไม่มืดที่นี่ในช่วงฤดูร้อน - และมาถึงหินและหาดทรายและน้ำทะเลเช่นเดียวกับที่ดวงอาทิตย์กำลังขึ้น สำหรับชั่วโมงหรือมากกว่าที่พวกเขาอยู่ที่นั่นจัดขึ้นในความมหัศจรรย์ของเวลานั้นในขณะที่น้ำทะเลและแสงแดดเต้นไปรอบ ๆ พวกเขา.
มันเป็นเรื่องราวที่เต็มไปด้วยแสงของฤดูร้อนสั้นเดียว เด็กและหญิงสาวที่อาศัยอยู่ก็ลำบากในหัวใจของกันและกัน Crofts พ่อแม่ของพวกเขา 'อยู่ห่างไกล แต่พวกเขามีการจัดการเพื่อให้ตรงกับวันที่มากที่สุด; ที่สี่แยกที่ร้านค้าในหมู่บ้านที่ด้านข้างของเนินเขา แต่จริงๆสถานที่เหล่านั้นเปิดเกินไปมีหน้าต่างมากเกินไป - เพื่อให้เท้าของพวกเขาไปแอบคืนหลังจากที่คืนไปชายหาดกับเสียงร้องของนกถ้ำของน้ำเปลี่ยนแปลงของ ที่นั่นพวกเขาสามารถ b ได้อย่างปลอดภัยเพียงอย่างเดียวไม่มีใครที่จะเห็นการสัมผัสที่อ่อนโยนของมือและปากไม่มีใครที่จะได้ยินคำพูดที่ว่าเป็นเรื่องไร้สาระ แต่กลายเป็นว่าในปากของเขาเพลงหวานลึกลับ ... Sigrid. '

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในเกาะ เมื่อห้าสิบปีก่อน ชายหนุ่มกับหญิงสาวที่มาด้วยกัน พวกเขาได้รู้จักกันทุกชีวิต ถึงแล้วแน่นอนพวกเขาได้นั่ง F ) ในโรงเรียนห้องด้วยกัน ( แต่ในวันหนึ่งในช่วงต้นฤดูร้อนนี้ เด็กชายจาก Croft และสาวจากอีกไกลระหว่างชอบที่แต่ละอื่น ๆ ด้วยสายตาใหม่ .
หลังจากฤดูร้อนเต้นรำในบ้านหลังใหญ่พวกเขาเดินกันข้ามเนินเขาในฤดูร้อนท้องฟ้ากว้างและมันไม่เคยมืดที่นี่ในฤดูร้อน ) และมาถึงหินและทรายและทะเลเพียงตะวันก็ขึ้นแล้ว สำหรับชั่วโมงหรือมากกว่าที่พวกเขาอยู่ที่นั่น จัดขึ้นในความมหัศจรรย์ของเวลา ในขณะที่ทะเลและแสงแดดที่เต้นไปรอบ ๆพวกเขา .
มันเป็นเรื่องราวที่เต็มไปด้วยแสงแห่งเดียวสั้นหน้าร้อน เด็กชายและหญิงสาวอยู่มันดูเหมือนกับแต่ละอื่น ๆของการเต้นของหัวใจ . จำนวนไมล์ที่ห่างไกล Crofts ของพ่อแม่ แต่พวกเขามีการจัดการเพื่อตอบสนองวันมากที่สุด กลางสี่แยก ที่ร้านในหมู่บ้านที่ด้านข้างของเนินเขา แต่สถานที่เหล่านั้นถูกเปิดด้วย มีมากเกินไป Windows ช่วยให้เท้าของพวกเขาไปอย่างลับๆ หลังจากคืนนั้นที่ชายหาดกับนกมันร้อง , ถ้ำ , น้ำของมันก็เปลี่ยนไป มีพวกเขาสามารถ B อย่างปลอดภัยเท่านั้นไม่มีใครเห็น สัมผัสอ่อนโยนจากมือและปาก ไม่มีใครจะได้ยินคำพูดที่ไร้สาระแต่เป็นในปาก หวานเพลงลึกลับ . . . . . . . '
' ซิกริด .