Allergic rhinitis (AR), a chronic i

Allergic rhinitis (AR), a chronic inflammatory disease of the upper airway, is one of the most common chronic diseases in the United States and is estimated to affect up to 60 million people. Pediatric Allergies in America is the largest and most comprehensive survey to date of pediatric patients and parents of patients with allergy, as well as health care providers (HCPs), regarding AR in children and its treatment. The goals of the survey were to determine the prevalence of AR in the US pediatric population and to collect information on what effect the condition has on patients in terms of symptom burden, quality of life, productivity, disease management, and pharmacologic treatment. This national survey screened 35,757 households to identify 500 children with HCP-diagnosed nasal allergies and 504 children without nasal allergies who were between the ages of 4 and 17 years. Parents of young children, as well as children 10 to 17 years of age, were questioned about the condition and its treatment. In parallel, 501 HCPs were interviewed. This survey has captured previously unavailable data on the prevalence of nasal allergies and their most common and most bothersome symptoms, on the effect of nasal allergies on the quality of life of children, and on medication use, including both over-the-counter and prescription medications, and has identified factors affecting satisfaction with treatment. The Pediatric Allergies in America survey also identifies distinct areas for improvement in the management of AR in children. In fact, based on the results of this survey, it appears that HCPs overestimate patients' and parents' satisfaction with disease management and the benefit of medications used for the treatment of nasal allergies in children. Findings from this national survey have identified important challenges to the management of AR, suggesting that its burden on children in the United States has been significantly underestimated.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Rhinitis แพ้ (AR), โรคอักเสบเรื้อรังของสินค้าด้านบน เป็นหนึ่งในโรคเรื้อรังพบมากที่สุดในสหรัฐอเมริกา และคาดว่าจะส่งผลต่อถึง 60 ล้านคน โรคภูมิแพ้เด็กในอเมริกามีการสำรวจที่ใหญ่ที่สุด และมากที่สุดวันของผู้ป่วยเด็กและผู้ปกครองของผู้ป่วยโรคภูมิแพ้ เป็นผู้ดูแลสุขภาพ (HCPs), เกี่ยวกับ AR ในเด็กและการรักษาความ เป้าหมายของการสำรวจได้กำหนดส่วนของ AR ในประชากรเด็กของสหรัฐอเมริกา และรวบรวมข้อมูลในลักษณะใดมีเงื่อนไขผู้ป่วยอาการภาระ คุณภาพชีวิต ผลผลิต การจัดการโรค และ pharmacologic รักษา แบบสำรวจนี้ชาติฉาย 35,757 ครัวเรือนระบุเด็ก 500 HCP วินิจฉัยโรคภูมิแพ้โพรงจมูกและเด็กไม่ มีโรคภูมิแพ้โพรงจมูก 504 คนระหว่างอายุ 4 ปี 17 ผู้ปกครองของเด็กเด็ก เป็นเด็กอายุ 10-17 ปี ถูกไต่สวนเกี่ยวกับสภาพและการรักษา พร้อมกัน มีสัมภาษณ์ 501 HCPs แบบสำรวจนี้ได้รวบรวมข้อมูลความชุกของโรคภูมิแพ้โพรงจมูก และพบมากที่สุด และมากที่สุด bothersome อาการ ในผลกระทบของโรคภูมิแพ้โพรงจมูกคุณภาพชีวิตของเด็ก และ การ ใช้ยา รวมทั้งยา และยา ยา พร้อมใช้งานก่อนหน้านี้ และได้ระบุว่าปัจจัยที่มีผลต่อความพึงพอใจกับการรักษา โรคเด็กในอเมริกาสำรวจยังระบุว่าพื้นที่การปรับปรุงในการจัดการของ AR ในเด็ก ในความเป็นจริง ตามผลลัพธ์ของแบบสำรวจนี้ ปรากฏว่า HCPs overestimate ความพึงพอใจของผู้ป่วยและของผู้ปกครองกับการจัดการโรคและประโยชน์ของยาที่ใช้สำหรับการรักษาโรคภูมิแพ้โพรงจมูกในเด็ก ค้นพบจากการสำรวจแห่งชาตินี้ได้ระบุความท้าทายสำคัญของ AR แนะนำที่ เป็นภาระของเด็กในสหรัฐอเมริกาได้ถูกมาก underestimated

