Culture mattersThe role of long-ter

Culture matters
The role of long-term orientation and
market orientation in buyer-supplier
relationships in a Confucian culture


However, a recent study (Chung et al., 2006) uncovered an idiosyncratic role of LO in
business relationships in Confucian cultures, which calls for attention to the widely
accepted views of LO as an outcome of business relationships in Western culture. That
is, Chung et al. (2006) showed that, in Japan, LO indeed precedes trust, functional
conflict, dependence, and satisfaction with suppliers. The findings support the notion
that LO is a prevailing Confucian cultural value and so it is expected at the outset of
business relationships in Asian countries, such as Japan (Chung et al., 2006, 2008;
Hofstede, 1991; Hofstede and Hofstede, 2005; Kahn, 1979). Not only is this view
relatively new but little is known about whether LO still serves as an antecedent in
other Confucian cultures and how LO works with other critical factors, such as market
orientation (MO).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เรื่องวัฒนธรรมบทบาทของการวางแนวระยะยาว และวางตลาดในผู้จำหน่ายผู้ซื้อความสัมพันธ์ในวัฒนธรรม Confucianอย่างไรก็ตาม การศึกษาล่าสุด (Chung et al., 2006) เปิดการหล่อในบทบาท idiosyncraticความสัมพันธ์ทางธุรกิจในวัฒนธรรม Confucian ซึ่งเรียกความสนใจไปอย่างกว้างขวางยอมรับมุมมองของหล่อเป็นชนวนของความสัมพันธ์ทางธุรกิจในวัฒนธรรมตะวันตก ว่ามี Chung et al. (2006) พบว่า ประเทศญี่ปุ่น หล่อจริงก่อนหน้าแทน ทำงานความขัดแย้ง พึ่งพา และความพึงพอใจกับซัพพลายเออร์ ผลการวิจัยที่สนับสนุนแนวคิดว่า หล่อยึดค่าวัฒนธรรม Confucian และดังนั้น จึงคาดว่าที่มือของความสัมพันธ์ทางธุรกิจในเอเชีย ญี่ปุ่น (Chung et al., 2006, 2008อย่างไร Hofstede, 1991 อย่างไร Hofstede และอย่างไร Hofstede, 2005 คาห์น 1979) ไม่เพียงแต่ เป็นมุมมองค่อนข้างใหม่แต่น้อยเป็นที่รู้จักกันเกี่ยวกับว่าหล่อยังทำหน้าที่เป็นเป็น antecedent ในวัฒนธรรมอื่น ๆ Confucian และวิธีการทำงานหล่อ มีปัจจัยที่สำคัญอื่น ๆ เช่นตลาดปฐมนิเทศ (MO)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

วัฒนธรรมที่สำคัญบทบาทของการวางแนวทางระยะยาวและทิศทางตลาดในผู้ซื้อผู้จัดจำหน่ายที่มีความสัมพันธ์ในวัฒนธรรมขงจื้อแต่การศึกษาล่าสุด (Chung et al., 2006) เปิดบทบาทนิสัยของ LO ในความสัมพันธ์ทางธุรกิจในวัฒนธรรมขงจื้อซึ่งเรียกร้องให้ความสนใจไปที่การยอมรับอย่างกว้างขวางมุมมองที่ได้รับการยอมรับของ LO เป็นผลของความสัมพันธ์ทางธุรกิจในวัฒนธรรมตะวันตก นั่นคือ Chung et al, (2006) แสดงให้เห็นว่าในประเทศญี่ปุ่น, LO แน่นอนแจ๋วความไว้วางใจการทำงานความขัดแย้งการพึ่งพาอาศัยกันและความพึงพอใจกับซัพพลายเออร์ ผลการวิจัยที่สนับสนุนความคิดที่ว่า LO เป็นค่าทางวัฒนธรรมการแลกเปลี่ยนขงจื้อและดังนั้นจึงคาดว่าในตอนแรกของความสัมพันธ์ทางธุรกิจในประเทศแถบเอเชียเช่นญี่ปุ่น (Chung et al, 2006, 2008. Hofstede, 1991; Hofstede และ Hofstede, 2005 ; คาห์น 1979) ไม่เพียง แต่เป็นมุมมองนี้ค่อนข้างใหม่แต่เป็นที่รู้จักกันเล็ก ๆ น้อย ๆ เกี่ยวกับว่า LO ยังคงทำหน้าที่เป็นมาก่อนในวัฒนธรรมขงจื้อและวิธีการอื่นๆ LO ทำงานร่วมกับปัจจัยที่สำคัญอื่น ๆ เช่นการตลาดการวางแนวทาง(MO)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

วัฒนธรรมบทบาทของเรื่อง

ระยะยาวการปฐมนิเทศและทิศทางตลาดในผู้ซื้อจัดหาความสัมพันธ์ในวัฒนธรรมขงจื๊อ



อย่างไรก็ตาม การศึกษาล่าสุด ( Chung et al . , 2006 ) เปิดเผยบทบาทของในมีโล
ความสัมพันธ์ทางธุรกิจในวัฒนธรรมขงจื๊อ ซึ่งเรียกความสนใจให้กว้างยอมรับความคิดเห็นของโล
เป็น ผลของความสัมพันธ์ทางธุรกิจในวัฒนธรรมตะวันตก ที่
คือชอง et al . ( 2006 ) พบว่า ในญี่ปุ่นโลแน่นอนก่อนเชื่อการทำงาน
ความขัดแย้ง การพึ่งพา และความพึงพอใจกับซัพพลายเออร์ ผลการวิจัยสนับสนุนความคิดที่แพร่หลายของโล
เป็นวัฒนธรรมค่านิยมและดังนั้นจึงคาดว่าเริ่มแรกของ
ความสัมพันธ์ทางธุรกิจในประเทศแถบเอเชีย เช่น ญี่ปุ่น ( Chung et al . , 2006 , 2008 ;
ฮอฟสติด , 1991 ; ฮอฟสติด และฮอฟสติด , 2005 ; คาห์น , 1979 )ไม่เพียง แต่เป็นนี้วิว
ค่อนข้างใหม่ แต่น้อยเป็นที่รู้จักกันเกี่ยวกับว่า โล ยังเป็นการนำในวัฒนธรรมอื่น ๆและวิธีการ
ขงจื้อวผลงานด้วยปัจจัยอื่น ๆเช่น ทิศทางตลาด
( MO )