All integrated breathing zone and a

All integrated breathing zone and area samples were
obtained using either Gilian Gilair 5 sampling pumps with
constant low flow modules (Gilian, Sensidyne Inc.) or PAS-
500 mini-pumps (Spectrex Inc., Cedar Grove, N.J.). The flow
rate was 100 mL/min. All pumps were calibrated before and
after each sampling day using a Gilibrator-2 Primary FlowCalibrator
(Gilian, Sensidyne Inc.) with a representative charcoal
tube sampler in line. Differences in pre- and postcalibration
values were within 5% in all cases. Pre- and postcalibration
values were averaged to calculate the volume of air sampled. At
the end of each sample period, charcoal tubes were capped and
transported to the laboratory, where they were stored at−20◦C.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ทุกตัวอย่างแบบบูรณาการหายใจโซนและบริเวณที่ถูก
ได้รับการใช้อย่างใดอย่างหนึ่ง gilian gilair 5 ปั๊มสุ่มตัวอย่างด้วย
คงโมดูลการไหลต่ำ (gilian, sensidyne Inc.) หรือ pas-
500 ปั๊มมินิ (spectrex Inc., Cedar Grove, NJ) อัตราการไหล
คือ 100 มล. / นาที เครื่องสูบน้ำทั้งหมดได้รับการสอบเทียบก่อนและหลังจากวันที่
สุ่มตัวอย่างแต่ละใช้ flowcalibrator gilibrator-2 หลัก
(gilian, sensidyne Inc) ด้วยถ่านตัวแทนตัวอย่างหลอด
ในสาย ความแตกต่างในทั้งก่อนและ postcalibration ค่า
ได้ภายใน 5% ในทุกกรณี ก่อนและ postcalibration ค่า
ถูกเฉลี่ยในการคำนวณปริมาณของอากาศตัวอย่าง
ที่สิ้นสุดระยะเวลาของแต่ละตัวอย่าง, หลอดถ่านได้รับการต่อยอดและ
เคลื่อนย้ายไปยังห้องปฏิบัติการที่พวกเขาจะถูกเก็บไว้ที่-20 ◦ C

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ตัวอย่างโซนและพื้นที่รวมทั้งการหายใจดี
รับใช้ปั๊มแบบสุ่มตัวอย่าง Gilian Gilair 5 ด้วย
โมดูกระแสคงต่ำ (Gilian, Sensidyne Inc.) หรือ PAS-
500 มินิปั๊ม (Spectrex Inc. ซีดาร์โกรฟ เอ็นเจ) การไหล
ราคาถูก 100 mL/min ปั๊มทั้งหมดถูกปรับเทียบก่อน และ
หลังจากแต่ละวันสุ่มตัวอย่างใช้ FlowCalibrator เป็นหลัก Gilibrator 2
(Gilian, Sensidyne Inc.) กับถ่านพนักงาน
หลอดแซมเพลอร์ในบรรทัด ความแตกต่างก่อน และ postcalibration
ค่าได้ภายใน 5% ในทุกกรณี ก่อน และ postcalibration
ค่าถูก averaged เพื่อคำนวณปริมาตรของอากาศที่ตัวอย่าง ใน
จุดสิ้นสุดของรอบระยะเวลาแต่ละอย่าง ถ่านหลอดได้ปรบมือ และ
ขนส่งไปห้องปฏิบัติการ ซึ่งพวก at−20◦C เก็บไว้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

รวมการหายใจและโซนพื้นที่ตัวอย่างมี
ซึ่งจะช่วยได้โดยใช้ทั้ง gilian gilair 5 การสุ่มตัวอย่างเครื่องปั๊มน้ำนมด้วย
คงที่ต่ำการไหลของโมดูล( gilian , sensidyne , Inc .)หรือ PAS -
500 มินิ - เครื่องปั๊มน้ำนม( spectrex , Inc .,, cedar mill , Grove , N . J .). อัตราการไหลของน้ำ
ซึ่งจะช่วยให้ได้ 100 มล./นาที ที่ปั๊มน้ำนมทั้งหมดก็ปรับเทียบก่อนและ
หลังจากวันการลิ้มลองแต่ละครั้งใช้ gilibrator 2 หลัก flowcalibrator
( gilian sensidyne , Inc .ที่)พร้อมด้วยผู้ที่เป็นตัวอย่างในการทดลองสีเทาเข้ม
ท่อดูดฝุ่นตัวแทนท้องถิ่นที่อยู่ในสาย. ความแตกต่างในค่า pre - และ postcalibration
อยู่ ภายใน 5% ในทุกกรณี Pre - และ postcalibration
ซึ่งจะช่วยค่าเป็นค่าเงินบาทเฉลี่ยอยู่ในการคำนวณปริมาณที่สุ่มตัวอย่างของอากาศ เมื่อสิ้นสุด
ซึ่งจะช่วยได้ในช่วงเวลาตัวอย่างแต่ละท่อสีเทาเข้มและมียอดเขา
ซึ่งจะช่วยส่งไปยังห้องทดลองที่พวกเขา ◦c จัดเก็บไว้ที่ 20 ปี