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

โรคจมูกอักเสบภูมิแพ้ (AR) เป็นโรคอักเสบเรื้อรังของทางเดินหายใจส่วนบนเป็นหนึ่งในโรคเรื้อรังที่พบมากที่สุดในสหรัฐอเมริกาและคาดว่าจะส่งผลกระทบต่อได้ถึง 60 ล้านคน เด็กแพ้ในอเมริกาคือการสำรวจที่ใหญ่ที่สุดและครอบคลุมมากที่สุดในปัจจุบันของผู้ป่วยเด็กและผู้ปกครองของผู้ป่วยที่เป็นโรคภูมิแพ้เช่นเดียวกับการให้บริการดูแลสุขภาพ (HCPs) เกี่ยวกับ AR ในเด็กและการรักษา เป้าหมายของการสำรวจเพื่อศึกษาความชุกของ AR ในประชากรเด็กในสหรัฐอเมริกาและในการเก็บรวบรวมข้อมูลเกี่ยวกับสิ่งที่มีผลสภาพที่มีต่อผู้ป่วยในแง่ของภาระอาการคุณภาพชีวิต, การผลิต, การจัดการโรคและการรักษายา สำรวจแห่งชาตินี้การคัดเลือก 35,757 ครัวเรือนเพื่อระบุเด็กที่มี 500 HCP การวินิจฉัยโรคภูมิแพ้จมูกและ 504 เด็กที่ไม่มีโรคภูมิแพ้จมูกที่อายุระหว่าง 4 และ 17 ปีที่ผ่านมา ผู้ปกครองของเด็กหนุ่มสาวเช่นเดียวกับเด็ก 10-17 ปีถูกสอบปากคำเกี่ยวกับสภาพและการรักษา ในแบบคู่ขนาน 501 HCPs ถูกสัมภาษณ์ การสำรวจครั้งนี้ได้จับข้อมูลที่ใช้งานไม่ได้ก่อนหน้านี้ในความชุกของโรคภูมิแพ้จมูกและอาการที่พบมากที่สุดและน่ารำคาญมากที่สุดของพวกเขาเกี่ยวกับผลกระทบของโรคภูมิแพ้จมูกต่อคุณภาพชีวิตของเด็กและเกี่ยวกับการใช้ยารวมทั้งมากกว่าที่เคาน์เตอร์และใบสั่งยา ยาและมีการระบุปัจจัยที่มีผลความพึงพอใจกับการรักษา โรคภูมิแพ้ในเด็กในอเมริกาสำรวจยังระบุพื้นที่ที่แตกต่างกันสำหรับการปรับปรุงในการจัดการของ AR ในเด็ก ในความเป็นจริงขึ้นอยู่กับผลของการสำรวจครั้งนี้ก็ปรากฏว่า HCPs ประเมินความพึงพอใจของผู้ป่วยและผู้ปกครองกับการจัดการโรคและผลประโยชน์ของยาที่ใช้ในการรักษาโรคภูมิแพ้จมูกในเด็ก ผลการวิจัยจากการสำรวจแห่งชาตินี้ได้ระบุความท้าทายที่สำคัญในการบริหารจัดการของ AR บอกว่าภาระที่มีต่อเด็กในประเทศสหรัฐอเมริกาได้รับการประเมินอย่างมีนัยสำคัญ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

โรคจมูกอักเสบจากภูมิแพ้ ( AR ) โรคอักเสบเรื้อรังของทางเดินหายใจส่วนบนเป็นหนึ่งในโรคเรื้อรังที่พบมากที่สุดในสหรัฐอเมริกา และคาดว่าจะกระทบถึง 60 ล้านคน กุมารเวชศาสตร์โรคภูมิแพ้ในอเมริกาคือการสำรวจที่ใหญ่ที่สุดและครอบคลุมมากที่สุดถึงวันที่ของผู้ป่วยเด็กและผู้ปกครองของผู้ป่วยโรคภูมิแพ้ รวมทั้งการดูแลสุขภาพ ( hcps )เกี่ยวกับ AR ในเด็กและการรักษา เป้าหมายของการสำรวจเพื่อหาความชุกของ AR ในเราเด็กเพื่อรวบรวมข้อมูลเกี่ยวกับประชากรและผลกระทบเกิดอาการผู้ป่วย ในแง่ของภาระโรค , คุณภาพชีวิต , การผลิต , การจัดการโรคและยารักษาโรค การสำรวจระดับชาตินี้ฉาย 35757 ครัวเรือนระบุ 500 เด็กกับ HCP นิจโรคภูมิแพ้จมูก และเพราะเด็กไม่มีจมูกภูมิแพ้ที่มีอายุระหว่าง 4 12 ปี พ่อแม่ของเด็ก รวมทั้งเด็ก 10 ถึง 17 ปี ถูกถามเกี่ยวกับอาการและการรักษา ในแบบคู่ขนาน hcps 501 คนการสำรวจนี้ได้จับ ไม่มีข้อมูลก่อนหน้านี้บนความชุกของภูมิแพ้จมูก และอาการที่พบบ่อยที่สุด และน่ารำคาญที่สุด ผลของโรคภูมิแพ้จมูกในคุณภาพชีวิตของเด็ก และการใช้ยา ทั้งแบบ over-the-counter และ prescription ยา และมีการระบุปัจจัยที่มีผลต่อความพึงพอใจในการรักษาภูมิแพ้ในเด็กที่อเมริกาสำรวจยังระบุพื้นที่ที่แตกต่างเพื่อปรับปรุงการจัดการของ AR ในเด็ก ในความเป็นจริง จากผลการสำรวจพบว่า hcps overestimate ผู้ป่วยและความพึงพอใจของผู้ปกครองต่อการจัดการโรคและสรรพคุณของยาที่ใช้รักษาโรคภูมิแพ้จมูกในเด็กผลจากการสำรวจแห่งชาตินี้ได้ระบุความท้าทายที่สำคัญในการจัดการของ AR , บอกว่ามันเป็นภาระของเด็ก ๆในสหรัฐอเมริกาได้รับอย่างดูถูก