The findings in this brief suggest

The findings in this brief suggest two policy implications for Americans who support policies to reduce and end abortion. First, advocates for lower abortion rates need to continue to work to change public opinion in favor of life. There are some hopeful trends. Public opinion data indicates that while younger Americans are typically less conservative on many social issues – civil rights for gays and lesbians, for example – they are more inclined to possess some degree of moral opposition to abortion than older cohorts, suggesting that over time, public opinion may shift.8 There is also some evidence that a stronger current of “pro- life” opinion directly reduces the abortion rate – even without any changes to the legal status of abortion.9

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผลการวิจัยอย่างย่อนี้แนะนำสองนัยนโยบายสำหรับชาวอเมริกันที่สนับสนุนนโยบายเพื่อลด และสิ้นสุดการทำแท้ง ครั้งแรก สนับสนุนสำหรับอัตราการทำแท้งต่ำต้องการทำงานเพื่อเปลี่ยนมติมหาชนสามารถชีวิตต่อไป มีแนวโน้มบางอย่างมีความหวัง มติมหาชนข้อมูลบ่งชี้ว่า ในขณะที่ชาวอเมริกันอายุโดยทั่วไปหัวเก่าน้อยในหลายสังคมแพ่ง rights สำหรับเกย์และเลสเบี้ย เช่น – จะกินครอบครองบางส่วนของแรงต่อต้านการทำแท้งมากกว่า cohorts เก่า มากขึ้นแนะนำว่า ช่วงเวลา มติมหาชนอาจมี shift.8 เป็นหลักฐานยังบางที่ปัจจุบันที่แข็งแกร่งของ "โปชีวิต" ความคิดเห็นโดยตรงช่วยลดอัตราการทำแท้งแม้ไม่ มีการเปลี่ยนแปลงสถานะทางกฎหมายของ abortion.9

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การค้นพบในช่วงสั้น ๆ นี้แสดงให้เห็นสองผลกระทบนโยบายสำหรับชาวอเมริกันที่สนับสนุนนโยบายเพื่อลดและยุติการทำแท้ง ครั้งแรกที่สนับสนุนให้อัตราการทำแท้งที่ต่ำกว่าจะต้องทำงานต่อไปในการเปลี่ยนแปลงความคิดเห็นของประชาชนในความโปรดปรานของชีวิต มีบางอย่างที่มีแนวโน้มความหวัง ข้อมูลความคิดเห็นของประชาชนแสดงให้เห็นว่าในขณะที่ชาวอเมริกันที่อายุน้อยกว่ามักจะอนุรักษ์นิยมน้อยในประเด็นทางสังคมจำนวนมาก - สิทธิมนุษยชนสำหรับเกย์และเลสเบี้ยนเช่น - พวกเขามีแนวโน้มที่จะมีระดับหนึ่งของความขัดแย้งทางศีลธรรมในการทำแท้งกว่าผองเพื่อนเก่าบอกว่าเมื่อเวลาผ่านไปประชาชน ความเห็นอาจ shift.8 นอกจากนี้ยังมีหลักฐานบางอย่างที่ในปัจจุบันที่แข็งแกร่งของ "ชีวิตโปร" ความคิดเห็นโดยตรงจะช่วยลดอัตราการทำแท้ง - แม้จะไม่มีการเปลี่ยนแปลงใด ๆ สถานะทางกฎหมายของ abortion.9

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ข้อมูลในนี้สั้นแนะนำสองข้อเสนอแนะเชิงนโยบายสำหรับชาวอเมริกันที่สนับสนุนนโยบายลดและยุติการทำแท้ง แรกที่สนับสนุนอัตราการทำแท้งลดลงต้องทำงานต่อไปเพื่อเปลี่ยนความคิดเห็นของประชาชนในความโปรดปรานของชีวิต มีบางอย่างที่มีแนวโน้มข้อมูลความคิดเห็นของประชาชนพบว่า ขณะที่เด็กอเมริกันมักจะน้อยกว่าอนุลักษณ์หลายประเด็นทางสังคม–สิทธิมนุษยชนสำหรับเกย์และเลสเบี้ยน ตัวอย่างเช่น –พวกเขามีมากกว่า มีบางระดับของจริยธรรมการต่อต้านการทำแท้งกว่าไทยเก่า แนะนำว่า ตลอดเวลา มติมหาชนอาจเปลี่ยน8 นอกจากนี้ยังมีหลักฐานบางอย่างที่แข็งแกร่งในปัจจุบันของ " โปร - ชีวิต " ความเห็นโดยตรงช่วยลดอัตราการแท้ง และแม้ว่าจะไม่มีการเปลี่ยนแปลงสถานภาพทางกฎหมายของการทำแท้ง .