Although a recent entrant into the

Although a recent entrant into the casino space, the city-state of Singapore has
performed beyond expectations of investors and industry observers. The Marina Bay
Sands (MBS) integrated resort earned $807 million in revenues in the last quarter of
2011, while Resorts World Sentosa, owned by Genting Singapore, earned revenues of
around $700 million in the same period. Together, the two casinos in Singapore earned
almost as much in revenues as the Las Vegas Strip. With around 20,000 staff between
the two resorts, employee retention, training, and engagement is bound to assume center
stage as competition intensifies for casino workers in Asia.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แม้ว่า entrant ล่าในพื้นที่คาสิโน นครรัฐของสิงคโปร์ได้ดำเนินการเกินกว่าความคาดหวังของนักลงทุนและอุตสาหกรรมผู้สังเกตการณ์ โรงแรมมารีน่าเบย์แซนด์ (MBS) รวมรีสอร์ทที่ได้ 807 ล้านดอลลาร์ในรายได้ในไตรมาสสุดท้ายของ2011 ในขณะที่รีสอร์ทเวิร์ลด์เซ็นโตซ่า เจ้าของเกนติ้งสิงคโปร์ ได้รับรายได้รอบ 700 ล้านดอลลาร์ในระยะเวลาเดียวกัน กัน คาสิโน 2 ในสิงคโปร์ได้รายได้เกือบในเป็นแถบลาสเวกัส มีพนักงานประมาณ 20000 คนระหว่างรีสอร์ทสอง เก็บข้อมูลพนักงาน ฝึกอบรม การหมั้นถูกผูกไว้กับสมมติฐานศูนย์ระยะที่เป็นมากขึ้น intensifies การแข่งขันสำหรับผู้ปฏิบัติงานที่คาสิโนในเอเชีย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แม้ว่าจะเข้ามาในพื้นที่คาสิโนเมืองรัฐของสิงคโปร์ได้
ดำเนินการเกินความคาดหมายของนักลงทุนและผู้สังเกตการณ์อุตสาหกรรม Marina Bay
Sands (MBS) รีสอร์ทแบบบูรณาการได้รับ $ 807,000,000 ในรายได้ในช่วงไตรมาสสุดท้ายของ
ปี 2011 ในขณะที่รีสอร์ทเวิลด์เซนโตซ่าเป็นเจ้าของโดยเก็นติ้งสิงคโปร์ได้รับรายได้
ประมาณ 700 ล้านดอลลาร์ในช่วงเวลาเดียวกัน ร่วมกันสองคาสิโนในสิงคโปร์ได้รับ
เกือบเท่าของรายได้ในขณะที่ลาสเวกัสสตริป มีพนักงานประมาณ 20,000 ระหว่าง
สองรีสอร์ท, การเก็บรักษาพนักงานการฝึกอบรมและการสู้รบถูกผูกไว้กับศูนย์สมมติ
เวทีการแข่งขันที่ทวีความรุนแรงสำหรับคนงานคาสิโนในเอเชีย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แม้ว่าล่าสุดทีมที่เข้าสู่พื้นที่คาสิโน , นครรัฐสิงคโปร์ได้
แสดงเกินความคาดหวังของนักลงทุนและผู้สังเกตการณ์อุตสาหกรรม มารีน่าเบย์แซนด์ส ( MBS )
รีสอร์ทแบบบูรณาการได้รับ $ 807 ล้านในรายได้ในไตรมาสสุดท้ายของปี 2554 ขณะที่
, เซนโตซ่าเวิลด์รีสอร์ท , เป็นเจ้าของโดย เก็นติ้ง สิงคโปร์ ได้รายได้ของ
ประมาณ $ 700 ล้านบาทในช่วงเดียวกัน ด้วยกันสองคาสิโนในสิงคโปร์ได้รับ
เกือบเท่ารายได้เป็นแถบลาสเวกัส มีประมาณ 20 , 000 พนักงานระหว่าง
2 ในรีสอร์ท พนักงาน ฝึกอบรม และงานหมั้นนั้น ต้องถือว่าเป็น intensifies การแข่งขันเวที
คาสิโนคนงานในเอเชีย