The Fornax Cluster of Galaxies Imag

The Fornax Cluster of Galaxies
Image Credit: European Southern Observatory
Acknowledgment: Aniello Grado and Luca Limatola
Explanation: Named for the southern constellation toward which most of its galaxies can be found, the Fornax Cluster is one of the closest clusters of galaxies. About 62 million light-years away, it is almost 20 times more distant than our neighboring Andromeda Galaxy, and only about 10 percent further than the better known and more populated Virgo Galaxy Cluster. Seen across this two degree wide field-of-view, almost every yellowish splotch on the image is an elliptical galaxy in the Fornax cluster. A standout barred spiral galaxy NGC 1365 is visible on the lower right as a prominent Fornax cluster member. The spectacular image was taken by the VLT Survey Telescope at ESO's Paranal Observatory.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Fornax คลัสเตอร์ของดาราจักร เครดิตภาพ: ดาวฤกษ์ ยอมรับ: กราโด Aniello และ Luca Limatolaคำอธิบาย: ชื่อสำหรับกลุ่มดาวทางใต้ที่สามารถพบมากที่สุดของกาแลคซี่ของ Fornax คลัสเตอร์เป็นหนึ่งในกลุ่มที่ใกล้เคียงของกาแล็กซี ประมาณ 62 ล้าน light-years ได้ไกลกว่าเกือบ 20 เท่า กว่าอเมเพื่อนบ้านของเรา และเติมที่รู้จักกันดีและเพิ่มเติมบรรจุกันย์กาแล็กซี่คลัสเตอร์เพียงประมาณ 10 เปอร์เซ็นต์ เห็นในนี้สององศากว้างฟิลด์มุม splotch เกือบทุกสีเหลืองในภาพเป็นจักรในคลัสเตอร์ Fornax กาแลคซีเกลียวโดดเด่นที่กติกา NGC 1365 จะปรากฏด้านขวาบนเป็นสมาชิกคลัสเตอร์ Fornax โดดเด่น ภาพที่งดงามถ่าย ด้วยกล้องโทรทรรศน์ VLT สำรวจที่หอดูดาว Paranal ของ ESO

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เตาอบกลุ่มของกาแลคซี่
เครดิตภาพ: ชาวยุโรปทางตอนใต้ของหอดูดาว
รับทราบ: Aniello Grado และ Luca Limatola
คำอธิบาย: ชื่อกลุ่มดาวที่มีต่อภาคใต้ที่มากที่สุดของกาแลคซีที่สามารถพบได้ที่เตาอบคลัสเตอร์เป็นหนึ่งในกลุ่มใกล้เคียงที่สุดของกาแลคซี ประมาณ 62 ล้านปีแสงออกไปก็เกือบ 20 ครั้งห่างไกลมากขึ้นกว่าเพื่อนบ้านของเรา Andromeda Galaxy และมีเพียงประมาณร้อยละ 10 เพิ่มเติมกว่าที่รู้จักกันดีและมีประชากรมากขึ้นราศีกันย์ Galaxy คลัสเตอร์ การกระทำครั้งนี้ทั่วสนามมุมมองของการศึกษาระดับปริญญาสองกว้างเกือบทุกสีเหลืองทำให้เป็นรอยเปื้อนบนภาพเป็นกาแล็กซีรูปไข่ในกลุ่มดาวเตาหลอม ยอดเยี่ยมดาราจักรชนิดก้นหอยมีคาน NGC 1365 ปรากฏอยู่ด้านล่างขวาเป็นสมาชิกคลัสเตอร์ที่โดดเด่นเตาอบ ภาพที่งดงามถูกยึดครองโดย VLT สำรวจกล้องโทรทรรศน์ที่ ESO ของหอดูดาว Paranal